nei rong

won

中国富人以及中产阶级为什么哭着喊着要移民美国，而美国人却很少移民中国，甚至华裔美国人也没有这样的欲望？这个问题让很多中国人如鲠在喉，成为心里万万绕不过的坎。

' J# A3 |. b& f 前两天，美国媒体《华尔街日报》中文网刊发《要成为中国人为何如此困难》一文。作者刘柏川(Eric Liu)先做了一场实验，他满以为作为一个熟悉了中国历史文化的华裔，身上传承了数千年的中国文化基因，想在中国了此余生，申请中国籍应该属于大受欢迎的行列。谁知，结果不是这样子的。
' ], m4 v: O4 P) Y" ?7 H: a
7 t: F1 w' [, T相关新闻：要成为中国人为何如此困难(图)
! H/ n  Q7 x. f4 w4 G7 Q1 s6 {
5 X9 {, m2 R8 E% m0 ^; K1 B. X随后作者就大发慨叹：“在这个所谓中国崛起、美国衰落的时代里……无论中国的GDP变得多么庞大，美国仍然拥有一个深远且持久的竞争优势：美国会让中国人成为美国人，但中国不会让美国人成为中国人。”“中国在21世纪的一个关键维度上落后于美国，那就是包容多样性，并通过组合多种文化“部件”来创造出伟大的事物。”

3 ?0 V! d, I, V  e- ~能如此这般上纲上线，作者可是大有来头，来看看这位华裔作者刘柏川的身份。刘柏川，1968年出生于纽约州，父母是来自台湾的移民,，为前台湾“行政院”院长刘兆玄的侄儿。刘柏川毕业于耶鲁大学和哈佛大学法学院，担任过美国参议员助理，曾任总统克林顿的演讲写手（Speech Writer）、总统内政副顾问（Deputy Domestic Policy Adviser），也曾竞选华盛顿州州参议员。1998年，他写了一本书《偶然生为亚裔人》（The Accidental Asian），描述他力求“同化”，真正打入美国主流社会的奋斗过程和心路历程。

至此，一个在身份认同上痛苦挣扎的美国华裔形象浮进脑海。坦率地讲，刘柏川对移民目的地国美国的厚爱，和对祖宗国家中国的臧否，这样的情愫在二代移民身上并不罕见。与其说他是在针对两个国家发表议论，不如说是他自己陷入身份认同的焦虑——如果他真的曾打算回国养老的话。
0 q# T0 O2 G* `
那么究竟为什么“美国会让中国人成为美国人，但中国不会让美国人成为中国人”？答案真是“包容多样性”那么简单？

1979年1月底，邓小平赴美期间，当美国国会议员逼问邓小平中国是否允许自由移民时，邓小平曾回答说，“噢，这事好办！你们想要多少？一千万？一千五百万”，邓小平说的不苟言笑，国会议员们则吓得再也不敢追问下去，“包容多样性”不知飞到哪里去了。可见，要回答美国人移民中国这个问题，人口基数的天量悬殊，是首先不得不强调的现实。
1 r0 `8 @8 f- x/ {. ?3 u2 ^5 Y' C% V
+ k- f" j2 |4 i$ o! }; P9 r 其他的原因还有很多，但很明显，这无关文化的“包容多样性”，也无关国运兴衰