 鲜花( 70)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2015-5-16 19:45
|
显示全部楼层
(七) y9 q" \1 W8 J7 g4 b, A( z
) h) B. e/ w e; V9 @
英语测试中心的接待员告诉她,一张票在一个半小时之内,可以用它换乘市内任何班次的车,包括地铁。她把事先准备好的钱丢进了一个透明的钱箱,朝司机要了一张Transfer。
' h/ L2 F ?3 d7 W- i
# S1 o2 W! `+ Q5 b4 M- V阿桑娜在大学站换上了一班到家的直达车,离发车的时间还有差不多十来分钟。车上只有一个女人坐在司机旁边的位子带着一个耳机摇晃着脑袋,头发极短且乱,枯黄的像冬日原野上的草,黑色的拉链衫背后是一大串绿色的英文。
/ u' \2 l; i* p8 q+ z
- L! T8 ?+ m# x阿桑娜以为她是司机,伸手将Transfer亮给她看。那女人也捏着一叠Transfer根本就不抬头,嘴里一边叨叨着“One more, one more”,一边又伸手去扯司机台边的Transfer。$ f$ ]6 s+ F, e
) }$ [5 j- E) R3 C: X, B
阿桑娜觉得奇怪,这些票每天是要废掉的,她拿那东西能做什么?同时心中还升起了一点正义感:“为什么你要扯它们?”那女人没有任何反应。1 E" X: `) Z$ c& e
- y# P E' N$ l; I5 d9 _' N# |* Z/ W7 x
司机上车,发现自己的Transfer少了许多,转身望着阿桑娜和那个女人问:“是谁?”1 [. v5 l/ T7 x# `; l/ h
5 @5 z, _6 i6 h4 z
阿桑娜伸手指指那个女人:“是她。”
1 @9 q1 q$ i1 t4 J% [8 M7 x
8 t _0 U! \# B+ a+ T3 R司机看到了那女人手中的东西,伸手要她还。那女人对着司机傻乎乎地笑,把票还给了司机。: m$ o1 A' s' W/ a$ p( _; k( }, _
% x1 A! [, B. C1 K' w/ l
随后,她起身走到阿桑娜的身边,握着拳头对着阿桑娜的头,轻轻地碰了一下。+ w4 {1 `3 i3 z
1 X, R. E& e0 e
司机是一个很有经验的中年男子,他坐在驾驶室从后视镜看到了那个女人的举动,立即起身高喊着请她下车并关上了车门。
+ h9 e3 h. ]: ~+ V5 ]% X0 x% q, p; J: \& q' S3 }9 K3 k
他走到阿桑娜身边很温和地问:“你还好吧?”/ |( K' `" P* D* l. \
3 C, O% _' N8 x4 U7 J4 n
阿桑娜感到有些委屈,眼泪在眼睛里打转:“如果卡罗不丢下她,她怎么会乘公共汽车?又怎么会受到这样的屈辱?”
; G8 P2 {+ v3 s, w6 }: N
3 F; F. j- f$ l司机从驾驶室的反光镜里看见了阿桑娜的眼泪,有些难过地再一次起身朝她走去:“你需要报警吗?”! s1 I, D& K7 T9 {5 i/ \
阿桑娜说:“不用,我刚来加拿大,语言不是很好,不想找麻烦。”! r K& ~$ w% A: N+ U" O% w; S3 |
, ?2 V4 v' s# i乘客们陆续上车了,司机让阿桑娜移动到他侧面的位置,让她将自己的姓名、地址、电话都留下,他怕阿桑娜再遇上那个女人,担心她会报复。他也给阿桑娜留下了他的姓名和电话,如果这个女人报复,他愿意出庭作证。他还会把今天发生的情况给公司汇报,让这路车的所有司机保证不让阿桑娜受到伤害。
3 j+ T3 h2 v! L% o5 P/ W. R
7 C; W7 ~6 z8 K6 P" ]; X. z阿桑娜到家,卡罗已经在家了,他上前搂住阿桑娜:“你很聪明,我知道你一定会顺利地到家。”
! r8 A, r+ D8 W& ]- _
& O* `6 V) b- r8 L* n! a# q6 {) ~3 k阿桑娜满肚子的怨气,她使劲地想从卡罗的怀中挣脱:“你有什么重要事情不去接我?你不是在家吗?如果我不坐公车,我就不会受到欺负。”3 \+ I, C9 H8 V! c& i$ X
( \: P* Y' [# V4 `3 G5 f; [阿桑娜哭诉着把公车上的事情说了出来。/ `6 n9 k6 D4 ?( q9 m R
$ ~0 f# G2 x( c7 T
