1 o# Z B! h) A: v. k 唯一的变化是,这些贷款现在被保留在发放银行的资产负债表上,总而言之,由于银行都被迫大大强化了储备,这一切并没有引发任何问题。真正消失的,其实只是银行从那些愚蠢的货币市场基金经理人那里获得的套利利润,那些经理人倒是遭到了损失,他们发现,自己从资产支持商业票据当中获得的所谓强化收益率其实只是一个陷阱,正如他们自己的贪婪一样。$ J+ |" |+ x2 a1 p
1 O9 V" g& r% q. N: m6 \
此外还有大约6000亿美元的商业票据是由非银行金融公司发行的,比如GE Capital、G-MAC和CIT Group(CIT)等。巴菲特的现代都市版天方夜谭或许就是源自这里吧,而这里也正是最荒谬之处。 在危机爆发的时候,这些公司实际上是深深卷入了一种古老的套利把戏,他们的行为扭曲了收益率曲线,而他们的投资组合经理人们和管理者们,那丰厚的薪酬便也从这里产生,直至商业票据市场这一有力工具突然遇到了巨大的麻烦。& g+ j- u3 c- t
" G$ ~8 I4 b: D1 @% h 根据公开的记录,正是大约在那时,通用电气(GE)首席执行官伊梅尔特(Jeffrey Immelt)对财政部长鲍尔森(Hank Paulson)发出了著名的求救信号。 : k, {3 o0 k1 V6 u K9 t- D7 w$ n7 T/ T3 t8 Q! v7 D' B% H
当然,真正正确的解决方案应该是让通用电气的股东和他们的债券持有者去接受他们应该接受的惩罚。在几个月之前,当投机者们断定通用电气的股价会上涨到40美元,其债券收益率将和国债非常接近的时候,他们其实知道,或者是应该知道GE Capital在收益率曲线上做的手脚:公司的财务报告完全披露了一切。( W. o. A1 b$ Y% s d' v
5 D- t! n3 ~+ }" X
这样的惩罚是否适宜,这一问题应该留给道德家去做判断。不过,在缺乏商业票据融资渠道的时候,资产的贱卖必然会一举抹去GE Capital好几年他们一直夸夸其谈的利润。于是,通用电气选择了发行50亿新股,来替代消失了的商业票据,而这种不计后果的融资方法显然大大稀释了公司当时的股权,损害了股东们的利益。2 X5 l% r; N8 h1 V6 o5 I- r
; l% p( P; E- k" }5 W1 @ 不过,无论怎样,我们都可以百分之百肯定地说,通用电气的投资者遭到了怎样惨重的损失也好,股权被怎样稀释也罢,这些都是资本主义体系之内的正常现象,而对于千千万万大众,或者是对于美国企业派发薪水的能力,都不会有什么实质性影响。简而言之,GE Capital将无法再为房地产计划、杠杆收购发放贷款,也无法再去帮助现有厂房、机器和交通工具的售后租回,可这些都是金融工程范畴内的事情,与就业机会或者经济增长无关。3 {9 G& N: w6 p* Y
7 H. G/ [& i, j: K6 n
正如我们后来所看到的,GE Capital的严重紧缩不会对宏观经济造成实质性影响的这一点,终究没有得到事实的验证,因为华盛顿开始抛出了一个又一个各种名目的救援计划。巴菲特对通用电气注入巨资,而他和通用电气都得到了山姆大叔的有力帮助,因此他表示感谢当然不足为奇。 # d5 R: `+ B: H9 k$ z / h- I5 o2 o( N# R$ ?2 \ 可是,纳税人们是不会表示感谢的。平民大众并没有遇到什么危机。恐慌是存在于美国财政部,在那里,鲍尔森被无数求援电话淹没了——打电话的都是伊梅尔特或者那些华尔街巨头们,是他的伙伴,尤其是高盛证券(GS)的伙伴——当时,高盛的股价已经跌到了65美元。1990年代,联储似乎大梦初醒,发现原来自己可以不负责任地大印特印钞票,反正那些中国和东南亚的重商主义霸主们总会予以收藏,而从那时开始,联储的做法和其他因素使得不负责任