 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2008-2-23 23:48
|
显示全部楼层
在311的主要责任(MAIN DUTIES)里
5 D- s j9 ^# q8 i) f$ x3 Z* n$ W# u/ {8 Z
Specialists in clinical medicine perform some or all of the following duties:( f2 h5 z) v; _" P' R0 f4 p& @; B. ?
(临床的专家)6 O" L& X9 v5 Z/ X
Diagnose and treat diseases and physiological or psychiatric disorders(诊断治疗疾病)$ K/ x+ H% ~; v$ ^: t
Order laboratory tests, X-rays and other diagnostic procedures(实验室检查,X光师及其它诊断步骤)
0 C5 I. h$ Q: W) d6 u0 j' FPrescribe medication and treatment and refer patients for surgery(开处方,指导患者)
3 T0 u" L/ y# H" B% PAct as consultants to other physicians(向医师提供咨询)
6 f0 d; i6 \ z5 G7 {% w: {0 ^May conduct medical research.(医学研究)
' G* q3 K1 y* a* i; `9 J看来我跟临床这块离得太远了点吧
# e$ k: C. Z# E
9 w8 `/ v- a: l0 `+ e i5 RSpecialists in laboratory medicine perform some or all of the following duties:4 J P. ?5 a d& V/ }. f- H
(实验室人员)
0 S/ X- C ^$ K3 n6 t( ~# hStudy the nature, cause and development of diseases in humans and the structural and functional changes caused by diseases(研究疾病的原因,发展;疾病造成结构及功能上的改变)% n' {1 u& p* z; M3 ^/ Q
Conduct microscopic and chemical analyses of laboratory samples and specimens(对样品进行化学及显微分析)$ Y- I: Q! F1 R O9 J9 N% x
Supervise laboratory activities(管理实验室)
% o( d. X$ h7 U. L k) R; \3 E- h) C2 WAct as consultants to other physicians.(为其它医师提供咨询)8 L! t9 p+ \0 n# }% {2 H. Y" X0 k
俺的专业也不是实验室的啊
& F: t/ m/ X; T, J. x q. \: C% v8 Z0 S
Specialists in surgery perform some or all of the following duties:4 O. | R6 X: b* n
(外科专家)( R+ I4 j6 l, @ I4 a& K2 {
Assess patients' diseases or disorders to determine appropriate surgical procedures(评估病人的疾病,并决定适当的手术策略)
# D4 b4 C, l$ ZPerform and supervise surgical procedures to correct physical abnormalities and deficiencies and repair injuries(监管手术过程,纠正错误及缺陷)" c& m( a8 F5 C2 U* \
Act as consultants to other physicians.(咨询)* d& B4 `* ?3 g6 ~ g& `
2 p1 x& t4 a' P+ s) r总结,上述三点,跟公共卫生专业一点都不搭边.5 T- v/ D1 \9 J" N6 M
1 e( N7 P6 ?6 O
后来.我以DISEASE CONTROL作为关键词,在NOC上搜,
+ n' ^7 s( l" e. k发现得出的结果居然是 3114 Veterinarians兽医... |
|
狗仔卡
发表于 2008-2-23 23:47
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-2-23 23:58
$ R; c" c! u% E# r) c3 k