卡罗听后,不但没有安慰她,反而一脸严肃地说:“以后你不要管闲事,那事跟你无关。假如你遇到一个脑子真有毛病的人,你会有大麻烦,我可不想我的阿桑娜有什么危险。”; p- G: c) M V5 s* h0 g
* t0 V8 C! ]' u$ l8 P# U. `卡罗的话,让阿桑娜感到了他的自私和冷漠。怎么与想象中的西方人的热情和高尚截然不同?怎么跟那个司机也完全不同?7 l% ^5 D2 d5 t/ b4 o& O
% b: r, N z3 g8 B, J
(八)
; Q: H7 d$ _/ Q# q0 k W( |4 i" }% j: d, V7 k5 o
北美清晨刺眼的光,已经从阿桑娜卧室窗口那没有遮盖完全的窗帘的边缘缝中透射了进来。阿桑娜醒来时,已经快中午了。
4 q, j$ u( J, B" U$ k2 V6 [6 d6 |* Z6 S/ L, e) P" {" @8 y) M
来加拿大两年,她已经习惯了独自从梦中醒来。她的心仍然死沉死沉的,脑子里出现了昨天卡罗被警察带出门的情景。她懒得起床拉开窗帘,便顺势拉开了床头顶端墙上的灯。) |5 W9 i8 J; c% ~3 i0 |2 p
& ?1 M) `* T z0 A8 \3 z床头正对面是一张梳妆台,上面堆满了各种化妆用品,有资生堂的眼霜、眼影、睫毛膏、兰蔻的面膜、makeup forever 的粉底,雅斯兰黛的晚霜;瓶盖上有三朵花的DAISY小雏菊。台前的墙上,是一个椭圆形的镜子。床头顶上的两盏橘黄色的灯光,从淡绿色玻璃罩子漫出,再从镜子里反射出来的朦朦胧胧的光把阿桑娜的脸照得尤其漂亮。$ C. F, b! s' U" ~$ _) ?
2 ^' E% |8 R$ H9 B' K5 K
“咣当”一声,是邮差把信件放进了门口的邮箱。$ E x7 v i$ w/ X" N# j3 P
- L8 [ S1 i! Z \, h- A) d) q, R阿桑娜开门,从邮箱中取出一大叠纸,多数是一些乱七八糟的广告,其中有一个信封里装着这个月的账单。
3 @( Y7 W( g, g. T) @ F, M: q9 {( H' W% v3 C Q" o
阿桑娜从来没有学习过自己在网上付帐,来加拿大后,卡罗带她去银行一起开了个家庭联合账户。他也知道阿桑娜是一个喜欢省钱不乱花的女人,从中国带过来的衣服还可持续穿两年,最大爱好就是买一堆化妆品。
& |$ A2 H% f5 E: T1 T7 u. D$ W. d. E& Y' F* V' u
卡罗是自雇公司,为当地的石油公司检测运油管道。加拿大阿尔伯特省的石油,占全球的三分之二,财大气粗的石油公司,让自己吃足了肉也让卡罗的公司喝饱了汤。卡罗赚了不少钱,但是银行账户却看不到钱,他好像压根儿就不知道存钱。该花的不舍得花,不该花的大手大脚。有时候逛商场,阿桑娜说想买一杯鲜果汁,他说没必要,硬把手中的矿泉水瓶塞给她。一旦账上有钱了,家里就必定增添乱七八糟一大堆没有太多用处的东西。# a6 h5 t7 ^% E4 a
1 j) t( F9 |; u% B* p
那天,阿桑娜不好直说他乱花钱,就告诉他家里的储藏室已经快放不下脚了。过几天,阿桑娜就发现,储藏室空了,一问才知道,他把那些用过一次的,还有的是从来就没有开包装的盒子往他的小卡车上一扔,丢到商场附近的捐赠箱里去了。气得阿桑娜用中文骂他是败家子,幸好他听不懂,只能从安吉拉的脸上读出她在生气。那以后,阿桑娜学会了骂人就用中文这一招。( ?) C. z/ V' e0 F! f" \
5 J) O5 W# U) p" j
阿桑娜清楚地记得他们俩第一怄气也是因为花钱。- h. j! t/ W+ g a: i$ `
# I* G/ M- L: O8 N' p“现在正是我们城市色彩最丰富的时候,我要带你去飙车,观赏我们美丽的城市风光,我要让你爱上这里。”阿桑娜到加拿大的第二天,卡罗就迫不及待地捏住她的鼻子,早早地硬把她从床上拽起来。! x, D3 B; j4 Y+ o9 Q! p1 g
( ?( C- \" s: A5 B2 `. q2 u7 D) I: Y卡罗有一辆雪福莱手动挡的带天窗的蓝色四驱双门跑车,这种双车门跑车,保险费比普通的小车要贵很多,因为开这种车的基本上是年轻人,出事故的隐患要大很多。保险公司也不是喝稀饭的,赔本的买卖是不会做的。但是,就像卡罗说的:“跑车开起来很酷、很时尚、很拉风。”
/ w' n; e0 G+ f& ^
6 i+ z: ]5 g/ E5 Q卡罗用手指着越过远处的屋顶大约20公里处,依稀可见一些错落有致的城市高楼。那是爱城的市中心。从云贵高原来这里的阿桑娜怎么样没有想明白,怎么这城市的能见度那么高?
