卡加利市一个少年,去年袭击一个日本女子,毋须入狱,但法庭裁定,他要接受监管和辅导。主审法官在作出裁决时承认,被告不大可能改变个人的种族观念。5 c/ f* C' f7 p+ n, h
青少年法院法官伯勒尔(Gordon Burrell)本周一接纳检控官和辩方的意见,认为被告自从去年9月被捕之后,一直遭到拘留,因此,他不应该再被判监。主审法官最后颁令,被告必须接受为期500天的密集式辅导和监管,帮助他康復。" J% L7 d# ^" h4 a, _2 z8 S3 s
不过,伯勒尔表示,他对被告改变种族观念並不乐观。由於被告犯案时仍未成年,所以身分保密。6 |2 A. V- M/ D6 P+ Z7 ?/ i3 f* d
事发於去年7月26日,现年18岁的被告在一家酒吧门外,突然袭击日本女子冈崎麻子(Asako Okazaki)。被告首先把她推倒地上,然后用脚多番踢她。被告声称,自己是一个名为「雅利安卫队」(Aryan Guard)的种族主义组织成员。