大家来讨论下要不要把在这里出生的小孩将来送去中英双语学校吧

浪里黑条 · 发表于 2010-9-8 07:06

46# 老王婆 3 f7 q0 [" q3 \' u) r6 B" K# u' Y
附和几句：0 s9 B$ H' j' g0 q; P
加拿大虽然是多元文化的国家，但是每个民族和人种都致力于保护自己的传统文化，没有所谓的一种文化能真正称之为是纯粹的加拿大的文化。它的核心是保护而不是融合。, j8 h! C$ {6 q+ B$ [9 ]2 S
文字是语言，文化的基 ...
+ Q8 a1 w$ s8 W2 g! xCO2 发表于 2010-9-7 16:56

尤其丧失了国语的沟通，这是非常PATHETIC的事情。
++++++++++++++++++++++++++++++
这个Pathetic到底啥意思啊，是不是遗憾、可怜的意思啊？

难道我丧失了国语沟通的能力？

sweetlele · 发表于 2010-9-8 12:27

本帖最后由 sweetlele 于 2010-9-8 13:51 编辑

不理解为什么不是在这里出生的小孩就不能发言

我家娃国内出生，从15个月开始上这边的daycare，到现在4岁半

对学中文这个事情我是这么看的，我认为我的娃至少他要会说，会听，会读，争取能会写，中文属于比较不好学的语言，就算从这个角度出发他也应该学，更何况他是有中国血统的。我不认为在国外就用不到中国字，我到现在在家留便条都是用中国字，即使来加拿大8年了我仍然会倾向使用中文。

至于中英双语的学校我到觉得没什么必要，我自己就可以教娃达到我的要求，不需要中英双语，如果双语学校教学质量好，我会考虑。

至于小学教学质量排名，我的看法是，好的学习习惯和好的生活态度都是从小学开始一步一步上来养成的，这边的小学本来就是玩得多学得少，要是放到差小学去不知道会放羊成什么样子，我家娃属于环境型的，环境啥样就会给塑造成啥样，所以我肯定要给他找教学质量好点的小学上，我们家两口子从小学到中学上的都是重点中的重点，亲身体会到重点的好处，也亲眼见得到没上重点的同学后来的归宿

我没有别的意思，在加拿大，只要你努力其实干什么活都能养活家人和自己，无论是在公司上班还是在超市收银都一样，当个教授可能还不如当个电工挣得多，但是悠闲度是不一样的，达到成功付出的努力也是不一样的，看各人怎么选了

至于语言和文字之间的关系，这个问题太简单了，想想英语就行了，你只会说不会读能达到什么语言水平呢？那不叫会了这门语言，和国内高中毕业生的语文水平根本没法比，中文的文字不简单是是发音就能表达的符号，文字本身的形状甚至都有不同的意思。

既然一个人可以学好几门语言，为什么能学法语，能学英语，不能学自己的母语呢？

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 13:49

got it from EPL, hanging on the wall.

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 13:50

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 14:21

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 14:22

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 14:23

兰颜知己 · 发表于 2010-9-8 14:24

lanse · 发表于 2010-9-8 14:40

本帖最后由 lanse 于 2010-9-8 15:41 编辑

中文字不用就会忘记，你来加拿大后，上次写中文是什么时候，发帖除外？3 u& e# J& N0 h2 t5 f
你和你父母交流沟通都是通过电话，对不？你上次写信给你父母是在N年前，对不对？虽然如此，但你和你父母沟通也不存在问题，对不？ d W1 b, S" _) C$ i8 C1 c
不管你 ...
- G8 m- Z( f& k4 J如花发表于 2010-9-8 07:33

不明白你为什么会有这么极端的认识,学习语言的过程本身就是伴随着听说读写,难道要学中文,就是学一阵子,然后就完全不接触?孩子难道不可以看看中文书,不可以听听中文故事,在家里跟父母不可以用中文聊天?这些延续的接触,不可行么?什么叫用不用中文,难道"用"就一定意味着是实际的用处?再说,孩子的未来,你怎么就断定他以后不需要使用中文?等到需要用中文时,说拣就能立马拣起来的?

还有你非要把学习中文,跟孩子会断绝其他各方面发展联系在一起,更是不可思议.......好象要么不学中文,要学就是一副行大难的样子,不至于的.

未名 · 发表于 2010-9-8 15:07

本帖最后由未名于 2010-9-8 16:09 编辑

10多年以后，

白水和如花的儿子，同时喜欢上了老怪的女儿

如花的儿子，仪表堂堂，谈吐得体，很快取得了老怪的女儿的芳心

白水的儿子辗转反侧，床上烙饼，无法入睡之际，奋而起身，给老怪的女儿写下了下面这份信，一举扭转颓势。

“很奇怪的想到，
已经有一个月没见你了，
我看到了新月，
可是没有你，
日出日落，
你美丽的容颜始终萦绕
。。。。。
我对你的思念，
就像太阳思念鲜花
就像严冬里的太阳思念鲜花
。。。。。

