国际纵横：油价下跌可能改变石油业格局

North_Fox

罗素·霍顿（Russell Hotten）
% s- j3 g4 R0 h7 Y- i/ uBBC经济事务记者
1 E0 e! ~5 r) Q9 M; u- j
  E. c" \1 q/ W8 w最新消息显示，英国石油公司（BP）将加快实施自己的裁员计划。这似乎表明，全球原油价格下滑给整个石油工业造成了严重冲击。

1 }# O2 P$ z0 M# ]* I, I7 t0 O. x3 C曾经有过每桶100美元原油价格经历的石油公司现在不得不面对新的现实，充分意识到在每桶100美元时作出的投资决定并不适合于每桶60美元的形势。
) W$ Z# F- f. M4 a* u' E, x
在整个石油工业，从BP这样的石油巨头到哈里伯顿（Halliburton）这样的大型能源服务公司，以及在非洲深处工作的小型开采者，他们都面临着同样的问题：自6月份以来40%的油价下跌究竟是一个新的正常价位，还是价格长期增长中的一个短暂波折？

国际金融服务公司摩根斯坦利（Morgan Stanley）的分析师在本周发出警告说，除非石油输出国组织（Opec）以减产托高油价，国际原油价格可能在明年第二季度下跌到每桶43美元。
8 @, U6 o! Q# ?2 [
7 i' ?: C) q" I; I7 g但事实是，没有人能够知道原油价格的确切走向。

$ T8 z, T) \* b% [; s. V, R9 Y4 H5 W. \像BP这样的石油业巨头都在被迫制定应急计划，以防更糟糕的局面出现。
& [, W8 s3 M" y: ]0 \' r
7 ]' m0 T0 e1 w: _: I% {; f/ WBP的一位发言人对BBC记者说，“油价下跌增加了BP提高自身效率的重要性。”
, ?# u4 x1 Q. h9 ]* q! l2 N2 D$ u2 d
" X6 m2 X5 p6 ], C# ]目前有一个采油领域存在着开发成本特别高的问题，那就是加拿大沥青砂石油资源的开发。
( ]( o9 {" ^+ _  o
加拿大媒体最近一直在报道沥青砂开发的消息，许多公司发出推迟项目和削减预算的警告。

6 H' x  \9 d! ^. m! P1 p1 {+ h在北海油田拥有资产的加拿大塔里斯曼能源公司（Talisman Energy）星期一表示，包括西班牙国家石油公司（Repsol） 在内的许多石油公司都对塔里斯曼表达了商业重组的意向。
7 B% ?! c" W% R
, `$ i" _6 v% w! w: H3 _塔里斯曼在北海油田的业务目前存在着困难，而且很难在短期内得到改善。
" G: R- m- S* l# N5 v: `
分析师惠尔登（Howard Wheeldon）说，石油公司在北海的投资可能会停止，因为无论是投资还是开采60美元一桶的原油，都不够经济合算。
0 W, |2 n0 }/ T: |0 ?, b" |+ R
德勤产油服务负责人萨德勒说，北海油田生产成本上升是因为好采的油都采完了。如果油价长期停留在每桶70美元以下，许多油田将“开始挣扎”。
1 ?9 i) ?: K& ]' I6 ?7 I
1 U4 a; \, j( b& h" `, a' o2 [最近油价下跌的根源是美国产量的大幅增加，特别是在美国出现的页岩气革命。

5 I: ?3 ^: {. q/ f$ i/ L% ^石油输出国组织（Opec）上个月作出不削减产量的决定，据信是为了给美国的生产商造成压力。
5 A) W7 l6 U5 h; t
虽然美国生产商也面临着生产成本上升的威胁，但数据显示美国的产油公司并没有减产的意向。
- ^4 c8 s; j" b  F
! W8 \  x9 A8 s1 H9 n- _* ~( m: Y美国生产商似乎没有因为油价下跌而表现出减产的意愿
根据贝克休斯公司（Baker Hughes）提供的数据，在美国出租的钻井台数量到12月5日达到1575个，比前一年增加了200个。这没有显示出收缩的迹象。

奥朋墨姆公司（Oppenheimer and Company）石油高级分析员盖特（Fadel Gheit）对BBC记者说，只有在原油价格严重下跌的情况下，美国的生产商才会被真正挤出去。
2 h0 Q# h4 U: ~
$ q5 O' Y6 d6 `3 H, ^' a2 ?他说，“五年前需要每桶超过90美元的价格才能投资新项目，但现在每桶60美元或65美元就行。这是因为生产技术的改善提高了效率。”

' d, v' D8 G( B6 g, ~有一句人们已经听腻了的老话：有人赢就有人输。但是的确，不同的公司有不同的资源和成本结构，最终在油价下跌中受到的影响也不相同。
" R6 r9 s5 Y) Q" s# I6 A
5 G% f8 p- m  I6 W4 ~许有一点是肯定的，如果油价继续下跌，石油工业的整个格局将会发生巨大的变化。
9 {, e2 E1 |' J8 l! ]