有收入 移民报税需要准备的材料 ZT

绿袖子

1. 准备用于记录报税者及家人的个人信息，包括姓名，出身年月日，SIN卡号码，居住地址，联系电话, 是不是公民，2011年最后一天在哪个省份及银行帐号等信息。新登陆的移民，要记下登陆的日期以便计算个人基本免税额。

2 M+ P1 f+ c9 Y7 t5 D2. 报税经常用到的表格

8 Y: n- X# @) t! o* v9 o- m5 u$ dT4(雇佣收入)

/ W. [" W. A! O  i6 |0 ?. m& t2 P; QEmployer''s name(雇主名字)

14 Employment Income (工资收入)

16 Employee''s CPP Contributions(所交养老金)

: [2 g- `& ^0 e( W! |9 w18 Employee''s EI Premiums (所交失业保险)
- x; N: e$ y, F* W) z' e/ o! @
22 Income Tax Deducted (所交税)

" Q6 @) {  P/ v24 EI Insurable Earnings(受保内的收入)

T4A(自雇收入)
  Y  A0 Q; G1 ?, d% _& ~5 J8 b& H- U
20 self-employed commission (自雇收入)

% z, j& h- K, q% F( I$ E+ T22 income tax deducted (所交税)

28 other income (其他收入)

# |# N, ~3 V8 Z( `0 }) v3 DT4E(EI收入)
2 ~% U6 h5 S- c7 f8 b
14 total benefit paid(所有福利所得)

+ s3 y) _$ k9 h2 q7 |" M( n# G7 r15 regular and other benefits (一般和其他福利)

17 employer/support measures(雇主支持)

20 taxable tuition assistance (雇主学费支持)
" u: U) Z; F7 E$ F- V0 |
21 non-taxable tuition assist (不用扣税的学费支持)

7 }3 U) @3 K6 a; Z( q22 income tax deducted(所交税)

: P6 O$ A1 I2 `T2202A(学费单)
) j/ |+ t- z, y* J4 r" P
eligible tuition fee (当年所交可以抵扣税的学费)

number of part-time months(B) (多少个月兼职读书)

number of full-time months(C) (多少个月全职读书)

unused federal tuition and education amounts(剩余联邦学费和教育数额)

Ontario unused tuition and amount(剩余安省学费数额)
: B$ H) O1 v) _  \. @; _
8 ?4 Y3 W! g4 n* r注解：T2202A
$ g* w$ X: P) Y7 H* {
, x$ ^+ s8 I3 S: E( o符合申请学费金额的条件有：
" t1 I  i: u5 g$ ^
, a: G1 v+ @: ?/ K1. 纳税人所读的学校必须是经过加拿大人力资源部认可的

2. 纳税人所读的课程必须是高等教育。这里大部分的学院和大学提供的都属于高等教育课程。特别要强调的是高中不属于高等教育，所以学费不能作为报税用途。
" d  e) e8 x. n# S. i& u
. ?1 U- [2 s9 S" m- X3. 纳税人必须年满16岁
: b2 G6 B' M% l8 y$ K$ G% R; x3 ~
4. 纳税人所交的学费大于100刀
! |; }7 J: H5 @' `3 q$ f# f
7 A; U% Y( f0 t6 v' P7 t5. 所有的专上学院会在2月份能出具T2202A或则T2202表用于报税用途。
3 E, J3 ]  B5 x( d7 L
% m" ?) W4 P7 W! q- Z& Z. O: o. V各类专上院校T2202A的下载页面：
$ C, m' Z2 p8 c) d- c
York University: http://sfs.yorku.ca/fees/taxforms/

University of Toronto: http://www.fees.utoronto.ca/bulletin/t2202a.htm
) D5 D3 ^7 E. q: v' p" r- p
Waterloo University: http://www.adm.uwaterloo.ca/infofin/students/Taxreceipts.html
2 _5 x' x$ n" J3 E: d3 }& \
& I5 S2 X$ z9 G; ~+ E8 f, zSeneca College: http://www.senecac.on.ca/registrar/fees/taxreceipts.html

) w( F" L. E7 eCentennial College: http://www.centennialcollege.ca/bulletin/t2202a

George Brown College: http://www.georgebrown.ca/tax/

T5(利息收入)
; K+ d2 r  g5 |6 K" n
, C$ A5 S1 Q7 T3 r' M11 Taxable amount of dividends(分红收入)

! u/ a% S7 X, a) R" y13 Interest from Canadian sources(利息收入)

" K5 ]  h. I% o1 ?18 capital gain dividends(投资分红收入)  

14 other income Canadian sources(其他收入)

) U+ }: n2 E) {! c3 bT3(信贷收入)

" m9 c! Z+ {% L) ^, I7 T. `5 y# k* j32 taxable amount of dividends(分红收入)

21 capital gains(投资收入)

" k5 c7 ]* A4 f/ C) tT5007(社会救济金)

