中国文化与加拿大文化的不同

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 17:27

第一个不同就是团队精神

前两天邻居请我们参加了一个Party, 让所有的孩子们找99个小玻璃球，找到后才能得到Gift, 到最后几个的时候已经很不好找了，最后一个是由一个小男孩找到的，大家欢呼雀跃，唯独我的孩子哭了，我想他是因为那个最后找到玻璃球的人不是他。

第二个不同是。。。怎么想不起来了，刚才明明想到两个的嘛

大家补充，排序不分先后。

amybear · 发表于 2012-4-13 18:07

我想起来一个礼貌问题

这里的人无论是农夫乞丐，都会说thank you，you are welcome，上下公交车就很明显。国内是不会说谢谢之类的

一般西人都会给后面走上来的人扶住门。

Q版007 · 发表于 2012-4-13 18:49

中国人热情体贴，会真心替周围人着想。加拿大人看着满嘴客套话，其实人际关系比较疏离和冷漠。礼数到了却不是发自内心的关心。

YZSUNNY · 发表于 2012-4-13 19:27

OEM · 发表于 2012-4-13 20:11

中国人熟人之间关系很密切,互助精神非常强.对陌生人有很强的戒心,这也是受骗的人多了,不信任感蔓延了.
西方文化可能更注重独立性,人与人之间相互尊重(外表是这样,不知真假),多数人之间实际上关系很疏远.

amybear · 发表于 2012-4-13 20:41

又想起来，中国人比较节俭，外国人花钱比较大手大脚。

还有外国人对居住的舒适度比饮食健康更看重，例如：如果有1500块负责吃住，外国人愿意花1200租房子，吃饭300；中国人可能花1000租房子，500吃饭

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:23

amybear 发表于 2012-4-13 18:07 9 m5 `7 ~0 Z: Q, N. X6 j+ w- g
我想起来一个礼貌问题
( r0 V7 q3 P! Y0 i" M4 Z
5 U9 J. e" F' k7 ~9 D) z; b这里的人无论是农夫乞丐，都会说thank you，you are welcome，上下公交车就很明显 ...

表面上的礼仪：

1.Thank you 是时刻挂在嘴上的，各位JMGD千万别忘记说这个谢谢呀，要不他们会很不开心的。
2.送卡：在我们中国人看来，送卡既浪费钱，时间，又不实惠，但老外是非常喜欢送卡的，慢慢习惯了，有时收到一张卡也会很感动。
3. 在大众场合不大声喧哗，别人也比我们做得好。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:26

Q版007 发表于 2012-4-13 18:49 / Q5 o l( H& g7 \* v
中国人热情体贴，会真心替周围人着想。加拿大人看着满嘴客套话，其实人际关系比较疏离和冷漠。礼数到了却不 ...

加拿大人也有非常close的，如果你觉得他们礼数到了但还是冷漠和疏远，是因为你还不属于他们的那个圈子。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:27

amybear 发表于 2012-4-13 20:41 2 g+ M$ B7 R% F2 @
又想起来，中国人比较节俭，外国人花钱比较大手大脚。$ \1 m, G9 _) \5 a

) G4 V) \8 T3 D% c8 B还有外国人对居住的舒适度比饮食健康更看重，例如 ...

中国人会为未来省钱，而他们中大多数人不会，

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:29

OEM 发表于 2012-4-13 20:11
8 A& k- l7 [ Q$ Z; A中国人熟人之间关系很密切,互助精神非常强.对陌生人有很强的戒心,这也是受骗的人多了,不信任感蔓延了.
. U: G' |$ a6 q) Z% n+ ?9 n2 r西方 ...

老外之间即使是好朋友，可能还是有度的，比如，你不可介入他们的私人生活。
而中国人如果是好朋友，可以无话不谈，亲密无间。

amybear · 发表于 2012-4-13 21:32

JoyceAccSG 发表于 2012-4-13 22:23
0 r5 U7 N7 C$ z. p表面上的礼仪：
* ^! _" a1 C- e& l9 i/ h- F+ m) `0 A% {8 U, o" i0 J; E
1.Thank you 是时刻挂在嘴上的，各位JMGD千万别忘记说这个谢谢呀，要不他们会很不开心 ...

