出了国才明白 啥叫“四海之内皆兄弟” （附黑眼豆的歌：Where is the love)

裙裾飘飘

还记得我出国前的头一天，全家人在一起吃顿饭，也算是饯行吧。席间，大家都说了几句临别赠言的话。老父亲先说：“去吧，四海之内皆兄弟······ ”；大哥接着说：“梁园虽好，不是久恋之家······”；母亲眼睛湿润着说：“儿行千里母担忧······”

( H0 y1 z' R6 b% l& {

% c+ O' I8 r1 P+ x# C7 ^来加拿大一转眼几年过去了。母亲已于去年过世，相信她在另一个世界还是会“担忧”万里之外的游子的；对于大哥的话，其中的滋味，只有自己去体会了；倒是老父亲的话，让我在加国艰辛的生活中感慨良多，真是出了国，才知道什么叫“四海之内皆兄弟”。

1 r1 W9 B2 u* P6 D
( A- R2 P- q2 C- U; \; \' w刚到加拿大不久，为方便打工谋生，买了辆日本“尼桑”二手车，1992年出产的，三千多加元。当时我新移民的身份绝对属“贫下中农”，新车是买不起的，有辆旧车上下班跑跑，周末买个菜什么的，凑合着用吧。接下来就是考驾照，新手上路，一切似乎就这样顺理成章地开过来了。

/ @1 Y8 \$ K- A9 g5 R
' S  g! ]/ b* c' |. Z7 `' h一个周末的下午，开车去SUPERPSTORE买东西。下面的停车场很挤，我正慢慢地开着车找寻停车位，只见后面紧跟着我的一辆红色HONDA跑车上，坐着几个白脸黄发的洋小伙，流行音乐开得震天响。可能是嫌我开得慢，他们不时地按喇叭催我开快点。我并不理会他们，照旧边慢慢地开，边继续四处搜寻着空车位。突然，后面的这辆红色HONDA趁前方没有对头车来的情况下，猛地从我左边超上来，几乎同时，坐在副驾驶座上的一个卷毛男青年，以极快的速度降下车窗，探出头对着我的车身“呸” 就是一口唾沫，还没等我反应过来，他们“滋——”一脚油门，“哈哈哈——”笑着就从我身边溜走了，一边还冲着我伸出中指（含有侮辱人的意思）。“混蛋！”我一时只觉得怒从心中起，恶向胆边生，也猛一脚油门追了上去，心想要让这班小洋鬼子知道咱中国人不是好欺负的，我今天非要把那小子揪出来，替我擦干净车！可刚好在这时，前面十字路口有车挡住了我的路，情急之下，我只得停车跳下，跑着去追那辆红车，边追边操着我的中式英语叫道：“ I GIVE YOU SAME COLOR TO SEE SEE ! ”（给你点颜色看看！）但遗憾的是红色HONDA跑车还是溜之大吉，我悻悻地捡起地上的一个空拉罐瓶，朝着他们车的背影狠狠地砸去······


0 t! ?" F+ d8 p8 `* A; ^) O9 }从此，一见到白脸黄发者开红色轿车，我一概投去憎恶的眼光；无论是在电梯上、过道上还是大街上，凡见到有白脸黄发人对我微笑者，统统装作没看见；对那些敢于对我伸中指的洋鬼子们，则同样报以“中指”。

; ]4 a" R. n! b" N) T3 z
时光如梭，秋去冬来。去年温哥华的冬天，下了据说是近十年来最大的一场雪。一天下班后，风雪交加，寒气逼人，只想赶紧钻进车子里开车回家。殊不知路上因避让行人踩了一脚刹车后，车子竟然熄火了！凭以往的经验估计是电瓶没有电了。幸好路边转角处有一加油站，只好下车前去求援。我一边往双手哈着气，缩着脖推门进到加油站收费处，一边心里还嘀咕着，人家会不会借我充电工具呢？一位经理模样又高又大的白人男子在好不容易“猜懂”我说的英语后，指着柜台边上的一个手提式小型汽车充电器说:“NO PROBLEM ! ” 意思是你尽管拿去用。我还是很自觉地掏出我的驾照说：“需要我把驾照放在这里吗？”“IT’S OK , I TRUST YOU ”， 白人男子摊开双手耸了耸肩说，然后就转身忙他的事去了，一副完全相信我的样子。
4 k4 t9 g+ U" ~$ d# s" L

