精彩的Summer Camp, 欢迎参加！

夭夭灼灼蓁蓁

地处Southgate Mall对面的ASSIST Community Services Centre 在七月份将会举办两期Summer Camp。活动内容丰富多彩：通过尊巴舞蹈、宝莱坞舞蹈、Hip-hop等来领略探索多元文化的魅力; 良好个性和领导才能的培养；去保龄球中心体验打保龄球的乐趣等等。
, Y  [+ U6 ]; U$ Q( n
- k1 D' o+ q) N- _$ ^- _第一期是为9岁到11岁的孩子准备的，时间是从7月7日到7月11日，上午8：30到下午4：00。第二期是为12岁到15岁的孩子准备的，时间是7月14日到7月18日，上午8：30到下午4：00。

  a) p9 K: D# }! Z+ c6 S; s2 {如对此感兴趣，请尽快报名登记。报名方式：电话—— 780-429-3119 转分机 112， 电邮： sadia.anwar@assistcsc.org 或jigneshkumar.bhoi@assistcsc.org
5 T7 \2 _- F+ P3 [1 U/ b% i/ r: i
; I" S7 y* Y& e1 ^' S' L具体活动详情如下:
- [4 j) Y3 M- l) G7 N1 x
                                                               Summer Camp ——“Cultural Mash Up”
6 c2 z* W: R- S
The Camp Events will include:
$ v8 T* T8 G6 m 1，Exploring multiculturalism through dance rhythms (Zumba/Bollywood
3 x) N+ V% o4 `1 H3 I+ ~and Hip-hop)
 2，Personality and leadership training
" ^+ e% ^& F& u4 D3 t7 L$ ` 3，A Trip to Gateway Entertainment Centre(Bowling)
% O$ i8 A3 `! S+ k" U 4，A place to make new friends and have fun 
  D7 D7 t0 F1 B# U
Priority will be given to permanent resident children aged (9-15) living in the South West of Edmonton.

Camp 1 (aged 9-11)                                                                                Camp 2 (Aged 12-15)
# D9 T. n. T+ \Date: July 7th to July 11th                                                                       Date: July 14th to July 18th
% p6 g+ G, e3 }5 y& h" k- qTime: 8:30 AM to 4:00 PM                                                                       Time: 8:30 AM to 4:00 PM
. g' V) Y* Z+ C  tLocation: D.S MacKenzie, 4020  106 street                                                 Location: D.S MacKenzie, 4020  106street Language: English                                                                                   Language: English
) Y7 T/ G; x9 V$ m/ xMax Seating: 18                                                                                      Max Seating: 18
  [5 q8 ~3 k  FFee: $30                                                                                                Fee: $30

7 C0 M2 P! k% U' Z7 S6 ]( DCoordinator: Sadia Anwar/Jigneshkumar Bhoi

" G+ a7 H. @5 }5 |# pFor more information, please contact: 780-429-3119 (Ext. 112) or
# z) j) \) Z+ a5 W  g( Fsadia.anwar@assistcsc.org,   jigneshkumar.bhoi@assistcsc.org