我的大嗓门在中国是声音洪亮，有气场。在这里是野人一个...我老公曾无数次提醒我说话秀气点。。。。吃东西不要有声音......

读书时候，生日，过年会送卡片给同学老师，到批发市场批发，很便宜。

在这里卡片挺贵。

其实我还是没有这种习惯，觉得卡片不实用。我也写不出啥让人感动的话来....

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:32

amybear 发表于 2012-4-13 20:41
! W) x% i3 x' {$ L6 V0 ?又想起来，中国人比较节俭，外国人花钱比较大手大脚。1 q0 g l: h$ A$ s

T2 O8 |; k/ `还有外国人对居住的舒适度比饮食健康更看重，例如 ...

至于“外国人对居住的舒适度比饮食健康更看重”没有太大的体会，往往中国人一稳定就想到买房子，而他们常常会考虑租房子住。

amybear · 发表于 2012-4-13 21:42

JoyceAccSG 发表于 2012-4-13 22:32
7 j! R* g1 G# \至于“外国人对居住的舒适度比饮食健康更看重”没有太大的体会，往往中国人一稳定就想到买房子，而他们常 ...

我知道的几个单身外国人，都租一千多的房子一个人住，但是吃东西就很随便

willl · 发表于 2012-4-13 21:49

这个帖子怎么成了二人转？

中国人源自封建专制制度，人权、物权、隐私、公平等观念差，所以喜欢搞关系，破坏规则，获取利益。
加拿大因社会相对公平的多，人际关系重要性远不如中国，自我观念强，更注意享受个人自由生活，人际关系价值取向不同。
以上只是相对而言。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-13 21:53

willl 发表于 2012-4-13 21:49
7 d h" ?( Z7 i7 ]8 X这个帖子怎么成了二人转？
: [8 e- I$ K9 W0 g中国人源自封建专制制度，人权、物权、隐私、公平等观念差，所以喜欢搞 ...

话不错，但有点笼统。
中国人现在不搞关系简直寸步难行，加拿大还没到那个地步。

willl · 发表于 2012-4-13 22:04

JoyceAccSG 发表于 2012-4-13 22:53 & T# V7 P2 ~5 b c! E( D8 `$ F
话不错，但有点笼统。" M4 H1 e2 |- H- h3 ]7 i
中国人现在不搞关系简直寸步难行，加拿大还没到那个地步。

具体了就会内容繁杂琐碎。总之加拿大社会文化更公平文明先进，汗水得到尊重；中国儒家封建文化，宣扬等级不公，地位决定一切。加拿大好公民多，中国好奴才多。

willl · 发表于 2012-4-13 22:25

请认真思考，我是思索多年后才得出的感悟。
中不中蛋无所谓，多数加拿大移民可以更有资格评价两种文化。加拿大乞丐也有尊严，中国高官也得跪皇帝，何况百姓，被人欺负是家常便饭。我们谈得是主流现象，人都是自私的，哪个社会都有瑕疵，但加拿大更先进。在中国民主法制只是一种传说，而我们到加国应该是获益了。大陆移民的回流率比较低说明什么？
在中国，我是小孩子的时候，不是被人欺负，就是或欺负别人，后来我发现，这就是中国人的生活，大家都一样，一生都会这样度过，弱肉强食。我经常感慨若是在古代冷兵器时代，就做一个北侠欧阳春那样的人，可笑不？

willl · 发表于 2012-4-13 22:38

谢谢amybear的鲜花！
我们来到加拿大，自身及子女可以享受公平的民主法制，靠自己的汗水获取收益，这是最宝贵的。
在中国，严格说来我也算剥削阶级，活干的不多，待遇还真不错，但过分的领导同事关系让人心烦心累，扭曲的社会机制让人感到恶心。

廿二月 · 发表于 2012-4-13 23:32

各种文化冲撞啊，看来大家还没习惯

npt2008 · 发表于 2012-4-14 02:51

中国人勤力、外固人注重生活享受。

Q版007 · 发表于 2012-4-14 06:32

JoyceAccSG 发表于 2012-4-13 21:26 / d- j* M" c7 l0 V' U. X
加拿大人也有非常close的，如果你觉得他们礼数到了但还是冷漠和疏远，是因为你还不属于他们的那个圈子。

