埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1756|回复: 7

道的本体和本质

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-12-27 17:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
道的本体和本质是谈到道是什么,道是如何存在的。新约圣经是用希腊文写成的,Λόγος,在当时希腊人的哲学思想里面,道是指统管宇宙的规律和原理,当然不仅仅是我们现在知道的万有引力定律等物理规律,还包括人性的善恶等。英文圣经在翻译这个字的时候,翻译成The Word,中文如果直接从英文翻过来,就是话语。神说有就有,命立就立。神创造天地万物的时候,就是用话语。但是我们不能简单地认为道就是神的话语,因为话语是没有位格的。中文圣经用道来翻译,很传神也很达意。5 K, S0 x! n$ \2 m. \
) _+ T6 ~/ P! j, G" j
约翰福音第1章1-2节,太初有道,道与神同在,道就是神。这道太初与神同在。短短几句话就把道的本体和本质说清楚了。道是什么?道就是神。道如何存在的?道从太初就有,道从太初就与神同在。神是自有永有的,所以,道也是自有永有的。道的存在是一切其他存在的前提和基础。其他一切都是被造的,道不是被造的,乃是从神生的。哥罗西书 1:15 爱子是那不能看见之神的像,是首生的,在一切被造的以先。16 因为万有都是靠他造的,无论是天上的,地上的;能看见的,不能看见的;或是有位的,主治的,执政的,掌权的;一概都是藉著他造的,又是为他造的。17 他在万有之先;万有也靠他而立。
/ A" ^4 g' h' e( e# c  L  U, C! \5 U+ S5 t
圣经用生这个字来表达耶稣和父神的关系,耶稣是神的独生子。这可能是我们能够明白的、最接近表达出耶稣和父神的关系的方式。人可以生孩子,生的孩子还是人。龙胜龙,凤生凤,老鼠的孩子会打洞。这表明每一样东西获者生物都有其内在的本性。耶稣是神的儿子,就表明耶稣是神,神是什么,耶稣就是什么;耶稣拥有神所有的一切。哥罗西书 2:9  因为神本性一切的丰盛都有形有体的居住在基督里面。耶稣在约翰福音10:30宣告,我与父原为一。腓立比书 2:6  他本有神的形像,不以自己与神同等为强夺的。希伯来书 1:3 他是神荣耀所发的光辉,是神本体的真像,常用他权能的命令托住万有。他洗净了人的罪,就坐在高天至大者的右边。
3 M  M8 w; b" j0 ]- ]4 |6 T5 P2 h! ~; Q1 d$ S$ i1 A
这就是道的本体和本质,远超过希腊哲学思想中对道的认识,也让我们觉得琢磨不透的“道可道,非常道”清清楚楚地显明在我们面前,刻画在我们心里。
& Z) c4 w. X# J' R0 ~. O+ }. P1 ]3 |! r. K' G
这是神的启示,是道向人敞开自己。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2008-12-29 04:35 | 显示全部楼层
不为自己求安乐,但愿众生得离苦
/ ]% n- N# i% y8 ]4 U4 J0 a% |0 k: u# }2 Z4 t
[ 本帖最后由 绿菏 于 2008-12-29 04:49 编辑 ]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2008-12-29 04:50 | 显示全部楼层
专求己过,不责人非,$ n6 o" M8 b; Q0 L5 s* t
+ `" ^% X* x5 Y, ~% x6 a
步趋先圣先贤,不随时流上下
7 m$ ~8 ]/ z3 R3 R! O

' ^  u% p/ ^/ I5 b& W% z[ 本帖最后由 绿菏 于 2008-12-29 04:52 编辑 ]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-12-29 17:35 | 显示全部楼层

回复 沙发 的帖子

老杨团队 追求完美
雅各书 1:17  各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的;在他并没有改变,也没有转动的影儿。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-12-29 17:36 | 显示全部楼层

回复 板凳 的帖子

诗篇 139:23  神啊,求你鉴察我,知道我的心思,试炼我,知道我的意念,24  看在我里面有什麽恶行没有,引导我走永生的道路。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-12-29 17:39 | 显示全部楼层
前言不搭后语。
! t7 Z; X7 p/ {' @  u" T
原帖由 Onesimus1970 于 2008-12-29 17:35 发表
6 {8 B5 I( D2 X* F. G* V8 Y+ ~" M7 B雅各书 1:17  各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的;在他并没有改变,也没有转动的影儿。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-12-30 18:39 | 显示全部楼层

回复 6楼 的帖子

老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
什么时候你分清了前言和后语,我再回答你。
鲜花(193) 鸡蛋(0)
发表于 2010-6-7 02:09 | 显示全部楼层
我在别处已经说过的,在这里再说一次。我太笨,一直不懂”道可道,非常道“,现在知道这句话应当翻译为”神可神,非常神“。好像有点懂了。不过不知道是不是老子的原意。
; V2 X& ]$ G! E% Z( G' Q# [; x“龙生龙,凤生凤,老鼠生儿会打洞”,让我想起伟大的”无产阶级文化大革命“
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-3 06:32 , Processed in 0.208380 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表