" Z8 j( j- @2 J2 g3 h给汽车充好电，还回加油站的充电器后，我又可以接着开车上路了。心想，西方社会和我们中国人在对人的道德价值的判断上，为什么完全是两种截然相反的文化心态呢？西方社会是首先把你当作一个可信赖的“好人”来看待，“以君子之腹，度他人之心”，然后再在实践过程中来验证他们的判断是否正确；而中国人恰恰相反，首先把你当作一个“坏人”来看待，“以防人之心，度君子之腹”，然后再在实践过程中验证你到底是什么样的人。如果我碰到的是中国人开的加油站，很可能他们不放心借充电器给我的，或至少要我押点什么能证明我身份的东西，这种理由很简单，因为我也是一个中国人。

, S- |9 Q4 W( }& e
; u( u+ D  O0 v. ~" l+ @1 ?冬季的傍晚，天早已黑尽，雪花仍在飘个不停，道路两边都是积雪，路上车辆都开得较慢。当我快开到一个红绿灯路口时，一脚刹车踩下去后，这破车又熄火了！就象今天存心要和我过不去似的，怎么发也发动不起来，而且因为没有电，紧急灯也打不开。这车说停就停，趴在一个靠近路口的左转道上不动了，这很容易被后面跟上来要左转的车撞上，情况十分不妙。真是越冷越见鬼，我只得下车来打开引擎盖，站在天寒地冻的风雪中茫然地四处张望着，一副无助的可怜相，多么希望有一辆警车经过啊。正在这时，只见右车道上一辆红色HONDA小车，突然“忽”地一下蹿到我的车的前头停下，然后又车屁股直对着我的车头迅速倒车过来，在两车相隔约一公尺处嘎然停住。怎么，又是一辆红色HONDA车！这时从车里蹦出一白脸黄发，帽子的帽檐反扣在脑后的二十多岁的年青人，冲我问道：“DO YOU NEED HELP? ” “YES! YES!” 我一时大喜过望，象见到了救星一样，连声不迭地答道。年青人二话不说，很快打开他的车的尾厢盖，取出一根电缆（CABLE），动作麻利地将我车上的电瓶和他的电瓶连接上，原来他的冲电用电瓶就安装在他车的尾厢内的侧边，看样子他好象是经常扮演古道热肠的飞车大侠，助人为乐。

0 z+ [5 @* [: J& Y! i
& v; Z& K. v# B6 h* @但令人非常沮丧的是，充电后车子还是发动不起来。年青白人指着我的车叽里咕噜说了一大串话，我连猜带蒙地大致听懂了他的意思是说，“看来不是电瓶的问题，可能是发电机出故障了······我们必须尽快把坏车拖离这个地方，因为靠近路口是很危险的”。于是他叫我进到车里去，让我把档位推到空挡上，然后掌握好方向盘，他跑到后面帮我推起车来。下雪路滑，地面泥泞，年青白人一个人吃力地推着我的破车，大口地喘出一团团白气。我心里感到很过意不去，毕竟和他素不相识啊。要是现在能碰到几个朋友该多好。这时正好红灯亮了，从停在我旁边的几辆车中，我忽然眼睛一亮，发现了几张黄脸黑发的面孔，中国人——同胞啊！但当他们一碰到我求助的目光时，赶忙就把头扭朝一边，好象什么也没有看见似的······还是掌好我的方向盘，趁绿灯赶紧通过路口吧。突然一阵，我觉得车子行进的速度明显地快起来了，从后视镜一看，推车者中，除了那个年青白人外，又加入了两个白脸黄发的洋人，其中一人还挺个大油肚。大家齐心协力，很快就把我的车推过了路口，停放在一个安全的路边，我自然是左一个 “ THANK YOU! ” 右一个“THANKS! ”然后，这三个白人朝我挥挥手，就各人匆匆消失在黑夜中了。


+ }! h1 [0 N8 Z" {7 i( P人家忙也帮了，剩下的事只有你自己来处理了——叫拖车公司来把坏车拖回去。可真是“屋漏又遭连夜雨”，偏偏那天出门忘了带手机，这前不沾村，后不靠店的（在本拿比DEER LAKE 夹 ROYALOAK附近），哪儿去找电话啊。这时已是晚上快8点钟了，站在人行道的雪堆堆上，饥寒交迫，举目无望，心情糟糕透了，照这样傻等下去，非冻僵不可。在这种冰天雪地的晚上里，下班的人个个都巴不得赶快开车回家，谁会注意到站在雪地里的孤伶伶的我呢？路上车子越来越少了，我焦急地盼望着有好心人再出现来帮帮我，至少可以借我手机打个电话给拖车公司。终于，看见前方有车灯亮了，有车朝我这边开来了，我心里在猜想着，来者会是白脸黄发的呢，还是黄脸黑发的？说时迟，那时快，还没有等我抬手示意求助，一辆蓝色FORD车就已减速靠我的车停了下来。


