 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
原帖由 静夜的玫瑰 于 2007-10-3 18:17 发表 4 } i! `) R6 _! Y6 N
谢谢紫光。
- P, Z* s% B$ Y6 c% E1 U; x# K9 [0 M8月 9月
7 M) K1 v4 G$ b) stotal listed: 4331 3952 : P- ~! j- E% J) J% s( ~. ?7 J3 a1 w. J, B
total sold: 1299 1042 # d! K& n4 H3 _' v! W$ |" y0 K( b
你写到:! q( b) k K6 m7 `
9月( t9 ^, z. Z: x7 A
total listed: 4331 3952 + j! |4 u, J) g9 d) t3 D
total sold: 1299 1042
+ [) a$ |: z1 A$ I# P/ i+ X( P原文:
1 I0 w, Y% K% @% \, y& y8 P/ ?4 HRESIDENTIAL LISTINGS 3,952) p# \* A! F3 \: d* K
RESIDENTIAL SALES 1,042 6 B6 q" ^1 |: {# [8 @% w
, |: n9 R' ?" X& w2 I+ l N* j
这里"RESIDENTIAL LISTINGS"意思是 total listed吗?如果这样,那么原文接着有:. D9 a& y! G, I
YEAR TO DATE( a2 k3 d# a, Q5 ?# H
LISTINGS 33,1682 b6 X, A3 o1 J& t
SALES 17,188# P& C0 E0 N, ]8 @. N& S
# T" S: ~& f1 \: J4 r, q! ^" G. `* c: y+ H% I+ ^0 [4 ~
从这里看,前面的3952是9月listed,而不是市场存量. |
|