埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4535|回复: 20

[经验感悟] 父母出国探亲为啥老有不愉快

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-6 01:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
子女在海外留学、工作的家庭越来越多,相隔万里,思念同时困扰着父母和孩子。暑假已到,赴海外探亲的父母们相继开拔。满腔思念到国外和子女团聚,但是伴随着欢天喜地的相聚,一些不愉快的事也来了。有一位在海外学习工作多年的华人说:“国内来探亲的父母,几乎没有和子女见面不吵架的!”
2 u6 J4 A& `- P# |/ ?/ Q/ h" ?3 Y: A1 C8 u( e
  中国传统家庭里有报喜不报忧的习惯。这往往被看作是孝顺父母的方式。父母付出大量金钱和精力把子女送出去,几乎都抱有巨大的期望。这也使孩子在海外不肯或不敢报忧,有问题也不和父母讲,用他们的话说就是:“反正父母也帮不上忙,还乱操心。” 而父母大人一旦到达了当地,子女生活的真相就会被看在眼里。比如交往的都是什么样的朋友?日子过得怎么样?学业到底完成得如何?究竟是在做什么工作? $ m' L7 W* O% p1 u" }* @! o
. |% }2 o9 C3 L$ z0 B. K% x
  张眉(化名)在德国找了一个男朋友,两人一直住在一起。父母早已知道这个男朋友是个外国人,对张眉很好。等到探亲时父母发现,张眉在认识了这个外国人以后就不再工作,完全由他养着,父母在这里花费的零钱也要向这个洋女婿要。老人还要遵守洋女婿的规矩,比如厨房不可以炒菜,只能吃煮或者烤的食物;早上要接受女婿的亲吻。 这些细节,父母在国内是很难想象到的,而在这里每天都要面对。他们很快就对女儿的人生选择提出不同的看法,但是张眉认为,父母不了解他们的感情基础,不了解当地习俗,不停地评判她的生活,令她很难过。
, T" S( i2 V  d# ?3 z
. n! ^2 d6 d) G! ]$ z+ d6 f  y% S  李力(化名)在英国是个管子工,这是他花了大力气,考了许多次,拿到证书,才得到的工作,而且管子工在英国是收入比较高的职业。几年后,他用自己的积蓄买下了一座城市边缘的小楼,花了6个月的全部周末,自己动手装修完毕,还为母亲的到来专门装了个大浴缸。 但是在国家政府部门工作多年的母亲来了以后,对李力的工作很不满意。觉得儿子怎么最后成了管子工呢?他居然还挺高兴!因为父母和子女之间长时间没有很好地交流,观念差异很大,互不欣赏,见面后又都不能说服对方,争执也就在所难免。
" l" O# n4 r5 ~, b' I, D+ ]! y* ~
  张眉和李力都有特殊的地方,他们都没有按照父母期望的道路发展。但是,即使完全按照父母的意愿,老实地完成学业,规矩地找一家当地的公司就职,父母也未必满意。实际上,作为一般的留学生,或者刚刚开始工作的外国人,在当地往往还处于社会边缘,属于低收入群体。逛市场买降价物品,出门能走路就不坐车,工作也还在很低的层面,人际交往圈子也比较小。这是海外生活的常态。 而国内的父母们,不少倒是见多识广,生活平稳,甚至还有些地位。因此他们很容易对子女的处境感到失望,而且表达起来也很少掩饰。一位接父母来参加毕业典礼的女生对记者说,她为了父母的探亲,特地与同学一起租了有三个卧室的大房子。而父亲知道以后,却很不高兴地批评了她,说没有必要这样奢侈。她委屈地说,这是我的心意啊,花的是我打工挣的钱。要是我外国同学这样做,他们的父母是会拥抱和亲吻他们的。 : _" Q2 W1 b0 W1 F