在我看来，他们圈子内部也很冷漠疏离。人情味淡多了。互相的流言讲究和编排都隐藏起来，客套得不行。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:37

廿二月发表于 2012-4-13 23:32 & V6 t" Z! q4 n( h+ U
各种文化冲撞啊，看来大家还没习惯

文化这个东西，根深蒂固，为了之前做好思想准备，对你尽快适应是有好处的。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:41

Q版007 发表于 2012-4-14 06:32 1 V1 b/ M7 Y1 @ C% ~6 K: J& p
在我看来，他们圈子内部也很冷漠疏离。人情味淡多了。互相的流言讲究和编排都隐藏起来，客套得不行。

这和工作单位的大小也有关系的，我猜想你的工作单位很大。我一直工作在较小的工作单位，所以我会看到其实之间也是很close的，但近到什么程度，是不是像中国人那样可以好到无话不谈，就不得而知了。

Q版007 · 发表于 2012-4-14 06:41

本帖最后由 Q版007 于 2012-4-14 06:50 编辑

包括家人之间，他们也多数冷漠得多。父女之间为钱吵架，兄妹妯娌之间争夺家庭活动的主导最后闹翻。。。每天都有同事在单位说各种自己的经历，讲自己家的破烂事。所以对他们这些已经受过高等教育的人，也不怎么看好。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:45

npt2008 发表于 2012-4-14 02:51 # x3 O7 J- a1 M4 Y. [
中国人勤力、外固人注重生活享受。

是的，你说这是优呢，还是缺点。
中国长期以来提倡勤劳，但国外更注重人与人之间的协调。

中国人埋头干活，干了半天，自己认为好，但不知其他人的感受。
老外整天干干，转转，说说，功劳全是他们的。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:48

Q版007 发表于 2012-4-14 06:41
7 s6 t. |( b7 n- T, @- Q$ B9 ^' w包括家人之间，他们也多数冷漠得多。父女之间为钱吵架，兄妹妯娌之间争夺家庭活动的主导最后闹翻权每天都有 ...

家庭之间他们肯定没有我们那么关心密切，亲密。
同事之间，为了他们共同的利益，他们还是交往很多的。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:55

Q版007 发表于 2012-4-14 06:32
) ?$ [" q* g. t, H在我看来，他们圈子内部也很冷漠疏离。人情味淡多了。互相的流言讲究和编排都隐藏起来，客套得不行。

你说的这个“人情味淡”也是中国的内容。

对他们来说那叫他的私人空间。其实真的很不容易和他们交朋友。我以前有一个外国女朋友，她的儿子和我的儿子在同岁，以前大家在一起领着儿子玩，觉得还是蛮好的，但可能时不时地会有文化的冲突，渐渐疏远了。

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 06:59

本帖最后由 JoyceAccSG 于 2012-4-14 07:36 编辑

willl 发表于 2012-4-13 22:25 6 j4 e# w# _3 q: d7 h) |' |
请认真思考，我是思索多年后才得出的感悟。
; G" F p( `+ M+ |9 ]5 A中不中蛋无所谓，多数加拿大移民可以更有资格评价两种文化。加 ...

和你开玩笑，我是不会没原因给别人蛋的。
我们在分析中加文化的差异，为的是怎样融入这个社会，不要评价，尤其是“中国奴才多”这样的评价。评价有时就会引起不必要争论.

JoyceAccSG · 发表于 2012-4-14 07:05

本帖最后由 JoyceAccSG 于 2012-4-14 07:34 编辑

我们再做做research,看看专家和其他人的看法吧。

廿二月 · 发表于 2012-4-14 07:08

JoyceAccSG 发表于 2012-4-14 07:37
! X) j/ `6 U! Q9 f' s2 R( w2 K" A" x文化这个东西，根深蒂固，为了之前做好思想准备，对你尽快适应是有好处的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

中国文化与加拿大文化的不同

鲜花鸡蛋

鲜花鸡蛋

浏览过的版块