埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1329|回复: 7

孩子学中文,最有效且简单的方法:从朗读(听读)开始!

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-14 01:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我是一个儿童听读推广者。看了本版几位父母如老王婆、carbonelvira、莫迭儿,一直在给孩子做亲子阅读,很是欣慰。
. v; t1 k1 s3 \, q8 g' \. J2 u1 c同时,觉得海外华人子女在学习中文时,有许多误区,也给父母带来了不少烦恼和困惑。
  i/ `# R9 |6 D& ~. C. E+ [& B" C$ F我虽不是什么教育专家,但我希望能用我所学的知识,与父母们一起交流,解决如何让孩子在国外学好中文的课题 。4 D3 b8 T2 m$ _* {! r) C3 t$ M
# x8 z+ k2 j! m8 m. U
首先,我旗帜鲜明的倡导:“听读”是孩子学习语言(不仅仅中文)最有效、最简单的
5 ~' F! X  q& s2 B( P3 y方法。另外,“听”还培养孩子的注意力、专注度、倾听力。, a- R8 [# M* |- n
' ]2 k9 x0 B( `$ ~+ C. a% z
其次,父母是孩子学习语言的最好的老师。不要把希望都寄托在学校、幼儿园、家教老
7 M/ ]: N- i$ F% ]; @3 h; V# q师的身上。父母应该和孩子一起阅读、听读。
( x& i( q: a+ C% G' P, l' \/ B4 z  A# I( }) |: L
1 B1 n! I( P7 l. b3 @
以下文章是摘自:吉姆•崔利斯的《朗读手册》,它对教育孩子学习中文有非常好的借鉴作用。
' o% D8 E, ^1 |* E' L4 p2 n5 }) [) \2 }& i. @
    1983年,在美国教育部的帮助下,由全国教育学院与全国教育协会组织,知名专家
% T* ^6 x- X# }% Y0 k3 M+ `: @2 ^2 F学者组成了“阅读委员会”(Commision on Reading),专门研究导致阅读危机的原因
& i7 `* ^6 r( @9 o7 J1 c及解决办法。
, o8 G6 u8 f$ i7 h" F, B3 \这些学者在儿童发展、语言及学习阅读等领域都很精通。由于学校课程的每一项内容几
5 q4 Q; ?3 Q" }乎都根植于阅读,因此阅读是所有问题与解决方案的核心,这是大家的共识。
, R3 z5 [2 w6 l7 l5 W& P9 @    委员会耗时两年,详读了过去25年的10000多份研究报告,评估其中哪些方法有效
' Y' j5 S9 h( d& {$ d& O3 N,哪些或许有效,哪些无效。' x$ U( O3 q' X* J* D* Y
委员会于1985年发布了一项名为《成为阅读大国》(Becoming a Nation of Readers)
1 C, x% p, O6 C/ P的报告。这是25年来最重要、最具“常识性”的教育文献。在主要的研究结果中,有两& t+ j1 O6 f, [, R+ Z0 ?0 k0 _
项简单的论述很震撼人心:
( U3 k, m3 g1 H" g; ^. x" l, j# D1,给孩子朗读,能建立孩子必备的知识体系,引导他们最终踏上成功的阅读之路。) {+ d0 h0 B2 L# h1 e  Y
2,朗读是唯一且最重要的活动。
7 L7 V9 C0 k- i; d3 B2 `, [证据显示,朗读不只在家庭中有效,在课堂里也成果非凡。“朗读应该在各年级都进行1 d* f- c5 [2 {1 A8 X
。”
  z- H% T" |- Z0 e) D+ @$ {   专家口中“唯一且最重要的活动”意味着,朗读比成绩单、家庭作业、评估表、读
$ D, c, X- ?* q- w  Z书报告和图卡更重要。朗读是最便宜、最简单、最古老的教学手段,在家里或教室使用
: ]9 i. A9 Q5 |/ z  c7 O) s8 e; ^都再好不过了。朗读既简单又有效,甚至不需要高中文凭,你就可以用得得心应手。5 }+ `* i" D# ^2 \7 M7 |2 x% F
* {& `( N  j- P: L) v+ f5 g
阅读(朗读、听读)能带来什么好处?+ G7 O. `, X# {5 u! o( Q
一切都可归纳为一则简单的两个层次的公式:
7 \' ~( X! I( i你读(听)得越多,理解力越好;理解力越好,就越喜欢读(听),就读(听)得越多。
5 i  q/ i+ |9 g- L4 _5 f3 Y9 n3 i你读(听)得越多,你知道得越多;你知道得越多,你就越聪明。% Y6 H- L+ S2 r6 h/ B% ~/ g
0 i" r, _1 S# h: d( c+ _
(注:“听”是我加上去的。作者本人也认为,“听”是“读”最好的开始。)
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-14 07:56 | 显示全部楼层
说的太好了。我一定要坚持给孩子读书才行
鲜花(95) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-14 10:31 | 显示全部楼层
任何语言教学都有它的共通之处,如果启蒙教育没有引导好,孩子什麽时候能形成自己的阅读习惯!
; p0 R; I8 n) |. ]儿童教育学和心理学,还有要用儿童的语言去教学,这些都需要师范专业的老师去施行.& a1 x* `) p2 D& Y) b8 q" P" m
教师引导,家长配合,孩子参与,这一切形成合力,才能使孩子的语言能力真正得以提高.; r4 m- F6 `' R; u8 T
俗话说:隔行如隔山.能说普通话的都能教中文,这话不假,就看你需要提高孩子的听,说,读,写" m2 P1 Y' c$ s" }2 x+ `' [1 U2 [5 S
那项能力了,失之偏颇,你的孩子的语言学习良机或许就被耽误了.
  W+ e; ]) w- K再有每个年龄段的教学任务不同,训练重点也不同,不要以为高学问的人就能教好一个小学生.
( ~4 K: N6 Z& o4 @# l! \以己之见,尽做参考.
鲜花(95) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-14 10:35 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
我看到有些孩子学中文半途而废,真觉得可惜.1 @  I4 P: w. e* q0 A9 z4 q" z
贵在坚持!坚信日积月累必有所获.
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-7-15 01:19 | 显示全部楼层
明虾,你说的太好了。从现在开始,我们就给孩子大声朗读吧。& y/ e% k3 J: t6 Y4 }8 c7 N

