星期天老外弟婦來電,問我是否以前有一輛 Volkswagon Van。+ R: b( j9 Q1 {8 T3 G( Y
我說:是啊,怎麽啦,你們又想買車嗎?7 V' I3 v; x! Z2 O
& U( K; @$ i- z' ?
她說她的好朋友剛剛買了一輛81-82年的旅行車,但是發現有漏油的問題。 Mechanic 說要三千至四千元來修理,因為要把 機器降下來,價錢合理嗎?。! t2 I% n" b& @: x3 \2 d( b
7 {6 d% |' T+ O, w9 W我說:不是吧。 push-rod tube 是很容易拿下來的,祗是換換四對膠圈而已,一個鐘頭多些吧。 M9 r! J4 D4 t3 @( B- V0 i
0 X" ]) ?, o; g! Z7 ?; f
第二天,她又來拍門,這次把他的朋友也帶來了,說 mechanic 現在要三千元可以了,但她不想花這麽多錢在二十多年的車上,但又要趕着上路。我看這次慘了,就推着說你買了零件改天再説吧。! ^4 n. F9 ?3 E0 `
9 G8 ]) Y; Q2 `1 i5 d下午,她們又拿着四對膠圈來,我祗好對弟婦說,我弟弟做幫手而我就算吧。想着老弟一定替我推掉的,但她竟然說她老公沒問題,唉。& t8 b ^% X* e
# J) ^1 d7 y: L" ^0 ~
其實真的, 氣冷的 Volkswagon ,把 valve cover 拿下,再 把 rocker-arms 除下, push-rods 和 push-rod tubes 就可一一 拔出,祗要不搞亂 push-rod 的次序,和 把push-rod 放准在 rocker-arm socket裏,完全不是一件很難的事。 ( f% D) C' U9 W2 F + C |% T" q/ x M0 {2 m我弟弟笑着對他的朋友說:回去告訴你的 mechanic, the car was fixed by two rookie Chinese over a cup of coffee. 0 c/ f D# m: g. y T d# m0 B* v# x; B2 c
聽説60-78年的 volkswagon,真的是要把 機器降下來的,不過那 mechanic 也太開天殺價了些。