Valley Zoo老虎喜欢听法语（图）

红鹿

May 28, 2007 Edmonton Sun: http://www.edmontonsun.com/News/Edmonton/2007/05/28/4214858.html
+ h  C3 |2 S1 G# ]- _& S

2 i) K8 T+ @; L7 v. }# [0 ]
; {$ X- `( o$ |8 D如果你说法语，那么Valley Zoo的西伯利亚老虎非常愿意跟你聊两句。

Valley Zoo的工作人员Dean Triechel说，毫无疑问，老虎Boris喜欢法语。
) u7 K8 c3 {0 F0 e7 H3 k# Z3 M0 S5 ]
$ s$ I- B, }9 }5 w% p# Q$ k“他一到动物园，工作人员就发现他对法语指令有反映，对英语指令却无动于衷。不过很幸运我们有个法语流利的工作人员。”

) }) y: n1 Z6 a' j这只七岁的西伯利亚老虎是去年六月从魁北克来到Valley Zoo的，工作人员发现他非常喜欢听他的母语 – 法语。
0 h2 G8 B6 K. a& U7 [
; d9 c' J  Q+ q3 m1 oValley Zoo的工作人员希望会说法语的人有空能来动物园坐坐, 和Boris聊聊。
% h. @! y8 W  {/ a
# G/ O. {6 p3 _8 Y五月12日至六月23日，动物园的开放时间为 上午九点半至下午六点。

. Q( o; W% G. Z9 ]$ {2 ~有关Valley Zoo的信息请查阅：
4 S5 L, T4 w$ `8 t
http://www.edmonton.ca/portal/se ... actions/valley+zoo/

cdyy

呵呵，有趣

苹果酱

MiliCat

Le bon jour, M. Boris. Accueil.
5 n( Y8 {% `; Z6 l+ j
2 S6 x, ?! a( N, J' L7 n:0)

霜冷

这里公园有华南虎吗?咱们可以跟它们用中文聊天.

归去来

一则可爱的新闻。

timhorton

老是忘

哈哈 翻译的太有意思了

Zee

就是，有懂中文的老虎没 ？

明明白白我的心

原帖由 Zee 于 2007-5-29 02:50 发表
) Z7 f  Y; i) a就是，有懂中文的老虎没 ？

1 N/ Z" y$ }9 D有，在中国