想当初日本投降的时候,爱国主义热情弥漫在大街小巷,到处都是庆祝的人群,当然其中最有名的场景是发生在纽约的时代广场。3 _* R v- ^5 ?% |# x$ v
a: k5 l0 D: N" x y 当周日有消息传出,美国终于杀死了拉登,又一次,纽约人欢欣鼓舞,走上街头庆祝。- o8 t1 Q; s6 B) H
) Q+ R. m/ B9 Z2 Q; d
然而,二战的结束与拉登的结束,其相似之处也就到此为止。
, |2 u: x/ K& y9 W1 ~9 v
p" J' h$ u+ ?* a 美国人为二战是做出了非常巨大的牺牲的。数以百万的人参加了军队。许多家庭都有在战争中负伤,甚至致残的退伍军人,还有些家庭永远失去了他们的亲人。即便那些在本土工作的人们,也都背负着沉重的负担。他们接受了配给制,降低了自己的生活水准,以此为战争出力。他们还接受了更高的税率。当时,联邦政府之所以能够在高额赤字下维持运转,很大程度上应该归功于在美国国内私营部门的高度配合。
" n, a. z7 m- F9 V T6 j$ _' f8 r8 n( d. |/ [: b) P7 P5 P- r
现在,我们来想想过去十年,想想所谓的“反恐战争”吧。' o4 P; }1 r, H) M! U; r
1 z4 `% a2 R& ] 很少人真正参加了战斗。我们没有因此大规模动员。而且,或许这样的战争也根本不必让我们动员。
8 K- `) P* G6 s5 ?; C/ U, O" H0 i" \7 Q. q
那么,我们做出了哪些其他的牺牲?
( M- E% F" q3 X. l6 o8 M; \! d2 F
我们远远说不上为战争埋了单,事实是,我们几乎避开了所有的成本。对我们来说,最大的影响也不过就是在机场排大队接受严格的安检,被人家拍照,仅此而已。; H! D; z. _. W: O( T
! x9 M7 n5 g; n3 D5 Z; D
归根结底,针对基地的战争,成本到底是多少?' M P- K/ x* ^6 H0 l+ c
6 z0 ?* G ~/ Q: J3 c' b9 H6 b 当然,谁也不可能说出准确的数字。我首先研究了联邦行政管理和预算局提供的预算数据。从2002年到今天,山姆(专栏)大叔在五角大楼、国土安全部和退伍军人事务局身上总计花掉了6万5000亿美元。9 \6 w2 h: G9 s% j- ^1 v4 }
5 u! f7 ?4 Y- ^7 M9 c 如果这些开支的增长速度只是和通货膨胀的增长速度相当,那么我们的总投入则会是大约4万亿美元。换言之,九一一至今,我们国防及相关开支扣除通货膨胀部分,额外多出了2万5000亿美元。或许,这会成为一个初步的估计数据。" `* `; R3 \+ i% _ H, x; M
6 p# P& H/ l @) M( e, o 哈佛大学肯尼迪学院教授拜尔姆斯(Linda Bilmes)是这方面一个重量级的专家,她的看法是,“反恐战争”的成本远远超过2万亿美元。她相信,如果将所有的投入都算在一起,包括那些伤者的终生医疗护理费用,则我们最终得出的成本数字将在5万亿美元到6万亿美元之间。
0 c0 x4 u7 @3 t$ S" H
% C' }; k4 p# f* \ 那么,我们美国人到底在这当中负担了多少呢?
! L2 `/ E/ }- |7 e6 _* d7 |" \; }/ _9 `7 Y' ~% s/ s3 D, z
答案是几乎没有。在九一一袭击发生的前夜,美国的联邦债务总额大约是5万5000亿美元。今天,这一数字是14万亿美元。换言之,在过去十年当中,我们这个国家的信用卡又多刷出去超过8万亿美元。这一数字大致相当于“反恐战争”直接成本的四倍,而且也远超过前面所说的全部成本总和。
# v8 r5 J5 C! N6 X5 O& Y* ~5 W* G3 y' O; ~* |3 L F! x
毋庸赘言,现在和二战最大的差别就是,我们的政府债务,其大部分都不得不向海外去想办法,因为同期之内,美国的企业和家庭也在无节制地举债。$ S6 j' k8 A' u6 {/ c& B8 O( s) B" m' R: H
* q% @8 A$ F+ _5 N z, [( f 从2001年夏季到现在,美国住宅拥有者的抵押债务总规模膨胀了一倍,从5万2000亿美元增长到10万1000亿美元。血拼的狂欢中,消费债务增长50%。企业把自己的未来拿去抵押,换来现金发给股东和高管们,他们的债务也增长了50%。根据联储的估计,将前述所有都加在一起,整个美国的总债务规模大约是在55万亿美元左右。0 b8 s- {# W2 \/ h; e# B6 V
+ N3 X' h* g% r8 v4 F! M
换言之,我们不但没有为战争做出实质性的牺牲,甚至反而把它当作了一个狂欢作乐的借口。; A. f. n: _# V& c7 j* X
" ^) k$ e- k: T
或许,股市没有做出多么强烈的反应,让志得意满的评论家们感到诧异,原因也就在这里。痛苦的缓解带来涨势?那些纪律严明,高度成熟,真正在战争中去奉献牺牲的战士,或许精神是会得到缓解的,可是这和其他人又有什么关系?5 r8 T$ G6 g% j1 f/ n1 y7 m; X
2 J1 d" R n: N6 K# E( h2 B, Y2 m4 | 五角大楼的数据显示,在阿富汗和伊拉克的战争中,总计有4704名美国军人阵亡。(当然,伊拉克战争是否必要,还可以继续商榷,这里无意就此争论。无论如何,我们的军人还是英雄地战斗了。)此外还有4万3184人负伤。伤员中许多都是重伤,失去了眼睛、四肢,或者是头部遭受重创……足够让他们的生活再也无法恢复原状。
, B% J2 P. u5 u! Y# c) S" W. O; G( b" g1 Z j
这些数字甚至根本无法计入成本。那些牺牲和受伤的人们,想想他们的亲人和朋友们的生活吧。心灵的伤痛将会伴随人们终生。
+ F3 ?- O, Z7 v: u9 D+ F5 C$ c0 d/ D) i C' y
对于这些美国的英雄而言,九一一只是恐怖的开始。他们做出了令人难以置信的牺牲,而且现在还在继续这样做着。周日的消息是奉献给他们的,他们当得起我们的感激。7 ]8 ~9 w2 J. t: i! }( R8 }
5 {* D7 R% \6 x t9 d2 R6 x
如果我们其他人想要因此而吹嘘,我们首先必须赢得属于自己的荣誉。(子衿) |