8 u, N H g3 p# ~' Z4 G坐在商务舱的Lindsay Hamon说,没有系安全带的乘客是受伤最严重的。 3 @- v2 N v+ {" O: i" s& r, D0 A+ S5 H7 }# L
“湍流持续了大约15分钟,没有系上安全带的乘客有了麻烦,在夏威夷,有一些乘客下飞机了。他们中的一些人回来了。他们把大约4个人用担架抬出了飞机。” % k. g d4 J, v# U/ v
) l+ ~7 R) Q i; g4 y. rHamon说,虽然这一事件非常吓人,大多数乘客还是能保持冷静,飞机上还有几个医生帮助治疗伤员。 $ I# x; D: F" @( R' ]# `8 n- S
3 w$ n4 R5 N# E( c3 |' I* p
加航发言人Peter Fitzpatrick说,事件发生后,飞行员将这架波音777掉头,星期五凌晨一点在檀香山紧急降落。 * `" a' E5 V4 f; g' r4 a' @1 m 6 U8 `. l$ ?4 \6 h! F) ~1 _在檀香山着陆后,两名乘客和两名机组人员被送往医院,另外有9名乘客和两名机组人员在机场接受医疗服务,这些在机场接受治疗的人之后继续他们的旅程。最早的报告称有22人受不同程度的伤,但这个消息没有得到证实。 9 \* ^/ o ]" U" P! p- E
+ s$ t9 g& W7 @8 c' G7 c. h
加航34号航班在檀香山停了大约两个小时后,载着剩余的乘客和机组人员离开,飞机于星期五中午抵达温哥华。 ! r7 ?7 O; W& A% T7 M0 C0 ` " L& R1 b! O# k( b, ?3 P3 Z# ~ D在檀香山下飞机的乘客和机组人员受的是轻伤,他们在接受治疗后已经离开医院。 2 v- c& A. U* y; l4 e
9 O X3 a8 w1 X0 b0 A2 P+ p
这个机组的基地据信在温哥华。乘客名单显示,这架Boeing 777-200LR起飞时,机上有256名乘客和17名机组人员。