 鲜花( 70)  鸡蛋( 0)
|
【MarketWatch纽约3月31日讯】其实,就削减赤字的方法而言,有两种应该是多数人都耳熟能详的,而今天我们还要谈论另外两种大家比较陌生的方法。甚至,在这陌生的两种当中,我们很可能是必须要使用至少一种了。
" {3 _7 l; i1 ?( x# s9 s
S% {: ~. y M* G* ]: x" Z; s. ?8 p0 i 不必说,一提到华盛顿那令人恐惧的预算赤字,一提到要削减这些赤字,我们首先想到的就是两种最直接的方法,尽管这两种方法当中的哪一种都不会让人感到愉快:一是削减开支,一是增加税收。6 [+ d4 R/ W) P/ S2 v( _
; J' ^3 m7 h6 l& ^
当然,最终更加受到重视的会是开源还是节流,其实是取决于民主党和共和党,究竟谁当时的话语权更强大一些,因为这两党在这一问题上的倾向是各自不同的。4 `6 |: w4 {/ y4 ~6 |) [" Z9 s
t0 u: d: n1 S( k- x9 @! i2 D
比如,历史告诉我们,民主党往往会更加青睐提高税率,而不是减少开支,而共和党则恰恰相反,他们更喜欢减少开支,而不是提高税率。5 J5 p- V( A: N9 k9 t. n# h* W1 M
1 T/ S6 q# S, Q8 C* b- I
当然,在过去与赤字作战的努力当中,我们实际上常常都是双管齐下的,因为显然任何一党的意见都不可能被彻底忽视。6 p6 W! j- T/ ]) q5 v( m# N7 s# r
: Y2 @8 @- |: i. z R 事实上,我们今天同样面临这样的需求,而且需求尤其紧迫,因为华盛顿的赤字规模实在是太惊人了。目前的预算赤字以美元形式计,已经达到了历史最高水平,而赤字相对于国内生产总值的比率,也达到了第二次世界大战以来的最高水平。/ D- h4 ]4 j& y+ @0 |' o9 d
8 H9 v$ Q2 K/ Z K+ H7 W
这就意味着,我们现在已经不可能仅仅依靠开源和节流来解决赤字问题了,因为这两种方法都是有很大的副作用的,后者将对政府的那些长期计划造成巨大的破坏,而前者则将扼杀萌芽中的经济成长。" {4 Y A7 E6 D$ j! a9 E, J
' i V" y3 w$ |) O. [: \ 在这样的时刻,我们至少还要求助于另外两种方法,其中之一富有理想化色彩,而另外一个则充满了危险。6 d1 T& y0 t/ k" k# r i+ h
* z# l* m2 x4 w g& T 最佳的方法当然是推动经济加速成长。经济成长率提升了,税收自然就增加了,这样再辅以开支方面的适度克制,只要两种趋势都能够坚持下去,预算赤字就将得到持续缩减。
/ G4 I& V0 T3 N4 g1 D F7 q) ]8 y
1 [7 h1 u [4 G5 A! J 表面上看来,这确乎是一个所谓的双赢策略。谁会反对一个既能够增加就业机会,又可以帮助消费者改善财务状况,以及帮助企业提升盈利和营收的方法呢?
3 C- [( b! f' q: e3 ]! x3 u) v6 }0 q9 L W" W3 S) q; I! W
然而,在这令人乐观的表面之下,我们却不得不面对一个实际的问题,即我们如何才能做到。尽管两党都觉得自己是以推动经济成长为己任,但是实际上,他们却也有各自不同的办法,有各自不同的副作用。; H9 s$ `1 {2 ]) U; J3 V- c7 X
* y7 S( [4 w: M9 c$ d- m" f
我们之前在共和党和民主党政府之下都有过经济加速成长的时期,而出于不同的立场,政府分别选择了减税和增税,分别带来了赤字增加和减少的结果。& |$ m2 y. X$ A6 n7 x8 C; I' {
6 q$ T; `' ` U9 n
这两个周期的共同点在于,我们其实都是在沿着经济学家凯恩斯所描绘的轨迹前进,而且还有一个共同点,则是凯恩斯所描绘的轨迹其实未必是当时的政治家们所预想的。3 m7 U2 w, U g" u( ?- j. j
; K" m# A' U" y4 }# \; k9 D! u
在里根总统任内,税率被削减了,因为供给经济学相信,这种做法将带来经济的加速成长,而这就足以在短短几年之内填补预算赤字的缺口。
6 J, K% Y. U' b7 ~% D/ C) N8 Y+ W# n( I% v) M8 _; n
在开支的持续增加联合作用之下,这种做法实际上是导致了更大的预算赤字,不过,一旦货币供应得到放松,这些措施的确是推动经济以凯恩斯早就预言过的方式获得了增长。. n1 |+ Y7 p2 J
, i, A& F& C. B4 I& o# l
在克林顿总统任内,则采用了增税的方法,然而经济也同样加快了成长的速度,这也同样可以从凯恩斯的理论当中找到支持——一个人的收入愈低,边际消费倾向就愈明显。5 _( y5 U& t/ m; n N$ ?
" b' |1 U4 g/ N# B5 H
克林顿的税收政策,其实本质上说来就是劫富济贫,从那些往往更多储蓄的富人身上拿走资金,交给那些往往更多开支的穷人。结果几年之后,预算赤字就消失了。# G0 T! Q8 w6 }0 B n' w( ?9 h
% Q4 Y+ R; s1 K" m, x6 q 其实,这两种方法在今天都可以发挥作用,问题在于,当前的政治环境却近乎扼杀了这种可能性。现在,两党对立严重,哪怕在那些较小的问题上都拒绝合作,何况是在如此重大的问题上。
5 F; c. U& B. J: g' v' \) W) A- a7 m4 ~
结果就是,我们很可能不得不诉诸第四种方法了,即像很多已经这样做的国家那样,吞下通货膨胀的药片。( [7 V; L5 r# a# [7 e
1 d* f, S! E9 ]+ Q1 c1 h; x# V
从政治角度看来,这的确是最简单的一种选择。你什么都不必做,只要看着联储将政府的赤字货币化就可以了。然而,这恰恰也是最具有破坏性的一种选择。# s. s/ ` K% p ~: a) q
# d& ?' |8 O6 X7 V& a
通货膨胀将使得名义收入的成长速度超过开支,但是美元的购买力却将不断缩水。这将直接伤害到债券持有者和美元持有者的利益,伤害到储蓄者的利益,哪怕股价确实在上涨——毕竟一旦利率增加,这些股价当中的水分就将被挤出去。
2 G4 ?4 y$ W0 B) M" Y; I1 Z
! l! E7 `- I% T 难道,这真的是政治家们想要看到的结果?- o. d g4 n1 s; u
1 F% k5 ~2 \) P* I. j* Q2 V+ t (本文作者:Irwin Kellner) |
|