/ R4 v( d5 T: Y4 h$ q仔细品味中式发音和美式发音的区别,会帮助你解决一部分中式发音的问题。 . U( n2 m7 }+ R! e2 v1 m 6 U- S4 d3 R: W [1 D' I比如,“two”和“兔”的发音差别极大,很容易分辨。你把这两个发音比较100次,然后录下自己的声音,也许就能找到自己发音的不足,为正确练习打下基础。( _7 c2 d; C7 g" j) n
6 i/ f6 ^: \. M, i Y7 ^有一种练习方法是,跟别人说话时,比如“后院有个兔子”, 刻意把这里的“兔”用two来替换。如果别人很不解:你这人说话怎么这个味儿的?你的目的就快达到了。0 ^" B) N: D% E% B( X
- @# n8 Q t/ \# X“one”和“万”的发音,区别就比较小,需要仔细辨别。你能听出他们的差别,任务就完成将近一半儿了。1 }" L2 t& |. E w+ p
- T! w3 P' W2 `( P) G1 g. U
我个人的观点是,中式发音和美式发音,没有任何音是完全相同的,或多或少都有差异。