10 救济金总额

RC62 (UCCB： 6岁以下，政府给小孩的补助)

) \$ \! D; Y7 G* U) S; R10 福利金总金额

RRSP

+ t! y8 v7 N; v+ w* E( xRRSP deduction limit for 2009(2009年RRSP的限制数额)
9 P* [' n) H1 L  m
: V/ A, f/ M' i5 z  z# i/ w4 gcontribution amount(RRSP投入数额)
8 N* N" x( V( x  R# d
% Y: F9 F% F% r8 d. `: s关于RRSP的购买额度，可以参考2009年的Notice of Assessment
# B- w' @/ h3 I2 d; O# K. y/ [5 T
Student loan interest paid of Income tax credit (学生贷款利息)

可以参考National student loans service centre 寄来的信，第2页最后一行的数据。
. X/ t& W/ O0 o- o9 L7 `  B1 Y
% x6 N& @+ y4 c; f0 |; k( d+ v2 tFederal unused tuition, education and textbook amounts and unused Ontario tuition and education amounts (没有用掉的联邦，安省学费教育额度)
/ P) H/ E  K, R) \: ]1 M& N3 t7 h
可以参考2010年的Notice of Assessment第一页中的第2段和第3段中的数据。
' g+ D% s3 r8 B. z5 ]9 ~1 l
: g3 G  g" s* L, A5 h" fStatement of real estate rentals-出租房屋收入表格
* Z% z1 V9 j2 y6 b, Y; ?4 Y
address of property(房屋地址)

gross rents income(房租收入)
; [( P) `: S6 s
personal rate(自用百分率)

注解：1. 按卧室房间数进行费用分摊。例子：整栋房有8间房，出租4间，自住4间。自用百分率为50%
3 T/ G# K/ {2 l& E9 R
            2.按租用面积进行费用分摊。 例子：整栋房除开公用面积(厨房，卫生间)面积100平方，出租50平方，自用百分率为50%
3 @# F% D- b; H! D, x# `# H1 z
/ C9 x% `6 j* q expenses(房屋开销)

& e1 x$ u/ M4 ^! ~! C-advertising(广告)

& l! s! c, z. h' r# A/ S  n0 I-insurance(保险)
& j2 v  Q$ A4 m8 h8 f
3 y$ G) g4 o; O: I+ x-maintenance and repairs(保持和修理房屋费用)
0 }2 Q, [% h2 j: n. A. v
-office expenses(办公费用)

3 v& `5 K! D" n$ ~, S) P-professional fees(专业人士费用)
+ o9 m/ V- m/ \0 `0 p2 i- {) ]4 A
  `( [) ~/ B+ P-property taxes(物业税)

-salaries(雇佣费用)
; s1 O8 g% L- a5 G
( m2 I' G: [* ]-utilities(水电费用)

-other expenses(其它费用)

Self-employment –自雇
2 ?) l/ X& e2 J, |7 Q
your name(你的名字)

9 L' ^. t" p/ q3 a, ^-time from: to (从什么时间到什么时间)
; E* H+ N5 O1 O, l
-final year of business(yes or no)? (是不是最后一年)
' K0 `8 g8 b2 q4 l- ~0 g
-business name(商业名称)
& y6 E8 C9 |# n1 q5 y* S+ a$ O
5 n! C" K5 S* D# H-main commodity(主要产品)
5 u" L3 ]5 a' m6 V, e3 Z5 s
-business address(公司地址)
8 |& {$ E+ W+ r+ L2 I% ]
-business number(联系电话)
- Q4 Y; {! f$ c5 ~% A) c$ ]
2 K) `3 [2 z7 B  }Income
' F) r, I" f8 C4 _( J
-sale, commissions or fee(买卖, 佣金收入)
; ]" t* o/ S1 p: X
' m, e, H) f& A" N-GST/HST
: x! h$ q5 Y/ O
and PST

3 }. V: Q. s; l) B+ n3 L-returns, allowance(补助)
- N. x% V' ?$ Q( N8 B
/ U! a# S1 [/ l- O% x$ u* K8 V-self-employed commissions from T4A slips(自雇的佣金收入)
  M$ z* Y4 y6 X2 ?* J
-other income(其他收入)
; [) W! x1 F$ [1 n
; {9 a' {6 p) M# J2 W: x* ?-opening inventory(开始时的储备)
3 g+ u% K0 \$ L( @" }0 P
-purchase during the year(当年购买得产品)

3 b& s' n. \. a, k7 G& w' B) R-subcontracts(转包契约)
6 x' p+ V8 l3 d7 A; o9 v0 ?3 b. `
, ~8 q% T; o& R! m-direct wage costs(直接工资费用)
* ~: X" M( X; r
7 @7 v& D- v8 E4 A4 q% V-other cost ,specify(其它费用)

-closing inventory(结束时的储备)

