联邦总理Happer和两名议员赞助超过限额

小曲

Harper, 2 other MPs exceeded donations limit
Wednesday, December 27, 2006  The Canadian Press
# O3 z7 H7 ^; t. U. x3 @" \
" A$ w' ~1 ^9 Y9 C经过了几个月强烈的否认后，联邦保守党已经悄悄的承认了它有成千上万的赞助没有向公众报道。
这意味着至少三名保守党成员—包括联邦总理Stephen Harper – 去年的赞助捐款超过法律的限额。
% P  u. n% t2 A4 [。。。

[CBC News] After months of heated denials, the federal Conservative party has quietly admitted it failed to publicly disclose hundreds of thousands of dollars worth of donations.
5 o0 g3 h6 V$ r
' O1 O& O2 ?- d5 o7 vThat means at least three party members — including Prime Minister Stephen Harper — donated more than the legal limit last year.

Last Thursday, the party filed a revised financial report for 2005 with Elections Canada, acknowledging that it did not report delegate fees collected for its national convention that year as donations, contrary to political financing laws.

) q0 K* p* I* J$ ?8 |In the revised report, the Conservatives have "reclassified revenue related to the 2005 convention," disclosing an additional $539,915 in previously unreported donations, an extra $913,710 in "other revenue," and an additional $1.45 million in "other expenses."

The report does not explain what constitutes "other revenue" or "other expenses." Moreover, the party reports almost $700,000 in previously undisclosed transfers from riding associations, presumably accounting for ridings that helped subsidize the cost of attending the Montreal policy convention for their delegates.