cbc + N: {$ j& ?- N5 \5 t# H/ A0 S. e) V7 x4 G1 F6 z) f
周四,国家能源部发出报告:2015年亚省的油砂产量将会增至现在的三倍,达到3百万桶/天,成为加拿大原油供应的老大。 6 F2 j) a: |" {3 b, |# r7 k# e3 ]% n3 v) t! D8 M% r) A; {/ g
然而国家能源部主席指出,目前仍有一些难题摆在面前:日益增长的资本、经营成本,劳动力的缺乏、大量的管道需求及环境破坏问题。 / }( i1 v4 w/ r2 B9 H 3 n, Y8 t; E2 |4 k: a/ K据国家能源部的市场统计,加拿大的油砂储量位居全球第二。2005年每天110万桶的产量已远远不能满足告急的全球油荒。 ! V; f+ G. Z: w# m' V7 j8 v, i+ U6 Z/ b% @. N! u o$ a! W
但是亚省北部的淘油者不得不应对高涨的钢材、水泥和工业设备,和技术工人的匮乏。3 z6 q9 ~2 x' i; p% Y
" g& r$ ~+ c& D& ]+ f% l( n另外,虽然原油生产商们清扫干净挖掘现场,但是提练过程仍有污染存在。尤其是对水的污染,提练所需的大量的水资源远远超过亚省Athabaska River 的供应量。另外大量的管道铺设对环境也是个重大挑战。 8 X4 @; {* T( O. M s' K; Q9 V W @! J& @
(只有当潮水退去后,才能看清那个游泳者穿着泳裤——巴菲特)