卡城美签翻译

傻蝈蝈 · 发表于 2014-9-24 09:01

哪里可以找到翻译陪父母去卡城美签啊。。。佳美报价250 光光是翻译费啊。。。。而且一开始问的时候不报，等我约好appointment 再加的。。。。谢谢

XJWXS1 · 发表于 2014-9-24 09:36

子女可以进去做翻译，带上你的证件如护照就可以

XJWXS1 · 发表于 2014-9-24 09:39

听说朋友也可以，我是给父母翻译的。如果父母是移民身份，几乎没有问问题，就问我住哪了。很简单，祝好运

kijiji · 发表于 2014-9-24 09:48

本帖最后由 kijiji 于 2014-9-24 09:50 编辑

来回车费都要85一个人啦，加上翻译费，起码500起跳，不如自己去吧

visatochina · 发表于 2014-9-24 10:01

楼主您好，我们公司是收85的搭车费还包自助午餐，另外165是我们请的翻译收的钱，别人也要花一天的时间陪去卡尔加里，所以一共是250。当初可能电话里面可能沟通有误会，但250要包三个人的搭车加午餐，我们还要付掉165翻译的钱，相当于85要包三个人的车费和午饭，真的做不下来，真的很抱歉。

visatochina · 发表于 2014-9-24 10:22

如果您愿意我们这次可以不收翻译的车费，只收15块的午餐，加上翻译收的165，这样一共是180，您看可以吗？

zywan0124 · 发表于 2014-9-24 10:30

看楼上的报价解释，貌似还是比较合理的，毕竟人家翻译要陪你去一趟卡尔加里，一天的时间呐，也许找个卡尔加里的翻译会便宜点？要不还是自己开车陪父母去一趟，能省下不少钱

傻蝈蝈 · 发表于 2014-9-24 13:53

建议在网上明码标价，引起不必要的误会。。。第一次打电话明明是说总价250。难道还要我自己去加其他的东西么。。。

visatochina · 发表于 2014-9-24 15:51

傻蝈蝈发表于 2014-9-24 14:53
& s8 y; w! U) E3 G9 l# h( b# w建议在网上明码标价，引起不必要的误会。。。第一次打电话明明是说总价250。难道还要我自己去加其他的东西 ...

网上我们都有美签搭车明码标价85，http://www.visatochina.ca/Travel ... uct.aspx?pid=100069
只是很少会有人需要我们找翻译，所以翻译都是临时找的，价格具体再商量的。这次我们没解释清楚造成误解，给您带来的麻烦真的很抱歉

zwx · 发表于 2014-9-24 21:15

服务不错

zwx · 发表于 2014-9-24 21:15

解释也诚恳的

圆梦 · 发表于 2014-9-24 21:24

visatochina 发表于 2014-9-24 16:51
2 i+ S% K7 m q& E% E& ?( i) M' O网上我们都有美签搭车明码标价85，http://www.visatochina.ca/Travel/Agent/Product/Product.aspx?pid=10 ...

小鱼飞飞 · 发表于 2014-9-24 21:42

自家人陪着去就好了，事前说明是可以进去做翻译的。

nmz · 发表于 2014-9-25 06:03

kusty · 发表于 2014-9-25 07:25

小鱼飞飞发表于 2014-9-24 22:42 : w: N8 f2 o+ M0 S% |7 S9 }4 c
自家人陪着去就好了，事前说明是可以进去做翻译的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册