 鲜花( 59)  鸡蛋( 0)
|
6月24日,加拿大萨省原住民社区Cowessess宣布,在前印第安寄宿学校附近发现了751座没有任何标记的坟墓。4 Q' J9 F9 u) a) b% I
( C L7 V3 N9 F0 c4 f6 b当地酋长相信,这些坟墓的主人多数是孩子。% m9 s* ]4 s6 Z9 x5 n
3 F# x/ d6 L; ~) {; A
这距离上次BC省Kamloops市原住民寄宿学校发现215具儿童残骸事件过去不到1个月。
5 f8 y8 D1 Y& N" { _& A# h9 ~& Y
这一“可怕和极度令人震惊”的发现,让人不禁思考:加拿大原住民寄宿学校里,究竟还有多少无名的原住民孩童被埋葬?又有多少亡魂被隐藏在这段黑暗历史的深处?
& ]( ]( {* X5 S) @5 S/ P B C+ f0 m! w
Marieval印第安寄宿学校,于1899年到1997年间运营,地处雷琴纳以东140公里,接受来自萨省东南不和曼省西南部的原住民儿童。联邦政府于1901年开始资助该学校,由罗马天主教会经营,直到1981年Cowessess FirstNation接管;1999年,这所学校被拆除,原地修建新校。# s& v' Y; E& ^6 }3 U
! \1 |6 ~# K6 t! s; d' p
本月早些时候,Cowessess 社区开始使用探地雷达来寻找这些没有标记的坟墓。
! r/ K+ |1 }0 D2 W' Y! l9 o4 J% s6 n' p) C( {) |) P
结果,这一找,就发现了715座。 G. E& {. D" H. i9 ]
- Z' z& m/ P6 N, x" D( ZCowessess原住民酋长Cadmus Delorme联合原住民族联合会 (FSIN)主席Bobby Cameron在刚刚的发布会上宣布了这个消息。
- c/ c+ ?3 P8 t0 v$ |; U
5 z8 b, ^1 C3 Z. D而这一发现,也是迄今为止加拿大所发现的最多、也最重要的原住民儿童坟墓。+ ~4 _: i2 P) M: r
2 @; M" Y1 i) C
不过Delorme表示,他相信其中一些残骸可能是来自附近城镇的成人。4 G; b$ |: S8 o2 I x$ P9 T3 z
5 M! A+ W9 ?1 P( {
而在Cowesses社区内部,多年来一直流传这些坟墓里住的就是原住民寄宿儿童的传说,今天坟墓的重见天日,以及随着勘探工作的进一步展开,真相即将大白。原住民在加拿大历史上惨绝人寰的遭遇,又一次血淋淋地呈现在世人面前。
, M* w' L- d# H7 `3 C
* e& t; U4 b5 m就在刚刚,加拿大总理特鲁多就该事件发声:“我承认这些发现只会加深原住民家庭、幸存者以及所有原住民社区已经存在的痛苦,并再次证实了他们长久以来就已经知道的真相。”
/ M" c6 `3 Y4 Y- Z* p) k5 A' Z3 t1 {1 o! y0 e, [+ P2 p7 P7 y5 r
“这些伤害和创伤,都是加拿大必须承担的责任,政府将继续为全国各地原住民提供资金和资源,将这些可怕的错误呈现于世人眼前。虽然我们已无法带回我们所失去的,但我们可以,我们也将,说出这些不公正的真相,我们将永远纪念他们。”; } h& E9 Y7 j+ g `. t
. C) N- D. p1 G/ `& _9 U
代表萨省原住民的FSIN主席Cameron则表示,这些事情简直是“反人类的罪行” (A crime against humanity)。
3 I f+ e6 \+ f0 |: A, b: ]2 {
6 s* {( i+ f2 B$ D, _“成千上万的家庭正在等他们的孩子回家,FSIN将努力搜查萨省每一个地点,以找到受害者。”0 \4 L% ^3 ?' v E9 m
& x9 |- N+ F% z0 {/ u, }% ?
“在找到所有孩子之前,我们不会停止……我们将搜索每个寄宿学校的场地。我们将讲述我们死去的人民的孩子的故事,”Cameron酋长说。“在找到所有这些人之前,我们不会停止。”. e( J! I; J+ C* x# g& H
F* O5 O3 W5 ~. F: f“当我们发现种族灭绝的结果时,全世界都在注视……加拿大将被称为试图消灭原住民的国家。现在,我们有了证据。”
5 F% Y' f) E7 A" d0 h$ @. b0 U" h3 x* ] |4 Z9 ?" ], \6 G$ `
“我感觉风再一次抽打着我。”Lou-Ann Neel,曾就读于该寄宿学校的原住民幸存者,今天再次沉浸在巨大的悲痛当中。- b+ q8 N1 S9 K% R$ Y" n
. d8 a! k8 G' T4 U童年的痛苦,是无数次夜里惊醒后放声痛哭的噩梦,是白天绝不敢轻易触碰的记忆。几十年来,每一次的触景生情都能让人泪流满面。
8 [! M6 F$ ]5 }& N O; E
" V& t5 p4 i9 ^* i( ]$ E8 g715座坟墓下面,或许有她昔日的好友,而她知道,这仅仅是个开始。- Z' `) k" m0 u& Y8 } X: o
+ U! V; {. ^3 e( e4 E) p; X- q
“学校里有一张电椅,还一个秘密隧道,但这个隧道不会将你带到地面,而是通向医院。”. |( a4 W2 B) S U! o% H
8 b) H* X/ ?* i
“神父和修女们带上孩子进了隧道。很多孩子失踪了,很多孩子发生了什么。”
9 e0 n+ U9 o7 l* s* i( v( O- J8 L! i) C& L. P9 z9 ~: x3 C* v9 o
