埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3151|回复: 3

2014世界杯【加拿大电视时间表】!呕心沥血中文翻译版!

[复制链接]
鲜花(54) 鸡蛋(0)
发表于 2014-6-10 08:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
今年加拿大将有两大电视台转播世界杯  P* [5 W. E: g6 V1 a- u: E3 H! U6 h
Canadian Broadcasting Corporation (CBC) 主要负责直播- a2 K2 r1 }, m* l
spn-sportsnet0 [  w8 y! y0 ~4 n2 Y) A" e
- a* m; C$ g6 B& O# u/ Y% U+ @- g: }
FIFA World Cup 2014 TV Schedule Canada
* K( A8 K* t/ K8 O! t4 UFIFA 世界杯 2014 加拿大电视时间表(太平洋时间); s2 U  a5 r; c" Q

1 h: x# F: t' P/ N* K- Z
4 O  }5 L; }, t
1 N" C  a/ V; g5 y9 n" iThursday, June 12
2 d* P2 q" S. n! V· CBC – 11:00 a.m. 开幕仪式 – 直播
6 c1 I% v& f/ e/ L2 q· CBC – 12:45 p.m. – A组 – 巴西 vs. 克罗地亚 – 直播
" I- ^+ i8 t3 O9 @  i8 i· CBC – 05:00 p.m. – A组 – 巴西 vs. 克罗地亚 – 重播# H3 L7 B6 ]; f! B# B+ u
· SPN – 08:30 p.m. 开幕仪式 – 重播
& d- n( l" @6 u( D: N' J· SPN – 10:15 p.m. – A组 – 巴西 vs. 克罗地亚 – 重播5 Q& d+ m' A0 e6 {) X; B- m
0 N$ t- h8 Q1 L4 k' s

0 r0 k6 Y5 ^3 n: R5 [Friday, June 136 L. U4 Z1 E6 p5 h
· CBC – 08:45 a.m. – A组 – 墨西哥 vs. 喀麦隆 – 直播
# X2 Z% _- t  {· CBC – 11:45 a.m. – B组 – 西班牙 vs. 荷兰 – 直播
/ {- i( c  Q3 z· CBC – 02:45 p.m. – B组 – 智利 vs. 澳大利亚 – 直播
2 n4 }+ U. ~! L& h+ h9 X! U· SPN – 08:45 p.m. – A组 – 墨西哥 vs. 喀麦隆 – 重播) q# ]9 w; C7 E1 ~  H$ T
· SPN – 11:45 p.m. – B组 – 西班牙 vs. 荷兰 – 重播
( z. o5 ~8 d. x5 ~: P
% h3 v8 A8 n% a
% t: G: q" K# R) h* V) \Saturday, June 14
1 L4 ^; G) E: W) R2 B" z! G· SPN – 02:15 a.m. – C组 – 智利 vs. 澳大利亚 – 重播* U: C  }  f6 W' e8 N
· CBC – 08:45 a.m. – D组 – 哥伦比亚 vs. 希腊 – 直播
9 w6 j  `! |$ ]/ U' ~. A- m' f· CBC – 11:45 a.m. – D组 – 乌拉圭 vs. 哥斯达黎加 – 直播" m7 Y: r( Z# w
· CBC – 02:45 p.m. – D组 – 英国 vs. 意大利 – 直播; Q( q. A  S% t: V+ L" r
· CBC – 05:45 p.m. – C组 – 科特迪亚 vs. 日本 – 直播, C+ M; X7 d  ?1 H  D# F1 K1 X" j2 \
· SPN – 08:15 p.m. – D组 – 哥伦比亚 vs. 希腊 – 重播1 J  j$ g' ~1 ^+ I6 [. J5 i7 |0 r
· SPN – 11:15 p.m. – D组 – 乌拉圭 vs. 哥斯达黎加 – 重播9 ]& {* S6 H# G* T$ y% [5 q1 v
* l/ E+ m7 g; @3 K

& [$ q& f& i9 p: ZSunday, June 155 I! f$ K( V3 U
· SPN – 01:45 a.m. – D组 – 英国 vs. 意大利 – 重播* s" v- x. h1 ?# E4 Y3 ?" x
· SPN – 04:45 a.m. – C组 – 科特迪亚 vs. 日本 – 重播
" t9 ~8 L% K; W% ~% Q· CBC – 08:45 a.m. – E组 – 瑞士 vs. 厄瓜多尔 – 直播
3 M& K$ ?, S! N+ |4 s6 h7 A# W% _" E· CBC – 11:45 a.m. – E组 – 法国 vs. 洪都拉斯 – 直播
1 w% {! q& O0 X6 y# D; E/ L· CBC – 02:45 p.m. – F组 – 阿根廷 vs. 波特尼亚和黑塞哥维那– 直播
+ Q: g" b# A* k% e· SPN – 08:15 p.m. – E组 – 瑞士 vs. 厄瓜多尔 – 重播2 q+ z. `' Z9 ?4 Y# B5 G1 V4 N
· SPN – 11:15 p.m. – E组 – 法国 vs. 洪都拉斯 – 重播; j* W% [0 n/ S. Q) T' h0 [! q
, l: z3 x: q0 J" k: t

