埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1848|回复: 11

请问新拿的国内驾照,需要在国内公证还是带过来公证呢?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-11 06:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
各位好,我是刚来edmonton的学生,才拿的驾照,未满1年,所以肯定得G1 G2这样慢慢考了,查了下资料发现有公证的国内驾照可以在G1考完后8个月就考G2,但我现在不清楚Alberta的政策是不是这样,它承认国内的公证吗,还是必须得是加拿大的翻译与公证?
+ d/ c, }$ b9 N9 ^7 u; R7 p
. i/ `7 |1 H5 O9 o6 I- E这个问题可能这个版好多人问过了,可我翻了精华没找到总结的帖子,只好发帖来问问了,请大家帮我回答一下,或者推荐我几个帖子研究一下,非常感谢。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-11 07:19 | 显示全部楼层
俺拿了国内驾照16个月了,最近打算去爱城,不知道国内驾照是否有用?所以非常关注楼主的帖子,热切盼着回帖。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-11 08:04 | 显示全部楼层
可以用, ^0 i: L) I* P& v" x& H
* H$ }3 u4 X" z. l$ _( H% V
但是国内公正不算
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-11 08:07 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
各位好,我是刚来edmonton的学生,才拿的驾照,未满1年,所以肯定得G1 G2这样慢慢考了,查了下资料发现有公证的国内驾照可以在G1考完后8个月就考G2,但我现在不清楚Alberta的政策是不是这样,它承认国内的公证吗,还 ...+ w% w! T  C% G' c
rain10 发表于 2010-8-11 07:24
6 ~$ V6 b! q; v$ P; u
+ }2 W$ P% G) ]
这边翻译公正后交上去,2周后就可以路考
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-8-11 09:36 | 显示全部楼层
4# Go-to-airport
. J: C1 Z7 C$ c5 I: t" P- _! g1 k6 F3 L7 c! C* |. _3 c; B6 T
哇,这么快啊,不管驾照才拿多久都一样的吗? 那我正好了,不用费时间国内翻译了。
  f. h6 F) Y4 Y$ Z( f3 `$ v加拿大这边翻译公证了以后不用考笔试了吗,只用考路考就可以拿证啦?这个倒真的不知道,呵呵。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-12 23:38 | 显示全部楼层
我也是呢~刚考了半年左右的驾照,是不是直接原件带过来翻译公证?具体步骤?很关注这个问题呀~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-13 19:54 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
可以肯定的说,不用公正,包括这边,只需要翻译,我亲自验证的,但要较22.6$的审核费用,验证国内驾照的真实性,10天
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-8-14 22:28 | 显示全部楼层
楼上国内驾照几年啊?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-8-14 22:41 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
请问楼上国内驾照几年呢?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-20 13:23 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
5# rain10
5 n" J. `1 _! s7 V8 S* l% V9 q# `7 z+ ?, I' e7 j% L; X

% t$ }" T4 Q  y) r$ b这是不可能的,首先任何人,无论何种情况都必须考这里的Knowledge Test,17.6$, x$ b. x* b- s( l
其次国内的驾照在国内公证没用,在这边也不需要公证,只需要翻译成英文,交认证核实费22.3$等2周以内就有结果,只有国内驾照超过2年才可以马上考5A(高级5号牌),不到2年的在这里拿到7号牌,可以直接考GDL5 号牌,GDL5满1年后可以考高级5号牌
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-20 14:19 | 显示全部楼层
5# rain10
6 I" A/ G9 f$ B. n1 z& t* Z; u9 k- i2 A
# h/ S! Z: J$ w% J- a: ~
这是不可能的,首先任何人,无论何种情况都必须考这里的Knowledge Test,17.6$; o7 T" ^* k( D" E
其次国内的驾照在国内公证没用,在这边也不需要公证,只需要翻译成英文,交认证核实费22.3$等2周以内就有结果,只有国 ...
% Q* R$ R, V5 w' F7 u) l, H8 frisun 发表于 2010-8-20 14:23

+ M, u/ D  ]2 P2 r$ V1 U8 [6 B1 P& M1 r- B7 E% K1 r, c& m
很正确。 3 P. ~: x6 ~" M
2 l$ w9 w8 M7 X; b% D) @( k6 |, e
提供路考陪练,对路线熟,对考官熟,
. L/ J% a* ~. ~" p: m1 g请发邮件  michael_li00001@hotmail.com
7 ?) v. ~4 B! P1 m6 l% ]" O9 x2 y4 v2 s
Best Wishes.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-8-24 21:13 | 显示全部楼层
那个驾照要到哪里翻译阿?
理袁律师事务所
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-28 21:15 , Processed in 0.570760 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表