车门开处，跳出一大汉，黑脸黑发！要不是他开口问我：“WHAT CAN I DO FOR YOU ? ”露出一排白牙，我还真看不清他是面对着我还是背对着我讲话。弄明白我的处境后，老黑（黑人兄弟）立即从口袋里掏出手机，为我拨通了拖车公司的电话······

% ], l1 o$ u( W: p
1 L: x5 D% V: H# @大约二十分钟后，拖车公司来人将我和我的那辆破车一起拖离雪地绝境，此时离我下班已整整三个小时！


说来也真怪，平时我不大在意白脸黄发洋人对我的微笑，自从那次车坏风雪天的遭遇后，我突然发现我也会对他们报以微笑了，并且也领悟了什么叫“四海之内皆兄弟”。

: e; R0 D, F% p8 X( A0 {

[ 本帖最后由 裙裾飘飘 于 2006-11-23 02:30 编辑 ]

老顽童

上次我在路口帮人推车，我注意到推车人共三人：一黑，一白，一黄。窃以为：不能以人种论断。

eastroster

精打细算

俺今年初，一日内帮人推了6架陷在雪地里动不了的车， 结果自己手机也给弄丢了。
$ S6 c/ _2 P/ O4 x
[ 本帖最后由 精打細算 于 2006-11-22 19:49 编辑 ]

猪刀小试

出了“四海”才知道举国之内皆兄弟。 I will give you same color to see see. 呵呵。

张杨

在这样一个雪夜,  I give you same colour to see see, 把我笑翻了.

裙裾飘飘

Where is the love?

http://www.youtube.com/watch?v=hNECL3fGm0w
0 D: e" V* J6 l4 }
* U2 N6 A9 y+ j& _* x. W* W- T7 ]+ B如果你没有耐心看完全部的歌词,至少看看这段:

==========================
But if you only have love for your own race
7 Z8 Y" Y* x3 A6 H, h. J9 OThen you only leave space to discriminate
5 e# {5 |5 L  `. r) r; [And to discriminate only generates hate
And if you hatin you're bound to get irate
. {' A7 N" T$ `0 y' H, F: Y7 VYeah madness is what you demonstrate
3 m' O, M/ i4 ^, `, vAnd that's exactly how anger works and operates
You gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love y'all============================


全部歌词在这里..

What's wrong with the world mama?
! `% n, `0 ?$ T8 G6 _/ KPeople living like aint got no mamas
! \' {$ @5 ^. f0 o9 j0 II think the whole worlds addicted to the drama
7 o% j1 D3 W, J' ]Only attracted to the things that bring you trauma
7 u; v1 s2 G3 j6 h0 D2 ?/ EOverseas yeah we tryin to stop terrorism
, S. Q9 |1 R* B3 @- E0 g7 Z* YBut we still got terrorists here livin
; s4 F. r% n9 J" f$ G' P3 m  ZIn the USA the big CIA the Bloodz and the Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
3 j' p5 {5 H3 U6 h! ?  _/ IAnd if you hatin you're bound to get irate
' |8 |2 M+ _0 \' ZYeah madness is what you demonstrate
! b1 R0 n0 o! U" i$ \And that's exactly how anger works and operates
You gotta have love just to set it straight
7 P% R7 H3 H6 E+ |6 c7 ^Take control of your mind and meditate
( m3 n8 G" J& x! vLet your soul gravitate to the love y'all
$ U$ j* `1 Z! @; _7 I
) S4 N5 H  [6 c0 a' u5 X$ d4 EPeople killing people dying
Children hurtin you hear them crying
' `. |0 H# w* y% C9 CCan you practice what you preach
% j. ?1 X& ^& `+ F3 LWould you turn the other cheek?
) t' x6 N# X) y  y3 d3 H7 ?Father Father Father help us
Send some guidance from above
Cause people got me got me questioning
8 E! w5 i( [2 A, |Where is the love?(where is the lovex3)(the love2x)

