埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1918|回复: 10

求教诗词

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-9 17:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
看到一首词,很喜欢,但是不太懂意思,请指点一二,谢谢!# v0 }; v- e7 k- R

7 u% m/ w+ F  M! w1 z西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-9 17:48 | 显示全部楼层
这是秦观的江城子.怀人伤别之作.好词啊!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-9 18:11 | 显示全部楼层
欢迎新朋友!
2 f' I1 v. U- _
0 @/ s( O8 J8 ~' F% R* \8 e2 n  U 20070617_99e2c81db2feabf904d57eoAFynOKyz4.jpg
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-9 18:13 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 Greatwall 于 2007-11-9 17:48 发表
4 Z0 t/ L: |! `. j! t; A这是秦观的江城子.怀人伤别之作.好词啊!

3 b& [) s6 C1 c+ n1 x. B4 E# x( i6 \# P6 U& v
谢谢,请详细讲讲好吗
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-9 18:15 | 显示全部楼层
原帖由 沧海月明 于 2007-11-9 18:11 发表
% N6 {2 w( x: z. b# }( x欢迎新朋友!7 J! W4 e' f5 ], m

9 D7 j4 ?. I/ G0 w; T0 t/ h22037

0 D7 |+ v- `- T3 J1 o3 s9 y, Y! p$ s1 g+ z. \' }+ `6 u( t7 [4 r9 r
对诗词很喜欢,只是停留在瞎看,似懂非懂的层次。) r. ^, G2 F# d% U! d- N
/ m1 ^& i% m# r4 L2 e: C
要是象你们那样能自己写就好了。8 A. d$ P9 G6 [! C1 Z5 \

) S( [: L/ l1 u0 o& s4 y8 _, V0 g谢谢你欢迎
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-9 18:38 | 显示全部楼层
原帖由 业晓依依 于 2007-11-9 17:36 发表
0 c+ J5 A5 w! l0 V! B3 {看到一首词,很喜欢,但是不太懂意思,请指点一二,谢谢!# a& [; z, C- a* k  j
4 i/ Y# m) g9 q  v
西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。

2 ~% {+ v) {4 t$ P4 h. \9 m( W* o4 B$ r* I( \6 }; I7 V1 E; ^
[转贴]首句“西城杨柳弄春柔”貌似纯写景,实则有深意。因为这柳色,通常能使人联想到青春及青春易逝,又可以使人感春伤别 。“弄春柔”的“柔”字,便有百种柔情 ,“弄”字则有故作撩拨之意。赋予无情景物以有情 ,寓拟人之法于无意中。“杨柳弄春柔”的结果 ,便是惹得人“动离忧,泪难收”。以下写因柳而有所感忆 :“犹记多情曾为系归舟。碧野朱桥当日事 ,人不见,水空流。”这里暗示,这杨柳不是任何别的地方的杨柳,而是靠近水驿的长亭之柳,所以当年曾系归舟 ,曾有离别情事在这地方发生。那时候,一对有情人,就踏过红色的板桥,眺望春草萋萋的原野,在这儿话别。一切都记忆犹新,可是眼前呢,风景不殊,人儿已天各一方了 。“水空流”三字表达的惆怅是深长的。 2 O% M8 j+ L  @* l8 A- M
过片“韶华不为少年留”是因为少年既是风华正茂,又特别善感的缘故,所谓说“恨悠悠,几时休?”两句无形中又与前文的“泪难收”、“水空留”唱和了一次。“飞絮落花时节一登楼”说不登则已,“一登”就在这杨花似雪的暮春时候,真正是“便做春江都是泪 ,流不尽 ,许多愁。”这是一个极其巧妙的比喻,它妙就妙在一下子将从篇首开始逐渐写出的泪流、水流、恨流挽合做一江春水,滔滔不尽地向东奔去,使人沉浸在感情的洪流中。这比喻不是突如其来的,而是逐渐汇合,水到渠成的。 " O- \2 }& @2 t" n6 L# H* A
此词写柳,妙在“弄春柔”一语,笔意入微,妥贴自然,把拟人手法于无意中出之,化无情之柳为多情之物;此词写愁,妙在引而不发,语气微婉,最后由景触发一个巧妙的比喻:清泪、流水和离恨融汇成一股情感流,言尽而情不尽。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-9 20:04 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
谢谢明月版主!学习了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-10 01:04 | 显示全部楼层
谢谢明月,真是专家啊!
6 O. o% D& R  k, {0 _5 H7 T* c  p0 X
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-10 01:05 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
清泪、流水和离恨融汇成一股情感流,言尽而情不尽; g' k; \: s& ~4 D

# V8 L' y/ A' c2 Y- y& v' A喜欢这种意境
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-10 01:10 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
那时候,一对有情人,就踏过红色的板桥,眺望春草萋萋的原野,在这儿话别。一切都记忆犹新,可是眼前呢,风景不殊,人儿已天各一方了 。“水空流”三字表达的惆怅是深长的。
5 P3 o% |' w2 v6 e. p8 d5 K$ I
# Z) u- r) s) k  }) ?2 s+ \哎呀,诗人就是诗人,依我看,改称神人吧,写的这么好,难道不是得到了神灵的启迪了吗?如果不是神,起码也有 prophet 的水平。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-24 00:46 | 显示全部楼层
学习了~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-26 01:07 , Processed in 0.140112 second(s), 21 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表