! U. C2 o7 ^9 }  q3 [% r另外,你们在给孩子朗读时,遇到什么问题,大家可以一起交流一下。
鲜花(25) 鸡蛋(7)
发表于 2010-7-15 10:21 | 显示全部楼层
good to know.
鲜花(95) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-15 14:29 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
明虾,你说的太好了。从现在开始,我们就给孩子大声朗读吧。& }7 m: X2 ]$ D9 t- E+ _# |: x" G
4 K- h, {) n- D3 {* n8 R( g6 I0 N# T
另外,你们在给孩子朗读时,遇到什么问题,大家可以一起交流一下。
7 ~4 L: U  S; i! _瑞音童话 发表于 2010-7-15 02:19
+ Q, U8 M' I# W# K
我是指着字读给女儿听,她也无意间学了许多字。
3 a1 z) q9 `0 g' j% v7 ^  }四岁上幼儿园时,老师图省事,一上课就让我女儿1 B! |( @# O3 {+ |
给小朋友们读小故事。女儿不会的字就问老师,那个
$ ^0 D! ~  g- j! C幼儿园就我女儿学的字最多。等到六岁上小学入学考' m1 |9 c2 H8 p4 R$ K
试,她已经不满足认几个字了。老师顺手拿份《天津广6 K% t: r7 N- ^% T( i& M
播电视报》让她读,也就几个字不认识,人人夸她“才( y, j) c# M: z# w# x" b/ D/ P- ]
女”。也不好,不容老师说她一句。到加拿大算是把3 K+ x8 M' P  Y, x8 N9 R
她磨练出来了。“山外有山,人外有人。”她才学会: y; k6 O  \4 Y" I- w
正确地看待自己。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-7-20 00:35 | 显示全部楼层
明虾,谢谢你的分享。
! L; m+ X0 f; t我这里有一个0-3岁听读指南,我会发帖,你看看。
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-7-3 03:09 , Processed in 0.190916 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表