 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
[片解新闻] 警察局长难产 银行总裁加薪
% b; v3 R) O4 c
U; B" C9 T2 @作为纳税人,理论上爱城所有的警察都是咱们养着的,一方面我们希望警察同志们个个健壮如牛,让犯罪分子纷纷闻风丧胆,另一方面,当然也不希望看到他们权利过大,无法无天。Police Commission的作用就是监控警察执法、计划警局财务预算等等,当然也包括选择并任命警察局长了。Commission的成员都来自各Community的volunteer,
+ U; a$ e- e5 p! M( ]3 a要体现民意,所以不能拿工资,当然除了commission为了专门处理那些对警察局的投诉信而另外雇来的专职办公室主任。
+ X8 n, e# ]2 L8 y6 N' R L m
. Q9 }/ q8 H6 ]( v/ _扯了这么多,无外乎是想说明白,Police Commission的主席和警察局长绝对不是穿一条裤子的,也就能弄明白干嘛警察除了要想方设法去收拾一下那个大嘴巴的报社专栏记者之外,为什么连Police Commission的主席也决不放过了。3 e8 n- V" I( q9 R, S+ K4 q
; A; R( X u: M" N2 V, j' V7 [

8 Q7 X4 R: t3 O7 h- v! z1 I0 j0 n4 q- c: j( u3 ?$ P" E, w/ C) Z$ \
去年爱城十大新闻头一条就是警察局给Commission的主席Ignasiak和报社辣嘴记者Diotte打埋伏,派了7名警察守在酒吧门口等着两位酒后去开车,据说内部悬赏是never have to pay for a drink as long as he lives. 可惜两位目标都没上套,喝完酒后都是各自打的回家。而倒霉的警察们万万也没想到事情不是这么简单,打伏击过程中警员之间的无线电通话被人截获了,内容后来被公布在报纸上了,详见http://www.cbc.ca/edmonton/features/police/transcripts.html。5 } W6 o8 q, B1 W5 P4 J
( W1 Q, H; _8 k0 g( @% M警察局长Rayner不得不对此展开调查,为保证公正,还得请卡城的警察局来负责此事。辣嘴记者Diotte不停地煽风点火,终于导致Rayner在请病假的第二天被commission宣布解雇,成了5年来第3位没能完成任期的爱城警察局长,同时也是最短的一个,只有8个月。而卡城2000年上任的警察局长合约已经续到了2008年。
$ T2 K" f7 T" m4 v3 ~1 Q( W7 V& O E2 j

9 o; O5 n5 c+ [: ~) Y% P$ e+ Y$ I$ s: ?
撇开Rayner还在对自己的解雇提出上诉,commission可能为此要搭上25万的赔款之外,新任警察局长的应聘者到目前为止也是寥寥无几,只收到十份申请。一则爱城警察头子的位子是在是难坐,吓跑了不少人,而且现在多伦多的警察局长也在全国招聘,又引走一批应征者。加上全加的警察力量也是青黄不接,警察学校的学生只有一半毕业后真正干了警察这一行当。
4 X% k y% m0 ?- t
5 h% U. A+ j# T z1 p2 F"A lot of bright, young officers, both men and women, don't see their careers as police chiefs any longer, because they just take too much heat," 这句是不是
0 t! h6 D3 R0 S说剩下那一半当了警察不少人吃得太多,身材不合格?腐败过头?
$ h' j4 @: Y, N
5 z" q" B& f3 \3 D. q( ^. d ' J+ r1 A* D5 F. _* J2 C6 g
( U8 h8 D' a3 s1 b4 Y5 {3 i1 ]阿省的国有银行ATB银行总裁Normand被宣布加薪,底薪40万,加上各种福利年薪近80万。这位阿省从蒙特利尔银行挖来的精英在不到5年内工资翻了将近一倍。虽然银行盈利同期只涨了不到7%,而且反对加薪的声音也非常强烈,但省财政厅的发言人还是强调ATB是在和那些金融巨头在同一个战场上竞争,而且doing very, very well,要找到这样一个effective CEO,必须出点血,need to pay what the market will bear。
; H& F, R9 c" G3 T3 B
% C5 \# C+ ]7 E+ S: _& z6 e" oMarket上另外几家银行的对比数字是,比ATB稍大一点的The Laurentian Bank of Canada的CEO年薪要低一些,不到60万。但只有资产额只有ATB四分之一的Canadian Western总裁的年薪却高达90万。Normand的老东家蒙特利尔银行BMO的行长年薪更是高达350万!说起来Normand到ATB来也算是待遇上亏得非常厉害了,风格不可谓不高,也算是加拿大特色的“开发大西北”吧。 |
|