麦纳利(McNally)高中汉语水平考试(HSK)的优秀生荣获中国政府奖学金！见3月6日光华报！

McNally

麦纳利(McNally High School)中英双语高中传出喜讯。该校于二零零四年十月首次参加汉语水平考试(Chinese Proficiency Test) 成绩相当优秀，在阿尔伯塔 大学 (University of Alberta) 汉语水平考试中心 (HSK Centre) 参加报考的三十一名考生中，二十七名考生来至于麦纳利高中，这些学生都是生在加拿大，长在加拿大，人们称他们是CBC (Canadian Born Chinese/Child) ，他们的“母语”是地地道道的英语，但这些孩子非常幸运，该市公立学校设有非常完善的双语教学体制，从幼儿园到十二年级一条龙，现在爱市中英双语教育走在加拿大最前列, 乃至于世界的最前列，中英双语教育的成功，考试成绩足以证明了这一点：27名考生,全部都获得相应等级的HSK证书，值得庆贺的是十一人获8级证书，也就是说有的同学几乎在听力、语法、阅读和综合四项考试中拿到满分。三人获7级，六人获六级，除这二十名考生获汉语中等证书外，其他七人均获初等证书，可喜可贺。

8 @9 H( o2 ~4 p[ Last edited by McNally on 2005-2-27 at 07:09 AM ]

McNally

中文IB，只有我校参加“高级中文”考试（其他的学校是“标准中文”），在2003-2004年度里，我校27人参加中文IB“高级考试“，结果喜人，7人得满分（7分为满分），6人得6分，其他的学生都得5分，可喜可贺！！

victorw

好！

McNally

细雨贴：

) L$ \3 \  q8 ~中华人民共和国教育部向爱城中英双语各学校的赠书
9 J& s: |* u3 P( c, w9 Q+ p0 d0 X
/ K9 P# c4 @9 m* ?9 G, ^7 O: s/ b
今天上午，中华人民共和国教育部向爱城中英双语各学校的赠书仪式在亚省教育厅举行。出席赠书仪式的有温哥华领事馆教育处薛亚非教育领事，夏建辉领事，卡尔加里领事馆楼向清领事一行三人。加方出席的有亚省教育执行部长，亚省多元文化负责人，亚省国际语言处负责人，爱城教育局国际语言负责人。中英双语小学，初中，高中校长及中文教师代表。
+ m7 Y, D( W. B/ s! r
加拿大教育执行部长代表教育部长对这次赠书的意义发表讲话。薛亚非教育领事在讲话中表示，爱城中英双语学制给世界汉语教学作出贡献。这只是第一批赠书，中国政府在今后将不断对爱城中英双语学制给予大力支持。爱城教育局国际语言负责人也发表讲话，对中国政府对爱城中英双语学制的支持的表示感谢。赠书仪式结束后，大家共进午餐。

1 x* E, j0 m: t- k/ [2 V(准确新闻报导请见下期光华报)

McNally

Originally posted by McNally at 2005-2-24 05:44 PM:
麦纳利(McNally High School)中英双语高中传出喜讯。该校于二零零四年十月首次参加汉语水平考试(Chinese Proficiency Test) 成绩相当优秀，在阿尔伯塔 大学 (University of Alberta) 汉语水平考试中心 (HSK Centr ...

  E6 ^: k/ Z- [' w8 {% A
- d0 @& f- g+ ]& ?" c
) Z# M8 K  A1 X
+ U& N9 n( r" p1 P2 C/ j中华人民共和国驻温哥华教育领事在赠书仪式的讲话时说：参加汉语水平考试(HSK)的学生有六名学生荣获奖学金，免费去中国一个月参观学习和旅游。

victorw

Originally posted by McNally at 2005-2-25 17:40:
% G. F1 p- }  I, R中华人民共和国驻温哥华教育领事在赠书仪式的讲话时说：参加汉语水平考试(HSK)的学生有六名学生荣获奖学金，免费去中国一个月参观学习和旅游。

; F) ^- `2 b' s' [' r
3 [0 a6 ^# R: M; i祝贺！！

McNally

请注意下期光华报，有更多麦纳利高中的颁奖仪式的照片和消息。

细雨

我想本次考试前三名的奥华毕业生应该得到这个荣誉.