第二件开心事:我和老公都在读在职研究生,通过2年半的努力,11月24日上午,我们俩顺利通过了论文答辩。终于可以拿硕士学位啦!!有硕士学位学习分好像可以拿到25分(我们本科是5年制),如果是真的,那我考雅思的压力就大大减少咯~~0 r, D. a' @/ j0 H! @2 Y( l
下午回到家,门上贴了张信件投递单,说我有一封外埠信件,需要我自己去取(因为邮递员来送信时,我们家里没人,)于是开始怀疑,是不是HK来的??因为我们家没有亲戚居住在大陆以外的地方。拿到信,天哪,真的是HK!这一天真是双喜临门啊~~~
一、苏州大学办理学历学位证明和成绩单过程& Z5 c* x& p8 e! P
苏州大学办理这些证明的地方涉及两个校区:东校区和本部。我建议骑个电动车或者自行车去校园,这样跑起来省力点,开车的朋友我不确定是否能进校园,因为我看见好多车停在东校区或者本部北门的门口。, m, M Y; G. d7 P# K6 l
讲一下办证的部门和收费:(苏州大学网站上的办理说明已经有点落后了) f9 x/ p% K0 l& U
1、先到苏大东校区最高的那幢大楼8楼(还是7楼??)财务科,填写苏州大学学生学习证明单,收费:学历证明(中英文)+学位证明(中英文)+学习成绩证明(中英文),每一套大概24元。最好带上借记卡或者信用卡,可以在财务科刷卡,如果是现金,还得跑到银行去交费。" P1 U$ ~& `4 B G v
2、带好财务科开具的收据,到东校区图书馆4楼档案室,事先复印好你的学历学位证各一份,如果是委托别人办理,最好带上一份委托书,档案查询时间早上8点半到11点(OR 11点半?不好意思,有点不大记得了),下午2点到4点半。在档案室查好你的成绩单,会复印一份给你,然后带上学历学位复印件,到4楼另外一间办公室盖章(档案的章)。 3 T+ n' l C6 W6 Q- S3、拿上档案室已经盖好章的资料,去苏大本部的教务处(注:苏州大学本部有两个教务处,这边先去的是小河旁边的春晖楼,两层楼的那个),到2楼,上楼梯后右手边的一个办公室(门上写着留学生什么的),把资料及需要办理的份数告诉老师,其实这边就是翻译,办理外文的地方,英文翻译收费:学历+学位:100元一份;成绩单:100元一份。费用就在2楼另外一个办公室交,这个地方可以交现金。资料也可以自己翻译,但是原则上好像要去公证处公证翻译的真实性之类的,为免麻烦,我就直接让苏大翻译了,再说如果真的要再去公证,一个还要跑公证处,累,另一个好像公证处收费也挺贵的,说不定更不划算呢。翻译需要几天,所以这个证明的办理一天之内还是没法办成的。 / g7 K/ X3 H8 U4、到约定时间后,去春晖楼这个教务处拿翻译件,成绩单档案室会给两份给你,一份盖了章的,一份没盖章的,当时交给翻译老师的是盖了章的,另外一份我先拿回去了,因为我需要多办几份成绩单,所以拿翻译件之前,我就把中文成绩单自己复印了几份。本来翻译老师说给我去复印中文成绩单,我说自己复印好了,所以她也很开心。- j1 `8 T1 {5 h) b! e( d/ d
5、拿好所有的资料,去苏大本部北校门那个教务处,在大楼的最西边,一楼,找不到可以问保安。这里就是给所有的中英文资料盖章的地方。因为需要办理密封件,所以需要苏大的信封,这个需要自己购买,教务处不提供。买信封的地方在本部食堂二楼(好像叫东吴食堂),楼上那个超市有的卖。这个食堂是在两个教务处之间,西边的那个食堂(记住:不是东边那个第三食堂,在西边),建议在去最后盖章的教务处路过这时,先把需要的信封给买好了,要几个密封件就买几个,我是跑到那,后来又回头买,幸好离得也不是很远。
三、登陆地点的选择9 l9 m8 U2 n( B
在填表时一直犹豫,该去哪呢?虽然填的地方不一定就是以后肯定要去的地方,但还是考虑了很久,说真的,还真不知道去哪?07年第一次递交申请时,对加拿大了解还不是很多,只知道多伦多和温哥华。偶然的机会,知道了爱城中文网,看到了Edmonton第一人物------老杨对爱城的介绍,觉得埃德蒙顿不错,于是,开始关注爱城,因为老杨,我来到了爱城这个大家庭,聆听各位朋友的移民故事,也知道了爱城现在物价房价的高涨,或许爱城已不再是新移民的好选择,但我还是喜欢上了它。这一次重新申请,我还是选择了edmonton