5 ?" m) W0 F5 d [8 A7 q5 ~ 答案之一是历史的成因。新加坡国立大学的王润华认为，虽然新加坡曾经是英国的殖民地，英语成为行政用语及上流社会的社交用语，但19世纪初，华人移民大批南来，落地生根，在华人社区里面保留着大量的传统华族文化，广泛使用华语包括讲方言。这一传统一直延续到今天。可以说，英文、华文都有一定历史文化背景和社会环境的支持。1965年，新加坡脱离马来西亚成立共和国。建国后的政府为了融入国际大家庭，加快经济转型而大力推广英文教育。华校生大量流失，华文教育萎缩，按南洋理工大学李元瑾博士的说法，华文本来有政治、经济、文化、教育等驰骋的疆域，建国后渐渐只剩“传递中华文化”这一目的了。虽然英文在政治、教育以及律师、医生、会计等专业领域里占主要地位，但是华文作为一个族群文化的载体，在中小型企业、华商内部仍然流行，至少它比英文更加使华人感到亲切。娱乐媒体其实是传播文化的重要工具，加上一份亲切感，华语娱乐及媒体自然而然就比英文更受欢迎了。; B" y0 A& I% u v
7 z5 d: [6 I) O 答案之二是市场的因素。《联合早报》评论员庄永康分析道，市场观察的结果显示，华语的影视广播几乎占了“市场蛋糕”的二分之一，但华文报的读者群却较小。究其因，就是新加坡的年轻华人在听华语，看华语电视节目方面都能欣赏，但较少人能够掌握读和写。新加坡依然是一个东方社会，尽管年轻一代受英文教育，但是他们还是认为华语会比较亲切一些。今天，许多新加坡华人都认识到华文的经济价值，不少受英文教育的家长都希望孩子能多学点华文华语，这是间接造成华语影视广播受欢迎的原因。 " i! v7 o$ ]* }9 S 8 l% m, n$ s/ ^! _8 q+ o/ e6 V
答案之三是内容贴近华人心态。华裔馆馆长纪宝坤教授认为，华语娱乐的内容方面比较英文更加贴近华人的心态。比如流行歌曲所唱出的爱情悲喜是时代年青人所感同身受的。 * `' e/ d9 w5 r, j. j 0 j: m) p8 g) U& A9 k. G
可以预言，不久的将来，华文在新加坡不再只是传承文化，在娱乐领域中体现价值，而一定会在文学、经济、政治等方面的地位有所提升。
狗仔卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2010-4-24 01:49
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主