加元挫 加拿大物价料全面上涨8%

新闻从业员

加拿大零售商协会进行的一项内部调查发现，加币兑美元猛跌以来，以美元结算的商品成本加重，本地零售商过去一段时间仍尽可能「选择性」涨价，但现在已经难以维持，未来将出手较大幅度的加价，升幅介乎5%至8%之间。
" U% }* L+ X2 P4 t' M% {. k- h
% A$ Z, D5 ], m6 X7 z该项调查於本月8日到11日进行，调查一批加国大、中型零售商户。调查结果反映，加元汇价下降对零售价格的大影响，「还在後头」。
9 ?& j; O7 B9 m7 ?9 m9 _" i) s7 o/ g
* s& g2 p- p& M49%的受调查商户表示，加元贬值造成他们成本上升超过5%。

调查指出，这样大幅度的成本压力，是难以承受的，最终将被转嫁给消费者。「价格突破的时刻可能就在新年，因为此时零售商和供应商将敲定他们2016年的计划」。

1 t, {4 F$ f+ [5 }" L( L' l2 H调查继称，「到时候零售商可以消化成本压力的办法已经用光，唯一的道路是将商品价格调整到新的成本现实上面。我们只能希望那时经济复苏、消费者收入不错，可以承受价格的上升」。

4 ]! p: y! n, y+ f9 _1 w. ~服装研究公司「北美Trendex」的总裁夏理斯(Randy Harris)表示，他认为加国服装的价格指数从今年底开始将上涨5%。
% D5 i) b; Y: I+ A* Q
4 L4 W, A7 w2 S满地可银行高级经济师陈蔚纯相信，其实加元贬值带来的成本压力，早已转嫁到消费者头上。今年1至8月在油价低企的情况下，全加通胀率是1.3%。带动通胀就是食物、家具、家电、运动器材等进口份额比较大的商品。

- H; ^: I4 _4 i消费者记忆犹新的是，当加元和美元币值相当的时候，许多零售商也并没有下调美元结算的商品的价格。为何加元币值时，他们要提高商品价格呢?

陈蔚纯表示，道理很简单。商户总是希望自己的利益最大化。当加元升值有好处时，只要市场环境允许，商户就会把好处留给自己。加元币值时，只有商品卖得出去，他们也会涨价，把压力转给消费者。

3 J! R4 u; `" w+ B5 z  k受调查的公司，从商品面广的「加拿大轮胎」，到打折连锁店「Dollarama」。这些商号都有众多商品使用美元订购。为了消化加元贬值的负担，他们必须想办法，比如解雇员工，或者加价。
6 A( _) H& m0 Z  Y, z6 M
「加拿大轮胎」CEO梅德林(Michael Medline)表示，为避免涨价，他们需要提高效率，从竞争对手处争取市场。今年第2季度他们减少了3500万元外国资源的商品来源。他说∶「我们尽力不要将加元贬值造成的价格压力转嫁给消费者，因为这样做不是真正改善生产力。我们需要做得更优胜，扩大市场占有率。」
3 U$ t2 B# f1 s- b/ d
他说，部分由因加元贬值令该公司零售部门今年第2季度的毛利下降0.75%。
, _/ b* Q  \3 v: O6 x' j+ ]0 ^
: n, {# ~1 D- QDollarama公司的CEO罗塞(Larry Rossy)称，如果加元继续低位，到明年他们也许需要将商品的最高价从现在的3元，提高到4元。但食物的2元最高价仍会保持。

& t! s, j2 I! B8 G$ M  S记者昨天来到士嘉堡一处Dollarama采访。一个突出的感觉是，店内华裔消费者众多，当时可占到60%到70%。被问及对店内商品价格的感受，有的人表示并未追踪;也有的说，发现有些商品涨价，但此间始终是多伦多最便宜、实惠的购物处，所以不管怎样，别无选择。

prouddolphin

YZSUNNY

Edmontonian18

The poor is getting poorer. We have to learn to save and invest. The only way...