加拿大习惯：礼可以送，但千万别送钱

get8686

作者：大雁与雁宝宝
" K: M0 a: X7 P+ b7 F: k" ?
6 _; S" ~' [% g/ C% A  t' G3 p' D又到了中小学学期结束和大学毕业典礼的月份。一般在这个时候，我们花店里常常有作长辈的顾客会订些花束送给毕业生，或是学生买花送给老师的。也遇到过一些朋友来咨询送什么给老师比较合适的问题。
/ }% r, o( f6 x. K. t
在加拿大住的时间长了，特别是在花店工作了几年后对加国人送礼之习惯多少知道些。



) I, d) F, t3 n% J/ S; d4 U$ \我这里特别想说的是：在加拿大送礼一定是礼轻情义重为主线。那种自己做的，或用现在流行的词——“走心”的礼物最受欢迎。

) Z* T) u5 T1 O) W$ @- W就拿给老师送礼来说，一般学期结束一张感谢卡、圣诞节一张贺卡、一点自家做的小点心、自制的卡片写上心里的话、一枝花，等等小礼物就足以表达对老师的感谢，老师们收到这些小礼物也会非常开心的。如果送花束，价钱一般不会超过20元钱的。

$ \% i3 x$ ]& x1 K& P, Q我有一位朋友想给孩子的几位老师送花，想感谢这几位老师坚持不懈对孩子的鼓励帮助。我当时就建议小小一瓶桌花加上一张感谢卡就可以了。
5 a+ ?- T+ _1 f( m" H. J, A
* Q5 [& T! Z1 U5 c记得我儿子上高中时，他们的音乐老师要退休了，儿子回来说要送老师一件礼物——自己叠一个“心”给老师，希望我教他。这种用彩带折叠的心形手工作品，需要先做18件小花，然后将这18件再互相拼接起来。当时时间有些紧，我说我帮你做吧。可是儿子坚持要自己做。儿子叠了一夜，我帮他准备了一个好看的盒子装起。可以想象送给老师时，儿子可以自豪地说是自己做的。后来知道他们的老师特别喜欢这件礼物；还有一些同学也想学，儿子当然可以当师傅了。
: C# Z+ n- F2 N/ l. g1 b
不仅学校师生之间是送小礼物，在公司里常常如此。在我以前工作过的那家公司，有一次专门写说明书的技术作家辞职去帮她丈夫的生意了，她的职位空出来，公司领导说是看内部人员谁想申请。这之后，连续好几天一位技术支持每天提着一小盒子Timbits（小甜点）到各个部门请大家吃。后来她就当上了技术作家。当然她请大家吃甜点不是她得到职位的必然原因，但她的小甜点也会起到一点点作用吧。

公司里如果有同事家里有事，大多是每人凑点份子，两块、五块、十块钱不等，买件礼物，再加上一张写满了同事留言的卡片。每年圣诞节前，公司会收到很多用户寄来的小礼物，很多是吃的，像水果篮、巧克力、果仁、甜点等等，无一例外还有贺卡。吃的东西都会集中起来大家一起吃。前台接待员会用这些贺卡装点接待间。记得有一年一张贺卡有一本杂志那么大，上面是一只很滑稽的小狗。

( d4 s' E. J5 G: w) z  n
/ C8 v- a$ T& a! \( ~  i3 ~: ?" e
7 C5 ]+ g7 g. w/ i我的一位朋友现在是一家银行技术部门的头目。当个头目并不容易，经常要做一些联系各部门的协调工作。她说请喝咖啡是很好的办法。没请人家喝咖啡时，你要求他们部门做的一些工作就会被公事公办地安排着；一旦请人家喝了咖啡，事情就会好办很多。哈哈，我这个喝咖啡就心跳过速的人，怕是不能胜任这样的工作啊。

这里说点儿题外话，在公司里有些人会说想进到西人的圈子里比较难，有文化、语言等等障碍。其实不管到哪人们都有一个共同的文化——吃的文化。带点自己做的小点心、不会做的人买点儿，就像上面那位技术支持那样买点东西，不要多，一点心意就可以促进同事们间的关系。刚开始，我也是没有自信，觉得自己学做的饼干怎会有西人做的好？第一次试着带到办公室，就被抢吃光了。还有人来请教经验。

( O% c! q9 u( w/ y. d  y; q+ g; M我的实习期快满时，不知道自己能否留下来，就想着如果离开，送点什么给大家。我就在家里用彩带折叠了很多小鸟，送给办公室的同事们。结果我们的经理说一定要拿回家让他儿子看看是怎样叠出来的；没有得到的其他部门的同事跑来抱怨；还有一位同事要跟我学，我当时连那些如何折叠的词语也不会说，只能现场手把手教她；更有一位同事问我是否能做些给她的婚礼上用。
+ K$ {% [0 r, q1 E! t; c7 N0 A
- H" V6 l+ y" x我被裁员时给办公室的同事一人缝了一个小沙包，让他们很惊奇也喜欢。花布是一位在衣厂工作的朋友给的。沙包这个主意是因为我们办公室的男同事们休息时爱踢沙包，我经常和他们一起踢。在加拿大，踢沙包是男士们的活动。 加拿大 51网
$ d: g' ]% e& w5 i9 L$ M
再言归正传说送礼的习惯。如果你被邀请到别人家吃饭，被邀请的人可以带瓶酒；一盒小点心；或是送一小束花，一般不会超过25块钱。这种礼物还有个名字：Hostess gift。可以Google一下，会有你想不到的小礼物：连木勺、小铲、厨房用的防烫手套都可以这时候当礼物送人。

. E2 W8 k& W( N- C给客户送礼在花店里还是很多的。花店里有人常给他们自己的客户送礼。一般是在客户的生日、结婚纪念日、家里有新生儿、开张、或是重大节日时送些礼物。花费一般在50到100元左右。我们花店在圣诞节前是给客户送圣诞红，又喜庆又吉利。年年有些客户在圣诞节给客户送餐桌花，也有些客户在他们本民族的重大节日，比如新年给客户送花或送礼。
% T8 R2 b* o7 ]: L  e8 K1 s
如果送非常贵重的礼物，会让收礼人不舒服的，你的礼物可能会被拒绝。所以为避免尴尬，在加拿大送礼时，一定是礼轻人意重。

北山

我送羊绒围巾给老师，她高兴得不得了，我觉得她们也挺识货的。

北山

送什么自己愿意，对方高兴不尴尬，表达自己的感激之情就行了。

linazhang

学习了

kingkang

就算送礼物，价值也不能超20加元。