埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 700|回复: 0

[加国新闻] 特朗普被美媒质问激怒 情绪失控当场发飙

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(1)
发表于 2020-3-21 18:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
    美国新冠疫情迅速恶化,美国新冠肺炎确诊病例累计超过2万例,为22019例,累计死亡281例  然而,总统特朗普似乎不愿直面这个问题。当他在记者会上被问到如何面对“害怕的美国人”时,当场“炸毛”,怒斥记者“讨厌”“哗众取宠”。
! W# M0 r. O) a# {0 G1 \3 n, F! K
- A, j, N/ X% |  这一幕发生在当地时间3月20日的白宫疫情简报会上。提问环节,美国全国广播公司(NBC)记者彼得·亚历山大(Peter Alexander)对特朗普所说一种用于治疗新冠的药物可以“马上交付(immediate delivery)”产生了质疑。
, o! F. T1 P6 |& a& S
3 G' h# v6 S) _% eNBC记者亚历山大NBC记者亚历山大. d& E4 _" {$ B+ Y
  此前一天,特朗普曾表示抗疟疾药物氯喹已被FDA(美国食品药品监督管理局)批准用于治疗新冠肺炎,但随即遭到FDA否认。
) f; R4 |0 q7 u1 M( C/ j) ]- C2 \7 K3 i+ z
  亚历山大在20日的简报会上指出,特朗普的说法与美国国家过敏和传染病研究所主任安东尼·福奇的表述不同,因为后者曾明确表示目前还没有治疗新冠的灵丹妙药。
6 g' O1 X1 y1 s$ g
) j# t" V3 A. g' M1 A/ ?$ T  特朗普对此含糊回应道:“我想我们只是有点不一致……也许有、也许没有,我们得看看,很快就会知道了。”
. S* Y9 I: k8 }  @
$ L3 u( X, m/ O( Q8 \1 T  “有没有一种可能,你想积极看待事物的冲动会给美国人一种错误的希望,歪曲了我们现有的准备工作?”亚历山大略带讽刺地问道。
% s3 p6 B7 t8 r* x
2 a: w+ ^- ]3 p! }' U% I9 P+ E1 A  “多可爱的问题。”特朗普回答:“我同意医生的话,(药物)可能有用、可能没用,这是一种感觉,我是个聪明人,我的感觉很好,拭目以待吧。”
  z4 L/ R$ q" p4 h- Z* J* g/ j# h: E" U/ d# J) c
  “那你要对感到害怕的美国人说什么呢?近200人死亡,14000人感染,数以百万计的人,如你所见,他们很害怕。”亚历山大追问:“你要对那些正看着你、感到害怕的美国人说什么?”, M6 V- \8 b# g  j' N# N

% _9 p; d1 @' k+ W( t  v3 m. S  这一问,让特朗普彻底“炸毛”,怒斥亚历山大,连他的雇主也没放过:1 b$ u  l# k7 W- N8 I: ~

0 @2 b7 k0 l, s; x0 u; h' C  “我说,你是个令人讨厌的记者,我认为这是个非常糟糕的问题,你在向美国人传递非常不好的信号。美国人正在寻找答案,寻找希望,而你却在哗众取宠。NBC和Comcast(NBC母公司)也一样。Comcast我管它叫‘Con-Cast’(特朗普讽刺假新闻的说法)。”; c& f# L2 H0 O$ m

, n' w0 q' L1 T  说完特朗普仍未解气,继续教训亚历山大:“真是糟糕的报道,你应该回到报道本身,而不是哗众取宠。”. l3 X# V+ q1 S* }8 B6 _+ ^0 k: B
% O: a8 V5 e5 ~1 n
特朗普指着亚历山大(视频截图)特朗普指着亚历山大(视频截图)/ T) i7 z9 Y; g  C# W0 w
  最后,他仍不忘为自己关于药物的言论辩解,“让我们看看(药物)是否有效……我碰巧对此感觉很好,我一直都是对的,拭目以待吧。”4 r9 U: e3 C4 y" o8 g0 \
; M: ~5 M( K0 z0 k
  不久之后,当CNN记者试图为亚历山大辩解时,特朗普又对其发动了新一波攻击。
0 `1 H* {2 z8 l, L
: U3 @* k7 r- [% X* s+ c  CNN记者凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)问道:“你认为在这个国家正经历这样的事情时,对彼得(亚历山大)发脾气合适吗?”
8 k/ j5 D. {  y( H; f% @4 K" V5 O. w5 T; p
  特朗普回道:“我和彼得打了很长时间的交道,我认为他不是个好记者……如果我们有不诚实的记者,团结起来就困难得多。”: d! u6 C7 P0 D% }" F* g8 a

' ^" ~2 b, G2 \- W  事后,亚历山大在对此事的回应中把特朗普描绘成一个“不知民间疾苦”的总统,“他的生活经历与这个国家的大多数美国人大相径庭。”又称特朗普是在拿他出气。/ p8 |& r& H9 O9 u* @* c% C6 }; @
- s9 }* _6 h/ Y; H( v/ w4 I" }) U
  抗疫不力引发美国舆论对特朗普的集体挞伐,也令原本就和媒体关系不良的特朗普更加孤立无援。
. u: C; G8 L$ z9 d) q7 T9 S& T* ^" @
  CNN指出,最近特朗普加大了攻击媒体的频率,仅仅在19日的简报会上,他就攻击了《纽约时报》、《华尔街日报》和《华盛顿邮报》,称他们“非常不诚实”。0 ^' b1 ]% F0 f/ ]7 y
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-2-27 20:37 , Processed in 0.081012 second(s), 9 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表