多年以后，如花的儿子，回想往事，拍案而起，nnd, 曾经有一段美丽的感情，摆在我面前，就是因为我老子如花不让我学中文，结果失去了。如果再给我一次机会，我要学习中文，一~~~~~~~~千遍。

阳光沙滩 · 发表于 2010-9-8 15:14

10多年以后，: n( v. y9 F1 A7 `3 R! u% b3 [
, {( u/ M _- s/ q
白水和如花的儿子，同时喜欢上了老怪的女儿& \7 n: \4 r. C( k: L! z* q

2 m' Z8 P* A* `6 Y( z* o8 r: t0 U, c* @如花的儿子，仪表堂堂，谈吐得体，很快取得了老怪的女儿的芳心
0 x; P3 H5 C1 a$ s7 N$ S4 a
) ^0 V* x6 i: L0 @* B. `白水的儿子辗转反侧，床上烙饼，无法入睡之际，奋而起身，给老怪的女儿写下了下面这 ...
未名发表于 2010-9-8 16:07

我觉得如花的儿子主要输在动手能力不行。

海妮妮 · 发表于 2010-9-8 15:21

其实学中文和学钢琴/游泳/跳舞一样, 作为家长应该给孩子提供条件, 至于以后会怎么样, 又有什么关系, 不能因噎废食.

PS 建议如花用英文来辩论, 应该更精彩.

CO2 · 发表于 2010-9-8 15:22

62# 圆梦
有个问题：
1.为什么学中文就会不快乐，就没有一个愉快的生活了？
2.如果学习中文没有用处，我认为很多东西都没有用处，比如高等数学，统计学，概率学，生物学。。。。我们浪费在没有用的学科上的时间太多了！问题是，学习不在于知识本身，而在于学习方法和理解世界。
3.孩子能不能真的做到随心所欲？如果不爱中文就可以不学。那么下次孩子觉得上大学找对象都很不快乐都很没必要，那个时候，你会不会同样尊重他的选择？问题是，孩子到底有没有具备那个能力独立做出选择。反过来说，做父母难道没有职责去引导孩子做正确的事吗？！

未名 · 发表于 2010-9-8 15:24

我觉得如花的儿子主要输在动手能力不行。2 h$ s e, L* l( d$ |3 Q' i
阳光沙滩发表于 2010-9-8 16:14

上周大童话多宝鱼特价，没去抢两条

阳光沙滩 · 发表于 2010-9-8 15:28

上周大童话多宝鱼特价，没去抢两条
4 I: j' P- X, m/ d: f& s7 A6 i未名发表于 2010-9-8 16:24

苦等你的无赖呢

未名 · 发表于 2010-9-8 15:32

苦等你的无赖呢
* G3 w/ n! W3 Y* n阳光沙滩发表于 2010-9-8 16:28

我这忙着教儿子写中文情书，

以后好和如花儿子竞争，哪有时间钓鱼

lanse · 发表于 2010-9-8 15:45

本帖最后由 lanse 于 2010-9-8 16:47 编辑

62# 圆梦
T' U7 @5 C3 Y5 n' D+ @# p, J有个问题：
6 P1 e! [& m% R; Q, m6 G6 R4 V1.为什么学中文就会不快乐，就没有一个愉快的生活了？
k; O M% p W, M2.如果学习中文没有用处，我认为很多东西都没有用处，比如高等数学，统计学，概率学，生物学。。。。我们浪费在没有用的学科上的时间 ...
# I6 J$ G/ b9 c5 Q$ UCO2 发表于 2010-9-8 16:22

就是,你说得没错,明明是父母不愿意化这时间去教,或者没那精力,就非说成是"干涉"啊,"限制孩子各方面发展"啊.......学中文的程度有不同,如果没太高要求,就泛泛学学,又何必想象成一件可怕的事情.

归根结底,中文对我们来说,得天独厚的资源,张口就来,而且我们所受的教育也足够教孩子那么一点了,现有的资源不用,实在太可惜了.所谓"顺应天意",不过如此吧.

如花 · 发表于 2010-9-8 15:46

我这忙着教儿子写中文情书，以后好和如花儿子竞争，哪有时间钓鱼
2 y1 j6 M1 J* w3 ~) ^: ^未名发表于 2010-9-8 16:32

你儿子没机会了，我儿子刚给老怪的女儿打完电话，聊的甚欢。

wpbaby · 发表于 2010-9-8 18:17

我也用事实告诉你吧，我儿子就不会中文字，但会普通话和一门方言，和国内的亲戚朋友交流完全没有问题。1 Y( g' q9 b, k1 y. K" y
如花发表于 2010-9-7 11:48

等你儿子上了小学再说吧。。。。。上了小学孩子回家就不会主动说中文了。。。

lanse · 发表于 2010-9-8 18:20

从某种意义上说,是不是读和写的渗透,更容易巩固语言,而光是听和说的话,如果使用机会不多,容易遗忘.