Expenses
7 ?! g/ l3 Q7 G# U
-advertising(广告)

-bad debts(坏账)
0 r5 Y2 a! R$ W( J- D
# o* O: N  w: d3 O, o-business tax, fee, license, due, memberships(商用费用:执照费用, 会员费)

  T2 E  G- |4 i! z0 e/ _+ S$ ?-delivery, freight, and express(搬运费用)
( W7 _, u; r% _* y. N
2 w( _  u5 I; d% {6 M-fuel costs (except for motor vehicles)(汽油费)
) K( i8 E$ ~7 P# @; C/ M" K3 L( I
& S: p. G* Z& n" l2 B- P-insurance(保险费)
+ H$ ~/ q4 ?+ y1 [$ g
-interest(利息)

6 ~. X' e$ T1 I3 N0 h) ^' ^) Y-maintenance and administration fees(保持和办公费用)

& X2 J3 s8 V! m- C) s. S+ n8 ~-meal & entertainment(吃饭和娱乐费用)

-office expenses(办公室费用)

-supplies(支持费用)
+ g2 V" ^" K5 s9 I
-legal, accounting, and other professional fees(法律, 会计和其他专业人士费用)
, B5 q7 J% j% d: u1 T
-property taxes(物业税)
8 d9 ~( ~# D- y) j4 m  C
3 K$ \/ m; `& I7 t7 W, W  s-rent(租金)
; K" F0 ^; D  M7 m
( V% D: l" ~# r-salaries, wages and benefits(工资,福利费用)

-travel(旅游费用)
' F' c1 S* i  ]+ S+ r) \
7 O; p: O. S5 f0 W) T+ C/ Z& X9 T-telephone and utilities(电话,水电)
! N. E  O& D% F
-other expenses(其它费用)

3 p4 w, A9 H8 J% B  hBusiness use of home expenses-商业用房
& q# `/ U& @, F
# @5 I+ I0 J0 E  r$ ~8 b" y: {  r-area or number of rooms in the work place(用在商业用途上的房屋面积):

-total area or rooms in the room(房屋总面积)
. J% t: w9 [1 p. u" h# x" H
-heat(供热费用)
! i. D& R: L  T2 @2 N5 ^* X; i
7 A( Z* ~5 I$ Z8 f& \) Q: `# ~-electricity(电费)
/ ^& s/ S' m, V. @% I
" e8 g8 k+ }& o$ C9 }8 `% q-insurance(保险)

) N$ q6 R) I' X& V-maintenance(保持费用)
/ O+ N* K3 O+ l- W
+ K4 F1 }- ^# ]0 X; j1 R-mortgage interest(按揭贷款利息)
" w: H( x2 l5 Z% }1 p* C7 W
-property taxes(物业税)
0 g) d& K7 z6 h# Q
0 K6 d5 [# a4 m) i' V& |( B-other expense(其它费用)
' L  R5 B% z: f0 o
6 F1 a/ M% B% o3. 其它记录个人收入的表格，如：T4A(OAS), T5003,T5006等等。
% N  t; U1 a' W
4 H- [0 C7 M8 M' L* `4. 如果本年度卖出非自住房产，需要申报资本增殖收入。

5. 支付托儿费用的收据，需提供托儿机构(或个人)的名字，SIN卡号;支付孩子体育活动费用的收据。
) {1 Q- p! r- Q9 T8 Y. @/ {
; d1 d6 j7 X2 p, ?, y" R2 `) R 6. 本人及家人支付医疗费的收据，包括购买健康医疗保险的收据。
2 `6 w& V: D* o& H1 `' i: n) V. Z+ i
7. 月票收据 - 记得一定保存有原始的Metropass

8. 各类捐款(慈善捐款、政治捐款、教堂奉献等)的收据。

9. Support for a child, spouse or common-law partner (离婚人士给小孩和原配偶的赡养费)

10. Professional fees or Union dues (专业人士年费)

1 d$ {# M) ~; B: J* U3 q11. 如果是租房-2011年房租的总金额是多少? 如果是买的房子,每年的地税是多少? 是不是住学校?(需要有收据。或则现在没有收据，将来可以去原来的房东那里要到收据)

" C  |/ o1 E! p$ P! W' N$ e12. 准备一张void cheque. 这样做的好处就是, 政府会把退税直接打到你的账户上.

电子报税: NETFILE Access Code 获取的方式

点击税局网站: http://www.netfile.gc.ca/dsclmr-eng.html

! ^' g3 n% z6 R# [$ J" |, C2011年低收入的单身朋友报税时不要忘了申请低保补贴

绿袖子

DING                        

大米粒儿

- a7 Y+ r5 K+ P( G
好详细呀。不知道自己有房子自己住，那个物业税，和电费，水费能抵税吗？

大米粒儿

哇，好详细呀。不知道自己的房子自己住，翻新窗户花费，物业税，水费，电费能抵税吗？