+ ]: v4 A  {) O/ d9 tIt just ain't the same all ways have changed
New days are strange is the world the insane?
If love and peace so strong
+ [# Z8 H! `% ^- t& n6 {) u" g! oWhy are there pieces of love that don't belong
Nations dropping bombs
Chemical gases filling lungs of little ones
* Z1 U1 W7 n9 I) AWith ongoing suffering
8 O! b, F7 q+ P! B, W3 F3 rAs the youth die young
" Y" S  m8 t) u2 `So ask yourself is the loving really strong?
5 o9 H$ i- c( f. YSo I can ask myself really what is going wrong
$ X- Y% \( v* s! z4 g( JWith this world that we living in
People keep on giving in
6 O; r5 [% }+ E; ~1 hMakin wrong decisions
. {3 i8 \( g. U6 f) POnly visions of them livin and
3 f& o* b0 y. |% O* x& }# |5 UNot respecting each other
2 C$ |5 L2 l  l# j. s2 WDeny thy brother
. n% L* e' i- d( dThe wars' going on but the reasons' undercover
The truth is kept secret
% T5 {& R3 N, p# o! D# MSwept under the rug
If you never know truth
Then you never know love
$ ]  k) d: U! G) Z& \( [  wWhere's the love y'all?(I don't know)
$ A( G4 P* I# `5 dWhere's the truth y'all?(I don't know)
Where's the love y'all?

$ g' d( P9 U4 A  a7 cPeople killing people dying
0 M/ @( |; r$ Q& u0 H2 XChildren hurtin you hear them crying
+ G- M$ _7 b" |6 xCan practice what you preach
2 a3 @  i+ w5 q) L4 |! Y8 N6 oWould you turn the other cheek?
Father father father help us
5 J; o  D) ^% m9 P! M5 L6 _Send some guidance from above
$ c5 `( F, ?6 W9 H$ |# hCause people got me got me questioning
Where is the love?(where is the lovex3)(the lovex2)

I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm getting older y'all people get colder
" p8 J: d$ s% B" Z- E, D! MMost of us only care about money makin
$ N' I& I7 L. H6 p: {Selfishness got us followin the wrong direction
! I' j- P% R  PWrong in????ation always shown by the media
! a2 A7 Q2 E8 a( x5 u/ T! V' ENegative images is the main criteria
* V' Q* t% n( G6 A3 w, J5 E* I  OInfecting their young minds faster than bacteria
! ^( }. S0 u! x9 O# `5 P: }Kids wanna act like what the see in the cinema
  _( p  e$ ?; \: |Whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness and equality
Instead of spreading love, we're spreading anomosity
( v- l& X3 k' `: E# X+ z2 pLack of understanding, leading us away from unity
8 c! {3 i! n; T0 N/ O. `% n' t3 tThat's the reason why sometimes I'm feeling under
0 l& N1 Q% X# Y) JThat's the reason why sometimes I'm feeling down
9 g7 M0 l0 K7 f/ o* QIt's no wonder why sometimes I'm feeling under
$ Z4 y% X! Q. t% `I gotta keep my faith alive, until love is found
" ~, e! ~1 m4 {+ M/ z  k
6 W) Y/ x$ Z2 a! yPeople killing people dying
; S% }0 w2 X$ e4 AChildren hurtin you hear them crying
7 O. T9 n/ Q9 ^# a7 `8 ~! VCan you practice what you preach
" @3 m0 y4 w, c2 uWould you turn the other cheek?
Father Father Father help us
& W- Q5 j; {  T8 g' j5 qSend some guidance from above
* Q  ]9 o0 u7 L, pCause people got me got me questioning
Where is the love?(fade)

甘露仕

飘飘这一贴是感性的精辟

arnold

已经上了文学城了http://news.wenxuecity.com/BBSVi ... ws&MsgID=334832够快的

lington

西方社会是首先把你当作一个可信赖的“好人”来看待，“以君子之腹，度他人之心”，然后再在实践过程中来验证他们的判断是否正确；而中国人恰恰相反，首先把你当作一个“坏人”来看待，“以防人之心，度君子之腹”，然后再在实践过程中验证你到底是什么样的人。
===========================================
在埃德蒙顿，认识一个中国女孩。第一次在朋友家聚会，她也来了。 不知为什么她无端端地讨厌我。后来才知道，她不喜欢湖南人。 我很无所谓。后来大家熟了，她觉得我也没有她想象中的那么讨厌。一次她跟我说，她第一次都会给人打低分，然后慢慢加。  听你这么一说，原来这还不是一个个别现象。相比之下，我喜欢西方人的这种待人方法。如果以一开始就把人当成坏人，那她/他的世界里坏人肯定不少。反之亦然。