. S* W6 y5 J4 Y" i5 }9 r( P) R& VMonday, June 16
* ]. [) R% y6 f- y2 H+ M· SPN – 01:30 p.m. – F组 – 阿根廷 vs. 波特尼亚和黑塞哥维那– 重播0 e; q! C5 U2 C9 M8 s
· CBC – 08:45 p.m. – G组 – 德国 vs. 葡萄牙 – 直播
# P2 z1 v) Y# P7 A/ \· CBC – 11:45 a.m. – F组 – 伊朗 vs. 奈及利亚 – 直播! G/ O* `2 U1 B2 r6 E
· CBC – 02:45 p.m. – G组 – 加纳 vs. 美国 – 直播
5 N+ z3 m5 w! e: V5 V· SPN – 08:45 p.m. – G组 – 德国 vs. 葡萄牙 – 重播
6 V0 W, {) @2 M1 I7 r6 c: ?7 H· SPN – 11:45 p.m. – F组 – 伊朗 vs. 奈及利亚 – 直播3 G& @$ s0 K  W2 V! c& \
& b2 f' l# L9 ?2 A3 j' H1 q, x# B

& Z9 v: C7 c$ I) uTuesday, June 176 {2 |0 q& ?  q
· SPN – 02:00 a.m. – G组 – 加纳 vs. 美国 – 重播
$ a% p/ ~9 U1 \· CBC – 08:45 a.m. – H组 – 比利时 vs. 阿尔及利亚 – 直播' {* @8 A' p6 K$ j0 K) s5 J
· CBC – 11:45 a.m. – A组 – 巴西 vs. 墨西哥 – 直播
: j& c9 V- z( C· CBC – 02:45 p.m. – H组 – 俄罗斯 vs. 南韩 – 直播
4 n' _# D1 Z* f' Z9 f& C( U, t/ D· SPN – 08:45 p.m. – H组 – 比利时 vs. 阿尔及利亚 – 重播1 C6 k, @% @4 ~% m" W4 k8 t$ f
· SPN – 11:45 p.m. – A组 – 巴西 vs. 墨西哥 – 重播
$ q. w! K# K# C4 Y
) l! `5 X. A! X
+ n# I, a: R' t9 @3 P9 @. c- K+ j9 M$ aWednesday, June 18
9 p; t% x0 @$ _' ~! o· SPN – 02:15 a.m. – H组 – 俄罗斯 vs. 南韩 – 重播
( ]% j. i! j7 x* I/ T4 F· CBC – 08:45 a.m. – B组 – 澳大利亚 vs. 荷兰 – 直播( Z$ W% H  |; S
· CBC – 11:45 a.m. – B组 – 西班牙 vs. 智利 – 直播
3 M; P) b8 A- R9 a, @) X5 p· CBC – 02:45 p.m. – A组 – 喀麦隆 vs. 克罗地亚 – 直播! g2 K" P  Y; g
· SPN – 08:45 p.m. – B组 – 澳大利亚 vs. 荷兰 – 重播( C" S1 C# I8 \
· SPN – 11:45 p.m. – B组 – 西班牙 vs. 智利 – 重播
7 x+ J$ L3 |# |4 K+ j  Y* w0 `3 H
( @( h9 m$ R8 u) F
+ f/ T7 [8 \7 S9 ZThursday, June 199 e6 `: A6 g6 v8 h, M% a, o5 r6 {1 w
· SPN – 02:15 a.m. – A组 – 喀麦隆 vs. 克罗地亚 – 重播
* x  X( i- K5 g· CBC – 08:45 a.m. – C组 – 哥伦比亚 vs. 科特迪亚 – 直播( T6 a' Y8 c- O- F9 n5 }9 Z! k/ e+ c
· CBC – 11:45 a.m. – D组 – 乌拉圭 vs. 英国 – 直播+ Q" C! O* ^( u% t2 [6 V
· CBC – 02:45 p.m. – C组 – 日本 vs. 希腊 – 直播$ V. i/ a$ k% G+ t
· SPN – 08:45 p.m. – C组 – 哥伦比亚 vs. 科特迪亚 – 重播
7 t  q) l# X$ V+ C# `4 j· SPN – 11:45 p.m. – D组 – 乌拉圭 vs. 英国 – 重播  O' h6 s9 C- l( i1 r1 q  {
& _+ {( P/ ~7 g% a
/ G% K+ e# [  C1 L7 C: d
Friday, June 20
4 t. ]) X; ~* U$ w3 y; \· SPN – 02:15 a.m. – C组 – 日本 vs. 希腊 – 重播
% p4 m2 C+ W: z( [. }" C: G· CBC – 08:45 a.m. – D组 – 意大利 vs. 哥斯达黎加 – 直播) ?+ o6 E2 H# ?7 b1 d
· CBC – 11:45 a.m. – E组 – 瑞士 vs. 法国 – 直播4 |8 A5 \& J/ w$ H
· CBC – 02:45 p.m. – E组 – 洪都拉斯 vs. 厄瓜多尔 – 直播
$ U# S5 W2 \- X· SPN – 08:45 p.m. – D组 – 意大利 vs. 哥斯达黎加 – 重播
8 O) ]1 b* N& j6 ]· SPN – 11:45 p.m. – E组 – 瑞士 vs. 法国 – 重播# s+ }8 O% r' z: P/ R, p; W  L/ ?# G

