我最近两周被纠正的发音

雲吞

1.
$ M7 F  R3 c0 \; Cfood，是长元音，以前一直误读为短元音。
5 G; {8 R( w) G% Q( b2.
talk，walk，字母L不发音。以前一直把L误读出来。
- \1 h3 a( U; M- l! Z3.
. c+ v* q# R5 H5 k! n学校名：Richard Secord，第二个词重音搞错。
$ ]( w( z$ G; ~( P/ q/ L
#3很容易纠正。1和2因为读错的时间太久，还正在苦练正确读音。

竹帘儿

我也有几个
develop: o 发 “俄"，以前一直发ou
% i" {: M# s. j, U  H* \again： ain 发end里的en，以前一直发 gain 里的ain
% A6 y; B; Y, T( Z8 @processing： 重音发错

竹帘儿

1.
food，是长元音，以前一直误读为短元音。
2.
& X. T6 @; p& Qtalk，walk，字母L不发音。以前一直把L误读出来。
9 z' h* F) U6 r7 S& R  ~9 b+ k3.
" y$ v6 l8 u% u: x* H' K1 U4 Z学校名：Richard Secord，第二个词重音搞错。

9 W' e3 V$ B6 N. G1 E' B#3很容易纠正。1和2因为读错的时间太久，还正在苦练正确读 ...
雲吞 发表于 2010-1-5 13:00

: Z! j( t1 ?5 g
/ F) r  J0 q+ r6 V) |& V你这个1我还有个实例，一个朋友是食品专业的，他一次跟一个老外介绍他的工作，人家以为他是研究脚的。
+ v6 O: j6 I0 l所以英文的长短音很重要。

白水

最近我是老把avatar的重音发错

雲吞

我也有几个
develop: o 发 “俄"，以前一直发ou
9 f, T; K: j' _5 sagain： ain 发end里的en，以前一直发 gain 里的ain
0 X; X; f$ f2 N! Sprocessing： 重音发错
7 `1 Y/ }0 Z6 [5 V8 i5 u* e2 Q( C竹帘儿 发表于 2010-1-5 15:09

$ Q! Y8 I# d9 s) w. T
9 z. }9 `6 t) }! X/ b) R0 B) nFYI
  f( A3 Q; i3 ^, T
# S, u) `' A( U) S5 c& y4 c

竹帘儿

FYI

  a6 Y1 Y' [* Y6 Z& h& K4 w. O& qhttp://www.youtube.com/v/bW9cect-GHc
雲吞 发表于 2010-1-5 18:13

  A# E  x8 @: Z. Q$ T
2 w$ ?' Q- f2 b& @! V这么巧？ 我四个里中两个. haha.
不过我觉得他说的没有代表性， 评论里有一个说的很好，每个地方的人都有口音，加拿大跟美国两国内部的口音都有很多差别，这两国口音比更像regional的差异，算不上national的，

propeller

你这个1我还有个实例，一个朋友是食品专业的，他一次跟一个老外介绍他的工作，人家以为他是研究脚的。
所以英文的长短音很重要。
竹帘儿 发表于 2010-1-5 15:24

4 t: y! w- B5 O5 L5 E. Q- z
LOL....

雲吞

你这个1我还有个实例，一个朋友是食品专业的，他一次跟一个老外介绍他的工作，人家以为他是研究脚的。
3 O1 t( q- p' y. C3 j所以英文的长短音很重要。
3 q1 }% H8 r/ w4 V- F竹帘儿 发表于 2010-1-5 15:24

这个搞笑……
; q; x& S- H7 q( p6 C& j/ o
8 k/ e8 R6 H+ w不过食品和脚并不矛盾。中国人吃猪脚和鸡脚都有好多种吃法

lingerer

我也有几个
develop: o 发 “俄"，以前一直发ou
4 h$ s5 ~/ l. |again： ain 发end里的en，以前一直发 gain 里的ain
+ x  n* E  E' S/ @" P$ y- m0 Hprocessing： 重音发错
8 q2 T/ I8 s2 ^, V/ t+ E竹帘儿 发表于 2010-1-5 15:09

5 e1 R, C9 P/ \  t7 R9 Lthe Canadian version does have the AIN syllable in AGAIN pronounced in a similar way to the AIN in RAIN. It is not wrong, consider it a national dialect. Sometimes you might come across Americans making fun of Canadians in the way we pronounce words in TV shows or movies.

竹帘儿

the Canadian version does have the AIN syllable in AGAIN pronounced in a similar way to the AIN in RAIN. It is not wrong, consider it a national dialect. Sometimes you might come across Americans ma ...
' F$ ]' T) I$ J$ [: W! ]lingerer 发表于 2010-1-6 12:44

哦，谢谢指点。 不过我是被加拿大人纠正的， 这再次说明，加拿大内部的口音也都是不一样的。

竹帘儿

这个搞笑……

不过食品和脚并不矛盾。中国人吃猪脚和鸡脚都有好多种吃法
& j+ D5 p( Q6 h) W+ K) U2 N, w雲吞 发表于 2010-1-6 12:39

+ k' q( x; j% t6 @$ y! h恩，还有脚底按摩术啊等等。 所以这个老外听到foot science后一直没动声色，就是想着中国人的花招招多啊，有这么个science也不出为奇啊。

雲吞

既然这个帖子这么热闹，那我再加几个

; V2 K* C, ^$ I" o去年下半年被纠正的几个发音：
5 m/ C( C; p. z5 B7 |9 P3 j
- B, i2 i* a! p/ Jmeter
1 c6 }1 k+ l4 R. f, Qliter
9 X/ j4 F; Z+ vsecret
5 G/ ]& D  c! ]7 N
这几个词的第一个元音都是长元音，以前我都给错读成了短的

孤舟蓑笠翁

谢谢，我也有这些发音错误。
/ ^6 g' D/ P' [2 m) M7 w
7 S! w6 b; _) R& G0 N# r3 q顺着网站，刚看了个小Tips。

: n7 M" O0 E3 p! n( U1 V好像是，后面是浊辅音的话，前面的元音发长音。food
            后面是浊辅音的话，前面的元音发长音。foot

雲吞

谢谢，我也有这些发音错误。
) i3 r) v6 y# q8 i, h* m" Y2 e
顺着网站，刚看了个小Tips。
; V& C2 T% j8 p/ z" V! N
好像是，后面是浊辅音的话，前面的元音发长音。food
" }* H, @8 E. ^( X: }            后面是浊辅音的话，前面的元音发长音。foot
5 @, p' r4 s+ R- r- }' M2 f孤舟蓑笠翁 发表于 2010-1-9 23:41

2 K1 M2 ~# F: [4 [& X2 |
你这个tips有笔误吧。。
9 v; s8 ^4 s9 H7 N* b# u  ?; I+ Z
. g6 b/ h) A" {9 K# h6 ^8 }另外good不符合你这个规则。英语就是讨厌，很多规则都有例外。还是世界语比较好。

irish

oot 结尾的一般是长元音，FOOT例外．
/ g9 o3 N: g) F9 Food, ook结尾的一般是短元音，MOOD,FOOD例外．
; n1 ^6 b) y) ]6 ?/ k5 K  a9 ?0 N
( s8 X. _6 l' Q/ Z) _  w上初中时总结的规律，不知道是不是完全正确．