我是自己理解的,没有任何考证的.

wpbaby · 发表于 2010-9-8 18:23

我从来不要求我的儿子去掌握中文，我只要求他们会说就行了，因为，我认为在英语国家生活的话，会说中文已经可以解决90%以上和其他说中文人士的沟通问题。我认为再花精力和时间去学文字是不值得的。平常我们自己和国内 ... l$ h* H' B) M9 K* C+ U) P7 S7 Z9 J
如花发表于 2010-9-7 18:35

我家儿子的字就是写着玩的，其实最主要是会拼音，然后就可以在电脑上打中文字了。。。
另外，很赞同利用这边多元文化的优势让孩子再多掌握门外语，而且年龄越小越有利。。。我家老大去年就开始上了一年的西班牙语Preschool, 昨天刚开始西英双语的学前班，希望会benefit他的一生。。。当然了，在家里会继续中文的学习。。。这个母语是一切的根本，都说母语掌握不好的孩子，其它外语不会好到哪里去，所以中文无论是在家或在学校，都应该学的。。。

river222 · 发表于 2010-9-8 18:28

我家孩子能不跟我讲中文就尽量不讲，有时很愤怒，逼他讲，他说我在加拿大别逼我。

wpbaby · 发表于 2010-9-8 18:42

经过专家研究，学双语的孩子，初中高中再读英文学校，普遍成绩要好过一直读英文的孩子。可能是中文给了人另一种思维方式吧。, G( T; ~& u# X( `( W
* I2 R$ m3 K! D3 \4 D7 Y* {9 ^. r$ ?
说道楼上的让孩子“干自己喜欢的事情”，这是不可能的。比如说上学就是强迫性的，你不 ...9 W- Q. b, F( }$ H7 K9 C# \
Rapala 发表于 2010-9-7 20:08

同意！！我家房子的前房主一儿一女都是中英双语学校毕业，都是UA医学院全额奖学金毕业，儿子现在200多刀一小时。。。他告诉我，想让孩子当工程师，律师和医生，就要上中英双语。。。。现在，大家还要说不干涉孩子，他们想干什么就干什么吗？！该负的责任还是要负起来。。。

wpbaby · 发表于 2010-9-8 18:44

为什么没有一家中英双语学校排名在前20？为什么没有一家中国的大学排名前50？
' C1 c9 \$ e4 A5 P/ l* }3 ^如花发表于 2010-9-7 20:11

我这人很直啊，怎么看你的每一个问题都不值得一驳呢？？？

wpbaby · 发表于 2010-9-8 18:58

如果每天和孩子一起读一本中文书（现在也就是几天一本吧，顺便讲讲故事里面的道理），一起弹弹琴，一起唱唱卡拉OK，亲子关系好了，一切都会好了。。。其实，是父母的态度决定了孩子的作为与否，每天半小时，孩子和我们一直有亲密的、深入地沟通，多幸福啊！！
楼上兰颜知己贴出来的是专业人士搞出来的，我等业余人士在这争来争去是浪费时间和口水，有功夫和孩子再去读本书去，呵呵。。。。

suvescape · 发表于 2010-9-8 19:11

如果不打算学习汉字,就根本没有必要学中文. 学出来也是文盲.
中文当然是以字形为主,语音为辅的东西;
如果不学汉字字形和作文,光和父母练习说,整天就那些话,能说成什么水平?
做为母语为汉语的人,居然觉得汉字学习不重要,光说说就行,简直不可思议!

accompanied · 发表于 2010-9-8 20:32

经过专家研究，学双语的孩子，初中高中再读英文学校，普遍成绩要好过一直读英文的孩子。可能是中文给了人另一种思维方式吧。 u( P* K+ Q+ t' ?8 K4 |
e5 h# h" t7 R) n2 z0 [ S
说道楼上的让孩子“干自己喜欢的事情”，这是不可能的。比如说上学就是强迫性的，你不 ...( D+ _; m+ I# E: ~
Rapala 发表于 2010-9-7 20:08

我去听了讲座,专家也是这么说的,好象是孩子的大脑有了学习同时接受几样语言的技能,再学别的很快,说这种小孩字就是将来学西班牙,法文,得文等等,一下子就会,挺神的啊//

不知道是不是真的,毕竟我们大陆来得都是在一个语言环境下长大,很难接受多文化,有没有例子啊?

accompanied · 发表于 2010-9-8 21:04

对,不同意如花同学的观点,一个人的口才好是建立在文笔上的好,文笔不好,口才一定不会好~!~

accompanied · 发表于 2010-9-8 21:06

你指的和父母的交流不影响,那那只是永远围绕在吃喝拉萨上面,永远达不到意境,等将来你想和儿子探讨人生时怎么办?

accompanied · 发表于 2010-9-8 21:13

对了,还有一个问题:如果你带你的孩子去参加纯英语的活动,身边的人都是说英文的,当然我们也说,那当你和孩子之间的对话,是用英文来还是继续中文?(我感觉这时,突然蹦出来中文蛮怪的感觉,因为老外听不懂,他们的眼神就会很奇怪的看你)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

大家来讨论下要不要把在这里出生的小孩将来送去中英双语学校吧

浏览过的版块