多数航班延迟或取消.卑诗雪暴大温交通混乱

cdyy

昨日卑诗低陆平原地区的降雪量为10到20厘米，内陆地区更多达30厘米。加通社
* {6 u5 i. i/ ^, s

温哥华记者李群、陈颖茵报道
, ], D+ r9 n% G$ T% b
据气象部门预测，即便大雪如预估在昨晚今晨停止，但在未来数日温哥华市气温将持续维持在零度以下，这意味着积雪数日内不会融化，路面将有黑冰存在，驾车者应格外小心。

' X% G& u# T" t昨日低陆平原地区的降雪量为10到20厘米，卑诗内陆地区更多达30厘米，加拿大环境部的史密斯（Trevor Smith）表示，即便大雪停止，接下来的寒冷天气将至少持续到本周三，零度以下的气温将使得积雪不会很快融化，一些路面也将会结成黑冰威胁行车安全。

4 L" m2 K; {- U寒冷天气至少持续到周三

& v; Z8 R: {$ O+ M( ^, n7 h) i5 A温市负责清理积雪的市政工人前夜起异常忙碌，20辆洒盐车日夜不停地向主要路面洒盐，确保温市交通干道交通不受影响。

市政部门表示，首先要保证14条主要交通道路（包括巴士路线）的交通顺畅。今冬温市市政部门已经准备了千吨盐来应对大的暴风雪，另外还有数吨作为储备，可以应对本次突如其来的暴风雪。
( |7 @, j# S+ z* [: [
受到雪暴影响，大温地区的交通系统出现大混乱的情况。温哥华国际机场昨日下午多数到港航班被延迟甚至改降其它地方，而众多出港航班被延误以及遭取消，不少搭客都因此未能上机。

# K9 j3 H, W' g, U9 g! _前往机场前须先查询
9 a/ u  T, o9 c6 ~8 @7 `
机场发言人唿吁公众，前往机场之前先上机场网站或致电航空公司查询。机场发言人霍尔盖特（Jody Holgate）表示，因天气情况未如理想关系，机场正採取两条跑道一条使用一条清理积雪的交替使用方式，尽量将航班影响程度减至最低，而机场将维持这样的运作方式直到降雪减缓。

$ _: K+ B+ O( h; c1 _* u. i  ~昨日早上温哥华国际机场的情况还可以，但下午有愈来愈多航班出现问题，机场内的显示屏显示出不少航班不是取消，便是被延迟最多超过5小时。在出港航班中，以目的地为多伦多、满地可、爱民顿、沙省多个城市，和美国西雅图等航班受影响程度最为严重，最多航班遭取消，而延迟时间平均则为5小时。

, o: \! A; H5 g( K) P至于到港航班方面，国际航线受影响程度最小，延迟时间正如机场发言人所讲，分别为20分钟至1小时不等。其次为飞往美国的航机，大部分只是延迟抵达。而内陆机的情况则最坏，飞往满地可、爱民顿、卡加里，及卑诗省内陆城镇的航机大多数都被取消。
/ z+ w7 M( Q$ l: I, U
- u+ C% N, K2 @! F. T( b5 D[ 本帖最后由 cdyy 于 2006-11-27 12:39 编辑 ]