去银行会用到的十句话

sweetspot

1. I'd like to open an account in your bank. Should I take a number first?

       我想在你们银行开户。我要先取号码牌吗？

3 p7 Y7 u% `$ r" _8 N1 [4 i1 L1 D3 Y' q  D　　2. What's your interest rate for your checking accounts?
7 F+ s4 W! y3 Y0 M) C( {# D, h
' }8 X0 B  I. V" `# P9 G       你们的活期存款利率是多少？
" r+ z/ k( r$ z4 m
　　3. I'd like to transfer my account.

" w" m, ^9 }7 q% D6 L; J       我要转帐。

　　4. I'd like to withdraw $10,000 from my account.

       我想从户头提领一万元出来。
9 ?8 b( C  P" P8 w8 U: k8 ~4 Z
( n7 l2 X( K7 V! K: L' D8 s　　5. I'd like to report the loss of my credit card and cancel it.
$ W- {. T; E' Q* m8 m! P
' B: R' U, ^3 S$ P       我要办理信用卡挂失并取消那张卡。
8 g+ y, ?/ v4 K+ w9 T
　　6. I'd like to exchange some U.S. dollars. What's today's exchange rate?

% t6 k4 j9 f- a! p9 V$ @" L2 p5 I0 r      我想兑换一些美金。今天的汇率是多少？
+ z/ p5 W" x5 Q" X4 o; v2 {
　　7. Where's the ATM? / Do you have an automatic passbook entry machine?
% l+ I' r: f1 C
       自动提款机在哪里？/你们这里有没有存折自动补登机？

+ u  l5 X9 u) b) ]' C6 V　　8. Do you offer an inter-bank transfer service?

& u2 A) {) }% o$ U* m      你们有提供跨行转帐的服务吗？

& ?4 G6 ^# R& ?. P/ n/ t) P+ w　　9. My credit card is expired. Can you renew it for me?

      我的信用卡过期了。你可以换发新卡给我吗？
, D7 V  N0 h; @6 Q! {
　　10. Can my credit limit be increased?
$ D) ^) G' o1 l+ @' R; s
% X& ^# }; h6 n  K       我的信用额度可以提高吗？