 鲜花( 2)  鸡蛋( 1)
|
悲愤抗议席卷美国 华人泪流满面!
" d% D" X4 f$ f& W# W$ ^2 Y1 P$ m- O& S2 G4 y" ~% ]. C$ U2 G0 v5 t
“如果你只是因为怕事,就让他们逍遥法外,那么这些事情永远不会停止。”
p/ J+ ^+ s- _) A7 o4 J# u) T' N ^+ v
造成6名亚裔女子死亡的美国亚特兰大枪击血案,影响仍在持续发酵。
& f$ U2 j* O0 V! o" E: E- `' S% y s2 {. @
刚刚,拜登现身枪击爆发地亚特兰大发表演讲,痛陈过去一年亚裔美国人所遭遇的不公与暴行:
% K4 M9 ?( ?& [7 s5 p H j8 _, R: G' Y, {
“无论这起枪击的动机是什么,我们都知道,太多的亚裔美国人,现在走在大街上都感到害怕。过去的一年里,亚裔美国人每天在对自己和家人安全的忧虑中醒来。他们被攻击,被责备,被骚扰,被当成了替罪羊。”; h. ^! l% |2 `: ?' x# D
! C+ s" l1 w, D5 h
“他们被语言攻击,身体攻击,甚至被杀害!”拜登说。
" c' t, R& ]4 k! ^0 O2 `# o- l! |- H. R7 R8 h) H7 T
“已经一年了,他们生活在恐惧之中。爷爷奶奶们不敢走出家门。小企业遭遇无端袭击。”
% I9 J' C8 g- j$ | w# @2 ]
5 x: f) E; M7 Y4 E“我们再一次学到了我们早就知道的一件事:语言是有后果的。现在的病毒叫做Coronavirus,句号。”9 b: K' d: ~2 f- T7 y
/ H9 ~3 L% X& S! u5 i1 Z4 v
“仇恨在美国没有容身之地。仇恨必须停止,这要依靠我们所有人。”
6 k' m V) x6 {
- \8 i& Q! o; l“仇恨和暴力藏在众目睽睽下,时常被沉默纵容。”9 T) T8 C: A, Z
, `+ r$ ?, {" U6 G2 b9 K
“这必须改变。我们的沉默,就是共谋!”' e5 ^( K. Z7 n3 G) O5 l- @
/ ^0 q7 G Q0 P+ g$ P
拜登向所有人发出疾呼,支援亚裔,为亚裔发声:
7 }' Y0 S* K( X8 K
q- d& ^6 [8 T: [; M) r“我们不能成为共谋。我们必须发声,我们必须行动!”
$ S6 O& B. Z1 j
; `' u8 |: N7 u, [. V( l据CNN报道,拜登今天已敦促国会尽快通过保护亚裔美国人的仇恨犯罪法案。" p8 H' _; O: g
! U8 ^" l# Y3 Y# W0 a亚特兰大枪击案后,群情激愤的抗议仍在美国多地继续,不同种族的人们共同为亚裔发声呐喊,呼吁停止歧视和暴力。* u m& @6 \% w% r7 D
' ] m. [$ G) @ Y很多抗议者在游行中热泪盈眶。7 a/ y2 ]4 J0 c7 x) B/ i
# i, X) ^0 ?1 `0 [( M1 n( ~
NBA比赛现场也亮起了“停止仇恨亚裔”的标语,洛杉矶湖人队队员,集体为亚特兰大枪击案中的死者默哀。+ R* P3 H# N! {6 Q8 y* u( d/ r1 O: b1 K
* Q/ H8 t8 P4 k0 P6 u5 Z& D" ~7 D当被记者问及为何参加抗议,一位华盛顿特区的亚裔女孩说:
5 T6 o, x( G) L5 _
7 S6 G' e) J. O2 U7 `! @8 I“我们之所以站在这里,是因为长得像我们一样的人们,正在被杀死。我们必须团结起来了!”
3 u, k3 s0 {8 g
' i! {$ F5 a5 g3 Z# c" {; a& _: B' @ Y另一名亚裔女孩表示:
8 i8 E' O1 D5 w! d9 ` G* X. Q! b8 Z; `( y$ N) Z
“在美国的任何地方,仅仅是做一个女性亚裔美国人,都是令人害怕的。”9 Z: B( D0 d: {$ C2 h1 P
& o4 ^+ o2 l0 L$ b" l“我今晚来到这里,是因为我一直以来都被告诫要保持沉默。但我决定不再沉默。”
% p5 O9 c4 F' X! N0 M- @
2 w: R% E) F+ i% d“我感到了极大的震惊,愤怒,和痛苦。我受够每天看到同样的新闻标题了。”一位亚裔女子说。
7 x' b' G6 l$ x& e6 U: J
1 [1 ^: ^5 \7 x* e; [“我们从小到大被教育要顺从,要安静。而此时,已经到了关键时刻,我们必须挺身而出,让我们的声音被听到。”
' c+ a" G4 Q* b6 t: s; x! b% G) Q3 y$ j5 A1 f8 q- O$ g
“现在的事态已经非常紧急,我们必须这件事发声,我们必须要尽全力确保这样的暴力不再发生。”一位亚裔男生说。" @' _- a! L# P
5 Q: y; c. a; w' o! P- ]
?“这令人心痛,但并不意外。因为针对亚裔美国人的仇恨,近年来已经猖獗成长。”一位为亚裔发声的黑人女孩说。
|9 k) u+ q- \9 n9 c9 D- j" l* k: ~8 n8 D3 Z4 p" Q. r# W
当听到这句话,一旁的亚裔女孩异常悲愤,哭到哽咽:
) ^! B) H2 O1 J- C* H1 a' B7 H0 i$ h% j0 g8 G( k
“即便如此,看到人们就这样让仇恨和歧视蔓延,最终造成这样的惨剧,还是太令人心碎!”
) L% w+ I3 y& G9 x9 K8 M: P% v0 d, A- _+ z2 ?- X8 k2 f
“人们必须让肇事者付出代价。如果你只是因为怕事,就让他们逍遥法外,那么这些事情永远不会停止。”9 R( r$ F% n, S1 x
; p8 h+ U8 n" A; y& M, s一位姓杨的华人女子说,亚特兰大枪机案令她夜不能寐。+ ^4 Z, W4 P- s! [5 a3 p) p) `8 q
7 h# Z6 D% d9 w1 I V
“我为我的生命安全感到恐惧。”她说。( r* q. D; z) A. ?% |+ c
$ V& |" `9 c) I$ t: u: U( H
一位姓高的亚裔女子则愤怒指出,现下英文主流媒体关于枪击事件的报道和韩国媒体大相径庭。# p$ F- A3 g1 A5 h: @: f _: z) Y4 u
1 F5 `4 W& P S# @0 |/ h6 p2 ^高女士指出,韩国主流媒体报道称,按摩馆内的目击证人说,自己听到枪手在开枪前说“我要杀死所有亚裔”,而英文媒体对此只字未提。, i3 B3 W6 m0 m, Y4 Y3 u& T* \
& p' j1 u. {8 A* X7 }“这都不能成为证明这是一起种族主义袭击的第一手证据吗?”高女士质问。* i# V* ]* m8 n9 A. w$ J
7 G- V- L+ c2 ]; U% L& |一位曾经做过按摩治疗师、现任教师和获奖作家的孙姓华裔女子说,同胞同行们遭遇的屠杀令她惊惧与心碎。7 l7 I# k! {1 ?8 a) p
5 y/ P: y1 D$ [" C6 b
“想想她们当时该有多么恐惧,我就感到不寒而栗。她们的生命以这样的方式终结,让我无比悲痛。”: o" D; N/ K2 I+ A, X% c
, T. [% R+ D2 V8 g% M2 I孙女士表示,作为亚裔美国人,常常感觉自己生活在一个“不被看见的世界”。
" x( |- G7 N4 r4 R0 q0 I# n7 V( ^7 K$ [( b
“我甚至担心,当大流行限制解除,我不戴口罩出门,露出一张亚裔的脸,是否也是危险的?”0 v: @. i4 \& V1 n2 N6 g
9 B4 v' z/ \; l5 D* x/ p
看到如今美国各地力挺亚裔的集会与抗议,孙女士感到了一丝希望,“我泪流满面。我们必须团结,因为我们的命运已经交织在一起。”
