油价一度失守50美元

cdyy

受美国能源部公布上周库存呈现两年多以来最大增幅，令国际原油价格隔夜曾短暂跌穿五十美元重要心理关口，纽约二月期油一度急挫近百分之四，见每桶四十九点九美元，市场分析师认为油价仍然在寻底，下周可能跌见每桶四十七美元，今年料有机会跌穿四十美元。

% N3 u, k/ C7 v% j; A6 p8 q  e美库存呈逾两年最大升幅

纽约二月期油在周五欧洲市中段上升九美仙，报每桶五十点五七美元。但周四一度跌见四十九点九美元，为○五年五月以来的日内新低，最后收报每桶五十点四八美元，较之前一天下跌一点七六美元，或百分之三点四。

美国能源部公布，该国上周的原油库存上升六百七十七万桶，为○四年十月以来的最大增幅，令总库存量升见三亿二千一百五十万桶，较过去五年同期的平均库存量多百分之九点三。
7 g4 M0 g  I7 w$ t& g
" [, I7 C6 U/ K, T) }6 L: }此外，蒸馏原油产品的库存量也上升九十一万桶，见一亿四千一百九十万桶﹔而汽油的库存量则上升三百五十万桶，见二亿一千六百八十万桶。

油组调低需求预测
* Y; \0 k/ Y9 f4 M) E& W4 {; j
: ]/ u6 l( z; s/ O6 S, }此外，受累于美国近期气候暖和，国际能源机构周四调低对今年全球石油需求的预测，估计全球对石油的需求将上升百分之一点六，至每天的八千五百七十七万桶，较上月的预测少十六万桶。另石油输出国组织周五也调低预测，从之前估计今年全球对石油的需求会上升百分之一点六，调低至仅呈百分之一点五的升幅，即全球每天只需求八千五百三十九万桶原油。

- A( z8 ^9 h7 I( _) w3 Y年内或跌穿40美元

' R, m! T( T+ t美国原油库存量上升，加上接连有组织调低全球石油需求的预测，对油价构成进一步沽压。分析师里特布殊称，除非油组开会商讨推动油价回升的方法，否则油价下两周会继续下跌至四十七美元以下。商品策略师江森铁（译音）更预期，随市场上原油供应增加，油价今年可能跌穿四十美元。