埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 891|回复: 3

请问:入籍申请语言证明问题

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-20 22:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
正在准备申请入籍的资料,其中有项关于语言证明的,请问大家都是提供Results of a IRCC-approved third-party language test?? 这个容易考过吗?  
* k: {/ j! C; v8 {9 c3 w5 V) a) K" t# x- d# n, t6 i

) `" ]8 s2 D. W9 f: x8 W3 w8 l' S“Diploma, certificate or transcript of a secondary or post-secondary education completed in English or French, in Canada or abroad;“ , ], P8 Z- {! l8 E' E3 `& [
我是国内某外贸学校毕业的,专业是外贸英语,有大学英语四级证书。但是毕业证和证书都是中文的,我能不能自己把这两个证书翻译成英文然后提交这个为语言证明?
' E( u) W2 W6 U; `! @. v. t: j, x1 @# H
谢谢了。
鲜花(79) 鸡蛋(4)
发表于 2016-6-21 07:43 | 显示全部楼层
几年前问过,不可以。你没有翻译资格。可以上网查一下谁有翻译资格。
2 V$ m" {+ K+ ?5 |7 w! f8 D7 X/ g# K  i
再一个,英语专业没用。他这是说你的高等教育是由英语完成的。' E) _0 p3 [, g% l

8 K, ?/ R. M0 T" t7 P9 E9 p- |3 y三一个,对于入籍英语考试来说,四级要花点心思,六级底子好没问题。如果你英语专业,我suppose你是一般专八水平(词汇量15000+),基本可以躺着考了。
2 O, C# A% |/ ^9 k, L+ m" U8 C- f
不知道现在是不是有变化。
鲜花(73) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-21 10:29 | 显示全部楼层
官网上有几种承认的语言证明
鲜花(25) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-21 18:24 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
雅思,托福什么的都是承认的考试
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-4-22 18:39 , Processed in 0.098730 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表