加消费者债务增长放缓 08年以来最低

get8686

作者：牧涛
9 f7 |  f, u  p; z  a
3 M8 r4 h- r/ f) p8 O3 P据本国信用报告机构Equifax Canada今天（周四）公布的报告，今年第二季度本国的消费者债务（consumer debt）增长率比去年同期大大减少，出现了08年经济不景气以来最慢的增长。这对本国仍然脆弱的经济来说，无疑是个好消息。

报告指出，第二季度本国居民的债务（不包括按揭）比去年同期上升了3.1%，而去年第二季度的增长率为4.4%，今年第一季度为3.4%。

' R" h0 K0 k; ~

; K7 Z; q" T4 x) U7 c' a
' \  B+ L" V) x2 \* Q6 {研究还发现，在第二季度本国居民的高息信用卡债务（high-interest credit card debt）较去年同期下降了3.8%；消费者破产案下降了4.5%。与此同时，银行贷款和信贷额度（Line of Credit）则比去年出现了“非常温和”（moderate）的增长。 无 忧 网 - 51
( b4 z& H  z8 E
在诸多种类的借贷中，增长最快的是非银行类的汽车贷款或租赁（non-bank auto finance loans and leases），比去年第二季度增长了8%；普通银行定期贷款（Average bank term loans）增长了3.4%，而信贷额度（Line of Credit）仅增长了0.5个百分点。
& w7 g6 g; q" p! N
该机构的副总裁Nadim Abdo表示，虽然本国的居民还在借贷，但是债务的增长显著减少，而且本国消费者债务的增加大多数出现在旧账户中，而不是新开的账户，这些都是不错的趋势。在过去的几年中，本国消费者的债务常常以超过10%的速度增长。从去年年底开始，增长有所减缓，而第二季度的国民债务的增长速度为过去的5至6年中最小的。 加国华人网上家园 - 51.CA
$ E2 @) V$ o0 Y2 R$ P
! z* {! ?5 R& ]+ c5 A9 a4 C, _! p目前，本国家庭债务和收入之比达150%。联邦财长和央行行长曾多次警告本国的家庭债务，并称它会影响本国的经济。处于历史低位的央行利率为消费者提供了良好的借贷环境，而为了刺激经济，央行又不能立刻加息。

9 c; s8 Y/ z/ N8 h; @6 {
; w( D) S/ y! r/ l. Y1 \- v! K+ M5 G
" f5 n0 W! I  gNadim Abdo指出，在昨日的议息会议上，央行再次宣布隔夜拆息利率仍然保持在1%的历史地位，并暗示可能维持一年。因此，遏制消费者债务的主要方法，只能通过国民的自我约束。第二季度消费者债务增长放缓，对本国仍然脆弱经济无疑是一个好消息。
; d2 [7 }0 ?8 C, Z