随着记忆的缓慢开启,她还回想起孩子们被聚集在空地上,学校里的人从阳台上往下扔吃的,看孩子们为争这些互相打架。“他们就站在那里嘲笑我们。”5 L1 ?7 X' U1 q$ y/ j t4 a
$ y5 n0 p, g6 S2 q/ Z L* _/ ~
另一名幸存者表示,她被强迫要求上寄宿学校:“别无选择,如果不去,父母就会被送进监狱。”
8 B; j; A! f+ W1 K2 u& W' \6 S* Q6 N) i& B4 l: O+ U; k
他们被迫学习天主教,被迫相信不信教的原住民没有灵魂,被灌输生在原住民家庭就是一种罪。) Q9 r5 Y% C: s2 \) ^' x, |
% o8 g1 n1 S; L9 P. B9 {' u“他们被折磨,被虐待,他们看着同学死去,甚至不得不为这些学生挖坟。”酋长Delorme补充道。% `* y% t7 ? {
, E7 `" v& _, T. A. g在Lou-Ann Neel看来,唯一的出路就是找到真相并将之公布天下,天主教会应该公开所有文件。" x/ F9 w& O, v
: T8 U, c3 [! G# V但她发现,令人不安的是,在加拿大,有很多人都说他们不知道寄宿学校,也不详细这些恐怖的事实。 U/ d8 K- c8 o# f6 s
7 D8 W& H9 t; @8 t* ^# w
“这么多人报告了这些事情,却没有人相信。这真的很令人不安。”她认为,加拿大“友好、人道主义国家”的声誉,就是这些暴行长期被掩盖的部分原因。2 `7 d0 T0 i8 F- [ R9 c. g; ^
: O% N8 p. S0 g$ ?
“或许我们在宣传加拿大方面做得太好了,而在这里,我们发现事实恰恰相反。”
6 I0 _1 D2 w2 G( F# _ x" g! x* S+ L8 H, I( x8 @9 k& k h6 K2 i
“他们在隐瞒真相。”
) d) l" W. v! q
& Y9 m% |$ f2 d9 W& O7 j" i" |, l% r23日,加拿大原住民部落联盟主席Perry Bellegarde一条推文中表示,Cowessess的这一发现“绝对是悲惨的,但并不令人惊讶”。
! r$ W/ c2 g% j1 y8 y6 \
& ]$ Q6 w8 H1 }8 r( k他并表示,“在90年代,我的青少年时期上过一个寄宿学校。我完全不知道如何将这些暴行与我对加拿大的理解联系起来。每个国家都有丑陋的一面——但当意识到这是我们的国家时,真是令人心碎,我对此感到很羞愧。”
- |( P' a0 ~2 L/ H6 S
: Z1 e$ H* h& W( a* ~. P“可悲的是,这只是冰山一角,Cowesses第一民族一直知道,但我们国家似乎现在才刚刚意识到可怕的程度。”
4 J- p* ]- o' ?/ B/ n9 y% U6 ]4 q. Y4 z% ~
; t; Q! s. C6 l- j m5 r! v4 }上个月,BC省Kamloops一个原住民寄宿学校旧址被发现215具儿童残骸,其中最小的孩子年仅3岁,这一发现震惊加拿大,也促联邦政府为原住民社区提供2700万元的资金,以帮助寻找昔日寄宿学校附近的无标记坟墓。
& Z! a" z3 K% z+ u: @" \( A8 I8 v) M* Q3 C' X
结果不到一个月,萨省就再次发现了715座。
- H4 L4 }# c- V+ _1 V* |( ~6 n. g$ H1 H. H9 P5 }
而据加拿大真相与和解委员会(The Truth andReconciliation Commission)估计,当年约15万名寄宿学校的原住民儿童中,至少有3200名儿童在校时死亡。. C% C- P& g6 w0 u' s! c
; y( V3 |- `' E0 m
该机构还表示,根据幸存者的证词,当时加拿大有些寄宿学校的性虐待率高达75%,身体伤害率更高。在一些学校里,学生们甚至被戴上手铐、脚镣、殴打、锁在地窖和其他临时监狱里,或被捆绑陈列在架子上。数千名儿童从踏进寄宿学校起,此后再也没有回过家。
4 ?0 x7 V$ ~+ x$ @
6 N, H7 j( S0 [- {# Z取消国庆7 ?6 ?9 e5 w. ^8 d; q$ D
0 k; P9 t8 ^2 ^4 ~6 R接连发现的原住民儿童坟墓深深刺痛了原住民和加拿大人的心。
6 t0 V" F- h% o( k$ O# H% l; B& j- q! \$ o' l& P; L
目前,已有多地呼吁或已经决定取消庆祝即将到来的国庆。3 {4 ?; h6 a G9 X+ J b
' a8 u# u. I* S- ^' V: HBC省府维多利亚,成为第一个决定取消今年国庆活动的城市。随后全国又有多个城市宣布取消。
/ D* Y7 J; }) W+ \0 `. F+ D z# Y8 t; ~+ o* c) L U
温哥华市府宣布,将在7月1日国庆当天点亮市府大楼和Burrard大桥的橙色灯光,以纪念原住民族。
) f2 C4 z# p7 {2 e, e# _$ C. X8 ~6 a; x: w. y1 t9 ?* f' ^
随着越来越多真相揭开,加拿大这段黑暗而可耻的历史,还将继续被曝光。
! i k5 p8 F7 q# q: g) o6 [9 ~3 u# U, r P5 n1 r6 R% B
我们将如何直面这段惨痛的历史?数代人都遭受着伤害的原住民们,又该如何走出创伤?3 o7 m' s+ {1 V7 B( z6 l
* X$ F3 S- C; C9 J |
|