5 G4 S5 Y/ U7 O0 H! J4 A: X. p, e0 F0 C1 E/ t& W+ l
Saturday, June 21. T% B) Z0 y3 W! {* D
· SPN – 02:15 a.m. – E组 – 洪都拉斯 vs. 厄瓜多尔 – 重播/ P, o0 w: c" ?8 W: b
· CBC – 08:45 a.m. – F组 – 阿根廷 vs. 伊朗 – 直播
+ E- ?1 q0 L  M! d- L· CBC – 11:45 a.m. – G组 – 德国 vs. 加纳 – 直播; o; f7 `$ b7 I( P& w' Q0 P
· CBC – 02:45 p.m. – F组 – 奈及利亚 vs. 波特尼亚和黑塞哥维那- 直播
* o  u1 m, t7 f9 p4 O: c8 i. f' f· SPN – 08:15 p.m. – F组 – 阿根廷 vs. 伊朗 – 重播- p0 Z$ l& I7 D0 ]
· SPN – 11:15 p.m. – G组 - 德国 vs. 加纳 – 重播$ ^3 P# B) X7 F1 D" q" d

  G% `7 h& q) K. J1 ]& ]( ]
- I9 u' E# d0 Y* [* L1 PSunday, June 22( `+ N: M  e3 {' s
· CBC – 01:45 a.m. – F组 – 奈及利亚 vs. 波特尼亚和黑塞哥维那 -重播% F, P) c# Q3 ]9 w. k. x
· CBC – 08:45 a.m. – H组 – 比利时 vs. 俄罗斯 – 直播% s0 C" J1 d/ S& C
· CBC – 11:45 a.m. – H组 – 南韩 vs. 阿尔及利亚 – 直播+ V9 [: E; U  l' b* X  a
· CBC – 02:45 p.m. – G组 – 美国 vs. 葡萄牙 – 直播
2 v7 @$ e; ^: E· SPN – 08:15 p.m. – H组 – 比利时 vs. 俄罗斯 – 重播# B: f. n9 ^  Z- R) _
· SPN – 11:15 p.m. – H组 – 南韩 vs. 阿尔及利亚 – 重播
; S$ w% h8 e! W) {% J5 F$ m9 b9 |  }5 a+ J4 ^  O% w

+ t) p! z: ^% a( ?3 pMonday, June 23
' Z, @5 z3 |% h$ E4 l! s· SPN – 01:45 a.m. – G组 – 美国 vs. 葡萄牙 – 重播8 k$ r9 r4 W- M! J/ _
6 @" ?3 K3 \: e' [+ W+ F: U: b
! V' f" u! ]8 D) f$ F, E
8 Q" W& [( M7 i

: P, a7 v2 q9 {+ s% s5 D( K6月23日以后的看前面赛事而变,到时会为大家update9 s  }2 ?5 g1 o- d, g4 V2 o+ U
- q' l2 u, }# m! ^3 N. s" V
补充内容 (2014-6-10 12:58):: ~1 N! n$ B$ f& z8 Q9 k
各位可以下载 CBC 2014 FIFA World Cup app,这样上班户外都可以不错过啦。各位朋友,有需要shaw业务的可以找我,诚信负责服务,特惠计划。
2 u2 h: b2 O# q$ R9 i: {" k! l& F) f* b6 H" t
用shaw go wifi 方便看世界杯哦。
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2014-6-10 09:14 | 显示全部楼层
: l8 X9 H1 c8 |# x0 E6 [
此帖应该置顶!
鲜花(54) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2014-6-10 11:58 | 显示全部楼层
各位可以下载 CBC 2014 FIFA World Cup app,这样上班户外都可以不错过啦。各位朋友,有需要shaw业务的可以找我,诚信负责服务,特惠计划。
" V" V/ B8 n) M% s2 k4 ~7 [8 V0 j6 ~. J+ S& F" c5 N! f# s
用shaw go wifi 方便看世界杯哦。
鲜花(54) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2014-6-10 15:28 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
Up up
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-23 02:25 , Processed in 0.130924 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表