, I1 i3 k' P8 F  无独有偶,一位博士生也曾经这样告诉我,他父母来探亲时,他特地安排了时间陪他们外出旅游。但是旅行社日程安排比较紧张,花费也比较高。旅行结束时,父亲严肃地告诉他,这样的玩法非常不值得。这位博士生叹着气和记者说,我们都是刚刚站住脚,就把父母接来探亲,我们有缺点,但是要是能听到父母一句鼓励和欣赏的话该多好。 在开始的新鲜劲过去之后,有些期望比较高的父母就会流露出不满和诧异:怎么混得这么差啊,什么理想也没有,这孩子这些年都干什么了……加上孩子们迫于学业或工作压力,不能整天陪伴父母左右,在寂寞和语言不通的环境里,父母越想越心烦。
3 I( W8 e2 L0 S+ c. ^* U& A& B
  而从子女的角度看,自己已经非常努力了,今天能租这样的房子,能请父母来外国看看,自己付出了多大努力,吃过多少苦,父母居然还不满足,心中也有委屈。有些子女对父母的探访也准备不足,总觉得终于有人来帮自己做饭洗衣,终于有人可以让自己撒娇了。 但没有想到,很多父母没有海外生活的经验,语言也不通,许多事情都需要子女帮助解决。小到厨房里的醋放在什么地方,在哪里买青菜,大到签证是不是可以延期,机票怎么改日期。要是老人再水土不服,身体不舒服,更是事无巨细都需要子女全部承担了。这和子女回家接受父母照料是完全不同的。 父母的年纪大了,和子女记忆中总是照顾自己的父母已经有了很多不同。父母子女双方的缺点在长期的分别中已经淡忘了。重新一起生活,以往的问题又会暴露出来。子女一个人生活了那么长时间,自在惯了,增添了这么多事情,有时也会感到烦躁。
: t# x# t' L8 W) N7 @% o% K/ @& f$ X# M9 G
  有一个在美国攻读博士的朋友这样描述他的母亲:“来到美国以后,先是做了我小时候最喜欢吃的菜。但是我发现,自己其实已经不喜欢吃这个菜了,母亲的厨艺也没有以前好。为了让母亲高兴,只好吃下去。接着母亲几乎隔天就要做一次,直到有一天实在忍不住,我请母亲不要做了。母亲非常吃惊,而他也感到歉疚。他说: “出国让我变成了另一个人,而我的母亲也变老了,这些我都没有想到。” ! ]8 g3 D: S$ d2 M' c, ]

4 S7 m0 ?+ w7 t7 Q2 v  有些父母不仅仅是到国外去看看而已,而是计划到子女那里住上一段时间,包括帮他们做做饭,甚至照料小孩。这些事情看上去似乎简单。实际上,对于不习惯生活在海外的父母来说,同样是一个挑战。仅仅依赖子女是远远不够的,必须学习在新的环境中生活。 一个旅居加拿大的朋友讲述了这样一件事情。他们夫妇去上班,将父母和小孩留在家里。这时,家里的水管突然爆裂,直喷水。父母打不通他们的手机,自己去向大楼物业管理公司求助,但是语言不通,总找不到负责的人。两个老人最后跑到大街上请了一个过路的中国人来帮忙做翻译,才避免了家里遭受更大的损失。 3 I6 R7 Q2 {5 S4 b% F  u

( n" c  N( F, r& d. h$ q4 H+ \4 W  父母到海外看望子女,共同生活一段时间,是双方都盼望已久的事情。但是,时间和空间的距离有时会给双方造成隔阂。不过,只要父母子女都正视现实,多多沟通,彼此信任,就一定能让探亲成为美好的记忆。6 O0 \% h$ R$ j0 q; C# l
3 i- t/ y$ ^, U3 r: I& r
[ 本帖最后由 方程 于 2007-4-24 12:29 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-6 08:10 | 显示全部楼层
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-6 09:29 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-7 11:16 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-7 17:57 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-8 05:17 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-8 19:09 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
别说出国了,就在国内,和老人的价值观都差距较大了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-8 21:30 | 显示全部楼层
不管怎样,能把自己养大成人,天下父母没有不是!!
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-8 23:42 | 显示全部楼层
其实老人过来就是做保姆,还是免费的,不会偷家里东西的保姆。不是我说的,是我房东的妈妈说的,老太太人很好,很虔诚的基督徒。) }/ [# n- I+ a# F& h9 d
人一老身体就不好,总会觉得自己没有用,只能做做饭看看孩子(我房东的妻子担心老人家看孩子会把孩子搞丢)。而且子女通常不和父母很深度的沟通,只是问问身体好不好,只关心老人的身体健康,而忽视心里健康。希望我以后不要变成这样
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-8 23:58 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我觉得无论是父母还是孩子都会有犯错的时候,只要多交流,多沟通,没什么坎过不去。/ R$ o  G( H, S  T2 _3 T
. l  T& \  ]/ F6 i  v
我就经常哄着我奶奶,老给她买各式各样的不是很贵的零食,(奶奶很喜欢麻子,五角人民币就能让老人家高兴半天);吃饭的时候多问问她今天都干什么了(我通常听着听着就走神,但是样子还是要装的);她做的饭还没端上来就说闻着好香啊,我好饿啊(即使老太太忘了放盐);看到家里有什么地方脏了自己偷偷擦掉(我大姨干活超级勤快,但总是边说边干,我姥姥一听到就不高兴);看电视的时候给老人按按腿(就当饭后消化);奶奶想做什么就让她去做(比如抽烟,找老伴)。孝顺就是顺着她就好。8 U0 M! g! A& c! A