精打细算

那不是侵权了吗？完全没有飘飘的网名， 只说
2 p. X/ D* e1 E2 ~- B# K$ u文章来源: 多伦多信息港 于 2006-11-22 22:47:20
+ y& T. H# x; R( d* k# T$ O
  X* c1 R/ w7 V, p3 Y* g+ w飘飘 发表于 2006-11-22 18:36

绝对抗议！！！

arnold

原帖由 精打細算 于 2006-11-23 00:59 发表
那不是侵权了吗？完全没有飘飘的网名， 只说
- l/ u% ~7 @8 g* O/ Z文章来源: 多伦多信息港 于 2006-11-22 22:47:20

0 ?8 L* f( R: ~/ V飘飘 发表于 2006-11-22 18:36

绝对抗议！！！

6 Y) U3 p) X0 i( x
不太清楚，我还以为是飘飘发的帖子呢

裙裾飘飘

原帖由 精打細算 于 2006-11-23 06:59 发表
, E& J. P' j3 p( c# A 那不是侵权了吗？完全没有飘飘的网名， 只说
文章来源: 多伦多信息港 于 2006-11-22 22:47:20
: f# Q0 s- V* ^
飘飘 发表于 2006-11-22 18:36
* R5 w$ a: R# ?# j. C) B5 X
/ A! J  O+ w  i$ y5 ?绝对抗议！！！

大哥,我可是在帖子前面说明"转贴"了呀!

猪刀小试

原帖由 裙裾飘飘 于 2006-11-23 08:36 发表


大哥,我可是在帖子前面说明"转贴"了呀!

$ y/ o0 {, B7 X: x: X精打兄好像年纪比较小，今年26的说～

裙裾飘飘

原帖由 猪刀小试 于 2006-11-23 14:48 发表
$ }# l% j' I3 b1 j& c1 E

精打兄好像年纪比较小，今年26的说～

) F; a8 l" l: g  f; u1 o& \( y* g$ H"大哥"只不过是个称呼,跟年纪无关.
* I! p- U, O! _- ^就如同在广东,"靓女"也是个称呼,跟美丑无关,一样!

猪刀小试

原帖由 裙裾飘飘 于 2006-11-23 08:58 发表
9 _; p4 S; y' \2 s! Q
9 u1 i7 P, y5 Y
"大哥"只不过是个称呼,跟年纪无关.
就如同在广东,"靓女"也是个称呼,跟美丑无关,一样!

裙裾飘飘

原帖由 猪刀小试 于 2006-11-23 15:00 发表
+ f9 i9 B2 d, j/ p

下次我叫你帅哥,你也要套用这个规律呀.

猪刀小试

原帖由 裙裾飘飘 于 2006-11-23 09:12 发表

" j% h- T2 N4 p8 h5 T. ?, f
8 m) \! N0 V1 k下次我叫你帅哥,你也要套用这个规律呀.

叫我帅哥是你心直口快，我不承认那算口是心非。

精打细算

原帖由 猪刀小试 于 2006-11-23 09:18 发表


叫我帅哥是你心直口快，我不承认那算口是心非。

裙裾飘飘

原帖由 猪刀小试 于 2006-11-23 15:18 发表
% |" {, S; ]+ x3 H  w& `: d
3 k  z, R$ @9 j4 H' t6 ~4 q
叫我帅哥是你心直口快，我不承认那算口是心非。

+ |4 |* d, n* r! ?7 A你千万别叫我靓女。

农业社会

我忽然眼睛一亮，发现了几张黄脸黑发的面孔，中国人——同胞啊
4 z* l& {9 X1 C  Y7 v7 f- o4 y6 K& l9 A可能是日,韩,新,越,怎么就是中国人?这么多负面宣传,怎能不影响国人的形象?如果是不太了解中国的人看了,是不是觉得中国人都很冷默.我认识一中国2代,十几岁了,写了篇论文.论中国的腐败,结论是中国官员都腐败,说是从网上看的,我说不是的,任何地方都是好人多,好官多.负面宣传多么可怕,就象我十几岁时,认为香港都是黑社会,到处是妓院,看电影看的.所以我希望多宣传正面的,善良的东西.和西人打交道,我不只一次纠正了他们对中国的错误观念