% Q- f0 T* U/ }4 s男女之别: $ F2 g2 p- `; Y4 Z: g - I# g% m& F) o3 x 3 W$ W) @0 C& ]$ ?1. What a man wants, all he can get; what a woman wants, all she can't get (D-Prentice): 凡是弄到手的,男人都要;凡是弄不到手的,女人都想要 " d) J& c b% v% } |+ _ 8 O/ q8 `: X# l& }; p# J2. Men mourn for what they have lost, women for what they ain't got (J-Billings): 男人为失去的东西痛心,女人为未得到的东西痛心。. D. `& i) A4 u- I9 U- G! r4 J
6 D7 D# T8 }$ Y: C) D- S' l
3. Man is always looking for someone to boast to; woman is alway looking for a shoulder to put her head on: 男人想找人听他夸口, 女人想找肩膀让她 的头依靠。 * C l7 X Q0 |1 K; x & }$ _2 a# v$ r8 g5 B- q( m2 O3 } 9 J+ w% ?9 v' p4. Women hope men will change after marriage but they don't; men hope women won't change but they do (B-Arnolt): 2 `- M* Q& G3 B+ S$ W. I7 K 女人希望男人婚后有所改变,可是男人依然故我;男人希望女人婚后保持不变,可是女人却面目全非 0 ~$ P0 @3 b4 |; U# Q8 H1 A! |2 I! B# y" q6 \
5. Charm is a woman's strength, just as strength is a man's charm: “魅力” 是女性的力量,犹如“力量” 是男性的魅力 Q# g# w9 K3 h) O) d