# ]3 f9 q1 m- |8 }以上是我的小心得。我最佩服老妈的一句话:与其等老人家死了办风光的葬礼,还不如生前对他们好点。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-9 00:39 | 显示全部楼层
家和万事兴
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-10 02:01 | 显示全部楼层
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-12 10:09 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 jiayujoy 于 2007-4-9 00:58 发表 " }: \! R# j1 L* {1 f- E8 B6 ~
我觉得无论是父母还是孩子都会有犯错的时候,只要多交流,多沟通,没什么坎过不去。
1 Y) T% A1 R; M$ L* B/ M5 p* F  w5 Z- \/ c8 F) y
我就经常哄着我奶奶,老给她买各式各样的不是很贵的零食,(奶奶很喜欢麻子,五角人民币就能让老人家高兴半天);吃饭的时 ...

+ m5 E% R# J4 |0 Q6 Y
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-12 10:36 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 kevin20000 于 2007-4-8 19:09 发表
0 h" Y, F7 |' J+ t2 N7 m别说出国了,就在国内,和老人的价值观都差距较大了。
4 P, F3 _  u) u  E0 i, t
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-12 10:48 | 显示全部楼层
原帖由 jiayujoy 于 2007-4-9 00:58 发表
/ t. s" B* u3 p, b  M* k( m我觉得无论是父母还是孩子都会有犯错的时候,只要多交流,多沟通,没什么坎过不去。# p  e3 y& W& s9 g- w
! ]* |/ W' k6 Q
我就经常哄着我奶奶,老给她买各式各样的不是很贵的零食,(奶奶很喜欢麻子,五角人民币就能让老人家高兴半天);吃饭的时 ...

- L+ a: [; g! T# B. f8 `说得好!
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-12 13:49 | 显示全部楼层
原帖由 jiayujoy 于 2007-4-9 00:58 发表
' g. U; n1 v, f" ^8 X- `/ t我觉得无论是父母还是孩子都会有犯错的时候,只要多交流,多沟通,没什么坎过不去。
1 y- n' ~4 I( @3 u. b+ E" a3 ~; e$ q& A, `" ^9 o
我就经常哄着我奶奶,老给她买各式各样的不是很贵的零食,(奶奶很喜欢麻子,五角人民币就能让老人家高兴半天);吃饭的时 ...
, P: [2 \% f! f% i: G
是啊,等出了国,分开了,想孝顺都撩不着了8 p* s1 {+ H1 u/ M
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-24 10:55 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
告诉老人,10年前,我们是听你们的,现在,我们应该可以一起讨论,10年后,你们就应该听我们的了,因为时代在进步,必须向前走.哈哈
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-30 07:56 | 显示全部楼层
8 G( @& `5 j" B8 \1 r
楼主辛苦了!' l- G9 F& ?" S" C
那位jiayujoy 也说得很好!; Y; Q8 j# r# y; M
对老人是应该孝顺一些!
理袁律师事务所
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-1 11:36 | 显示全部楼层
It's true not easy to let parents understand in such a different enviroment.
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-5 10:11 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 jiayujoy 于 2007-4-9 00:58 发表
6 M: ?9 u/ y- \! w  _我觉得无论是父母还是孩子都会有犯错的时候,只要多交流,多沟通,没什么坎过不去。
  K: E4 x7 ?. u, K# Y
. _5 ~5 X; \" _3 l; ^& G: `我就经常哄着我奶奶,老给她买各式各样的不是很贵的零食,(奶奶很喜欢麻子,五角人民币就能让老人家高兴半天);吃饭的时 ...
7 ]: F6 [. x, }$ N" Y; J% i
! x, ]8 F: V9 J1 a! J
这样做就对了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-5 19:12 | 显示全部楼层
其实是自己的父母,平时多沟通,大都会理解的。
: K9 T: K( q( E0 H7 V我们出来后很多观念都在慢慢地改(要是一直改不了,最后就回国去发展了)。我们除了要让父母了解这里,也要会比较国内外的差异,让他们明白我们选择在这里生活的价值和意义。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-1 02:40 , Processed in 0.435536 second(s), 48 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表