# g8 c( s& X( L2 B; `4 S' X0 Q$ P: a7 ?; g
阿桑娜一坐进汽车,卡罗就带着顽皮的笑对她说:“嘿嘿,我就知道你不会系安全带。宝贝儿,这里是加拿大,不是中国。”
4 \ |# p$ ?7 h4 T2 y6 ?
7 E& y. F8 T" |2 C5 I# y( P阿桑娜回过神来,娇嗔地朝他噜了噜嘴,赶紧拉出安全带系上。
* z- E6 i' n$ X7 }+ Q3 ?' u+ j }" K5 ?6 V9 P3 \' O7 X, \1 k
卡罗把车顶的天窗打开,让凉爽的风从那里灌入。节奏感很强的贾斯汀.比贝尔的歌曲《somebody to love》,让他随着节奏摇头晃脑地露出无比快乐的神情。他有点像是在眼奇阿桑娜不会唱,时不时地得意地一边唱,一边用眼睛瞟一下旁边的阿桑娜,偶尔还会用手去摸一把她的脑袋。
- H! S% [8 _" }; q* G
2 h1 D$ N; d8 |/ L* p. _道路两边的树,有些开着红色和白色的花;有的是绛红色的叶子,上面挂满了果子;几只野兔跳跃着往远处跑去;一只黑色的乌鸦一动不动地站在路中间,卡罗开始减速,可是它毫不动摇地反而抬起头,一副挑衅的样子盯着迎面开去的车。" ? o. X7 u% m1 Z
+ A+ b. O) {. W9 { d3 Y: @6 m“我要压死它。”卡罗歇斯底里地大喊一声。) m4 `; S% i2 _' |6 t& O. t
# U3 t8 t6 L. v0 W* I
“不要啊!”阿桑娜双手捂住眼睛,把头往膝盖处靠。7 z& x! q" N. ^* y% t% ^2 a
+ b9 Q/ \. B$ J Z2 B4 d! d7 e1 M: S卡罗得意地“哈哈哈哈”大笑起来。汽车笔直地从乌鸦的头顶开过,阿桑娜回头朝后窗望去,那乌鸦一起身朝远处飞走了。
2 ~2 H5 p! Z0 _2 \& ?2 N
& C* J! p. E9 W) b: p“你真坏,讨厌。”阿桑娜拳头朝卡罗的肩膀重重地打了一下。) W% z6 V/ ]) {* _1 X
5 f9 e: r& f0 s" ~“哎呀呀,我要报警,老婆打老公。” 路上丢下了一串笑声。 D( T- }, s9 B7 M8 q5 K; f% K8 Q
+ I, z" e m+ D# Z( @4 G
绿色的草地上,点缀着星星斑斑的黄色蒲公英花,时而,还会从窗口飞进几朵白花花的蒲公英的种子;一些低矮的建筑群淹没在树丛、花丛当中,汽车在道路两旁穿梭而过,偶尔路过一栋高楼,却也显得格外的孤单。有的屋顶,或者是窗口,还挂着加拿大的枫叶国旗,在风的吹拂下飘荡着。 F) b5 [8 m; |$ n$ N6 L1 P; K% h' T
1 D$ ?/ o# Y" W* ?1 y) X
偶尔一辆小车的尾巴上,挂着一个阿桑娜不知道的小旗子,卡罗告诉她,那是冰球队爱城油队的旗帜,挂旗帜的都是他们的粉丝。; ?5 |8 K9 R, u! `
" d4 _; d. \4 J y7 D汽车还在朝市中心那堆高楼处靠近,但仿佛总也难以靠近。阿桑娜开始有些焦虑,有些按耐不住,她的眼睛直勾勾地望着窗外。卡罗分明告诉她的市中心离家最多半小时,可她想象中的西方大都市一直还没有出现,她几次打断卡罗醉如梦境中的歌声,迫不及待地问:“什么时候到市区?什么时候才到市区?”
6 D+ R9 H! S' ? f3 ~. |$ v% | Y2 Q' R ]# A8 X
卡罗伸出一只手抚摸着她的长发,笑着打趣地说:“亲爱的,这就是市区啊,你想要什么样的市区?”
7 q+ t" `6 f* k: U& i1 d) C
6 k( r& p! z4 u' X" |阿桑娜的眼睛一瞪,巨大的失望刹那间从心底涌起,她双手捂着嘴“哇”地一声一边哭,一边数落:“你骗人,你说爱城是加拿大第四大城市,这是什么城市?这里什么都没有,没有高楼,连我们那里的小县城高楼都比这里多都比这里多,这里分明就是农村嘛。”" O% Y" o, d9 }! d
5 c4 F& u( Z: F9 c“嘿嘿,我不知道你想要的城市一定有高楼。”卡罗笑得有些无可奈何,他刚搞明白阿桑娜心中的大城市,跟他描述的是不同的两个概念。 |
|