 鲜花( 1394)  鸡蛋( 16)
|

楼主 |
发表于 2006-11-16 20:53
|
显示全部楼层
(五十一)
7 n- ^) y4 u' {
2 j, I( o+ X! d. }小华和小金拒绝跟我吃早茶,让我好生郁闷。回到大厅,看到赖恩向我微笑致意,可能是恭喜我卖了两辆车吧,想起小曹要买银灰色的Magentis,就问赖恩:“我朋友要银灰色的车,你说只要他交了定金就有车,现在定金已经交了,车在那里?”
, F- o" S$ l, d; x% s+ ^9 V
* x$ E, |# x( C' s3 ]/ k赖恩看着我,挤出一丝微笑:“他不是你的朋友嘛,你问问他换一个颜色行不行?”+ H4 f: t, D1 c* W: Z# M+ R% h
/ L5 ~1 A9 o0 V7 q我肺都要气炸了,心里把赖恩的祖宗八代骂了一个遍,当然用的是汉语。英语骂人的话还没学会,只能慢慢地说:“当然不行了,他就要银灰色的,而且你已经答应了。”
' _, A3 ~* t: _/ [) R4 b y
" U5 n4 w% Q# g7 ]! D" y$ e“我答应了吗?”, M$ m# g0 [# X3 {6 |% j
3 t" Z% K* u- c3 I* ]2 A7 T) ~
“你当然答应了!你当时说的是I promise!”
3 _+ F7 L' S1 F9 M I9 w0 }
" Z$ A% f$ V0 p4 u7 t赖恩收起了笑脸:“OK! Promise is promise,你的朋友不是周六才来提车嘛,周六我给他一辆银灰色的Magentis, I promise!”1 t" M2 R& w4 R; a$ X) j9 u" i- L
. ?9 f7 j3 E: D看他这么说,我纵有千言万语也变得无话可说,何况千言万语翻译成英语也要了我的老命。回到办公室跟小曹联系,小曹说你那么认真干嘛,有车就行,管它什么颜色的。小曹让我给他的旧车沽个价,我要来了厂家、型号、年代、公里数、配置,在专业的网站上评估了一下,告诉小曹这个车的价格范围在1500到2000,$1500是Whole Sale的价格。
) i: R+ V- Y% G% c
6 W9 ^8 k' P* s' F过了一会儿,小严打电话来了:“老杨,小曹那个旧车原来说2000块钱卖给我,刚才突然说1500卖给我,还说是你给评估的?”
# m7 a! j, W0 S& U" t 3 |4 m# O( @+ l
“是我评估的,不过我说了,$1500是Whole Sale的价格。”
/ e2 h3 ~6 x) } ! U, K/ X5 m7 k
“现在小曹非得说以你的价格为准,要1500卖给我,而且还要把车修好以后卖给我,这回他可是亏大了!”' T) _* H) y$ r
, A" e& s! x8 N% R2 E2 Z" {/ ]
“那我怎么办?”
2 h& u1 t. M. ]5 `7 T& O. f& u
T8 y) {$ F1 K1 r, G“你去跟他说说,还是2000块钱卖给我吧。”
* i, S- [5 g# Q- M9 B* z
" X% l; m V# R, O v“小严,你跟小曹两人一买一卖,跟别人正相反,卖车的想低价卖,买车的想高价买,我要是发到网上去大家肯定都不信。这样吧,我去发一个调查的帖子,你们就按照大家投票的价钱来成交吧。”
4 y* m$ a+ I6 M' K2 k + W3 ?6 R$ j0 F- F
......
! M S/ h8 m. R8 q) d3 o6 y. `
1 n7 J3 E5 y& a, d6 o* _早晨上班,照例是打开计算机灌水。赖恩走到我的办公室,“I'm sorry”,他双手摊开,耸耸肩:“银灰色的Magentis没有,我没有办法了。”2 ~2 g+ ?% ^' g
& O9 A% h. v5 A/ @
1 {1 k; Q) q% s$ Y
(本文纯属虚构,如有雷同,纯系巧合。版权所有,谢绝转载,未完待续。) |
|