# v4 x9 x/ q" r+ Q: m5 E4 @- x) O8 r; S+ ` l" N$ J1 A
浩浩荡荡反歧视亚裔游行,还远远没有结束。
# S: ^3 L. f: B0 G3 G' s0 }9 @& D
3 R1 l" V# y' l无数场悲壮的抗议,将在未来几天继续席卷美国!5 Q8 q5 O3 U" v, ?
( U0 f( d4 q5 F8 U ]今天下午6点,麻省安多弗,Shawsheen广场) g; t1 r0 B: t( e. g' ~
$ I# O9 [- k- v" T9 H+ i
周六下午1点,亚特兰大,自由广场
! ?' h' s0 {; A5 d
* f- V0 o, @9 r5 J, j0 ~周六下午3点,德州休斯敦,Discovery Green
* b7 i' w* g. O! Z8 ~9 B0 b7 u
3 ~! Y, Y$ m1 I6 h+ T周日上午10点,纽约,联合广场 D- Y, H8 j" R* z5 r
9 L! p% J5 ~9 d) h; ]周日下午1点,纽约,哥伦布公园- e9 H0 B& d$ t5 m9 @) [
$ e$ ~% a. r# j# A8 C
下周六,佛州塔拉哈西,州议会大楼
1 [& N4 P: J& x5 x
- @5 f( ]5 e9 T, `还有波士顿,西雅图,芝加哥,旧金山,越来越多的人正计划加入抗议行列。
' l0 P, U3 Y0 b( `6 P
- o1 h" O6 C7 h6 M1 R实际上,美国的反歧视亚裔游行,早在几周前就已经在多地展开。而突如其来的6名亚裔死亡枪击案,则是彻底引爆抗议者愤怒的导火索。+ P( ]# ~0 g1 x+ P* `, u
( d& ^( S% Z$ R3 J6 p
今天,亚特兰大枪击案的8名受害者身份全部公布。一家遭到血洗的按摩院内部照片也登上了媒体首页。
6 O2 l9 W" {" H1 p2 j: J; m8 O
血迹,弹孔,碎玻璃……狼藉景象触目惊心。
3 U7 X+ }, T- Y2 a7 Z) E6 Q3 R+ V2 `" G1 O1 f
这家按摩院是第一家被21岁枪手罗伯特(Robert Aaron Long)选中的作案地点,杨氏亚洲按摩馆。
- d% R5 c% r: w! D0 s( J/ q/ E
枪手罗伯特- G* ~0 J: @$ Z+ e8 z+ n( L' h
. W& \8 m* V" T6 {
这家按摩馆的华人老板娘,谭晓洁(音译),不幸成为遇难者之一。$ u! j) N0 ?! h) f# M* l" K
4 S$ n2 v c) D' x0 x% M: z多年前移民美国的谭晓洁,这周四马上就要迎来50岁生日,女儿刚刚从乔治亚大学毕业。% G) K& u; [9 E1 ?9 F2 c! X i
/ C. S; w3 r0 w. `今天,谭晓洁的女儿Jami Webb和谭晓洁的丈夫Michale Webb,现身杨氏亚洲按摩馆外,为谭晓洁送别。
; b) m; B- y: }) Y: x
, v3 e' D5 A' _4 w) n4 z8 u母亲的遇难地点外,谭晓洁女儿的未婚夫Kevin Chen拥抱住失魂落魄的未婚妻。
0 T; ~ L2 `& o Q7 b. \2 V/ L3 C L8 E' u5 h
女孩空洞的眼神令人悲从中来。+ }; _/ r# [( n n
: x4 z# I+ Q1 R3 ^9 D
希望这一次,亚裔的声音,能被世界听到。
A2 \, {6 y0 H! @ F# } |
|