加拿大卫生部警告消费者不要服用可能危及健康的中成药消糖宁胶囊

八千里路云和月

加拿大卫生部警告消费者不要服用可能危及健康的中成药消糖宁胶囊（SHORTCLEAN）
; `% Y* F1 d9 v* l8 w
渥太华讯-- 加拿大卫生部警告消费者不要服用中成药消糖宁胶囊(Shortclean),因为该产品含有的处方药物成份"优降糖"(glyburide)和"苯乙双"(phenformin)可能对低血糖或糖尿病患者产生严重的健康危害.消糖宁胶囊的推销者声称该产品具有控制糖尿病的作用, 而且该药完全是用天然成分制成的.
8 R" j6 I, ^3 A5 `
消糖宁胶囊未经加拿大批准销售,而且加拿大消费者可能也不能从互联网上订购.但加拿大游客可能在海外购得这种药物以供个人服用, 并把它带入加拿大.不久前香港卫生署已经指令收回消糖宁胶囊,并警告公众勿使用该产品.

"优降糖"是一种获准在加拿大销售的处方药物,主要用于降低血糖.在医生监督下,按照标签说明使用经过批准的优降糖药物是安全和有效的. 但患有低血糖或糖尿病的人在服用消糖宁胶囊的时候,可能会无意中吸收高危险量的"优降糖".同样,消糖宁胶囊如果与其它糖尿病药物一起服用,将会增加这些药物的效力,导致血糖过分下降的危险.
: y+ a7 Y5 g  j% f
' x  I7 ~( Y# H6 n0 o$ D: L, B消糖宁胶囊中发现的第二种西药成分"苯乙双"(phenformin)曾经被用于治疗乙型糖尿病.1977年,加拿大将苯乙双撤出销售市场,包括香港,新加波, 德国,法国和美国在内的许多国家和地区也禁止销售该药,因为国际上发生了多起该药导致乳酸性酸中毒的报告.这种血液中聚集超量乳酸的代谢失调症状往往会产生致命的后果.

: ?$ N5 v! o! A; d  v: o把消糖宁胶囊作为治疗糖尿病的唯一药物的糖尿病患者,将不能有效地监测该药中未经说明和不受控制的优降糖和苯乙双含量.这可能会产生严重的健康危害,甚至危及生命.
5 Q: m1 R4 U/ y% W. ]
: ?( t6 I# f: C! g- a( k2 I此外,上述药品的标签上只有中文说明,因此消费者可能无法得知有关剂量和副作用的相关情况.

消费者,特别是那些目前正在接受糖尿病药物治疗的患者应该立即停止服用消糖宁胶囊并寻求医生诊治.如果消费者出现下述低血糖或高血糖的症状, 也应该立即请医生诊治:心跳过快,疲倦,视力模糊,头痛,过渡饥饿,烦渴,盗汗,神志不清,四肢麻木,口中发麻,呼吸困难,骤然发作或失去知觉等症状.

: d& F) |" n6 z: A. o加拿大消费者只应服用加拿大卫生部批准销售的药品和天然保健产品.经过批准的药品和天然保健品带有以下标识: 八个数字的药品编号(DIN),天然产品编号(NPN)或是同种疗法药物编号(DIN-HM).上述编号表示加拿大卫生部已对该种产品的安全性,效力和品质进行了评估鉴定.