领完CERB还没复工怎么办？财政部长：不排除延长CERB期限的可能！

片儿刀

随着加拿大四个月经济援助计划的结束日期越来越近，

2 @8 h; ]/ @0 t5 K3 |6 eCOVID-19造成的死亡人数继续攀升，
2 c4 L1 g* x* j  W; c7 ?
财政部长让·伊夫·杜克洛斯（Jean-Yves Duclos）表示，加拿大政府将“继续陪伴着大家”。
2 d, D' L% [- o5 F$ A8 Q
% I! C3 C, _5 @3 x/ ^3 t截至周三，加拿大已有超过62,000例确诊的COVID-19病例，

, o( E3 a6 E* a) d  F并且有4,000名患者死于该疾病。
9 {5 ^8 H, x2 O6 H# ~
& \# Q6 |9 L$ ?5 `" I0 ?2 V) H& |* b尽管各省已开始实施暂定的重新开放计划，
5 Y! m9 g" e7 n) P& F! [, y
) }5 w1 E4 v4 d' ^) A. _但没有明确迹象表明大多数加拿大人将很快恢复工作。


8 |, z) b6 p' _( y: R政府引入了加拿大紧急救济金，
4 ^1 p6 Q' X* P0 v3 [8 ?
# O+ K* ?/ k# Q/ r* E$ i' s  v5 s" P旨在帮助因COVID-19损失收入的人们。

! H( w- ]( f' ]8 N+ I它为成功的申请者提供为期四个月的每月2,000加币的补助。
1 }7 L( G( P! O' E4 ?* R" h
对于最开始申请CERB的人来说，CERB已经过半。
( K9 `( u8 a: N$ D" A5 H4 e
* T! Y- {! r8 F在星期三的新闻发布会上，

% Z5 C- w: c  D# T. A$ }4 I当被迫就政府是否将CERB延长至四个月的时间表提出压力时，
# \+ |  g/ s; Q, `: Q
; F8 c* ]: \; b6 s1 CDuclos没有明确承诺延长期限，但他并没有排除。


“显然，我们从一开始就知道我们需要迅速实施《加拿大紧急应变津贴》，

9 p6 t6 O8 [; M6 Q, s以确保加拿大人在保持健康的同时能够不用担心日常开支，

因此有750万加拿大人获得了CERB的支持。”

% S  J5 D% L( `# A0 c! i
截至5月5日，该援助计划的申请者超过了750万，

0 i. d5 q- s5 T5 E- g; u政府总共收到了1100万以上的申请。
: c0 i  u, ^, y9 Z7 O! Y7 P6 j
- r! Q6 B' [: ~$ f/ j  o" o+ ]
' {) Q7 H+ Q9 N/ L/ r& O通过该计划已支付了超过280亿加币。


由CTV News委托进行的Nanos Research 最近的一项民意调查发现，
. c( d: O, G7 [4 H9 c, V/ N& b
0 p% p1 h. t( ]# Z有60％的受访者认为，加拿大要恢复正常，就需要“更多”的财政援助。


7 n/ R5 e. w" B4 _4 ?
这项民意调查在4月下旬对1,049名成年人进行了调查，

! X! b' i. `& T3 I$ ]误差率为±3.1个百分点。
6 q0 B7 J6 m& R- V; i
: O( @2 U$ j5 K/ r5 w" ^3 F$ }8 |
( ~1 O& @2 H: S8 F7 I3 ~5 v) D尽管在四个月的期限枯竭后，对援助的处理仍存在疑问，
3 K+ U9 Q! Y% v+ O
+ W. I2 i1 }5 Y5 E+ Y但政界人士目前正在忙于辩论如何改善现有计划。

0 l; v1 x( t6 ^5 A3 qNDP领导人贾格梅特·辛格（Jagmeet Singh）呼吁政府放弃所有针对CERB的标准，
& S0 T  `3 n$ m0 \( M* y
& ^' x+ y8 S- z4 R( ^8 `  Y以使所有加拿大人都有资格参加，理由是担心那些可能会遭受当前计划的打击。
( W8 l3 o; P  x9 H& _
! p. d! V% x) q+ F7 c& _# f
政府对这种批评的回应是，

' `7 l- d$ I" B! ~& e8 V# \# J坚持要求它对经济援助计划进行的一系列改革，可以使他们迅速填补出现的任何漏洞。


! a& q6 x5 P# b保守党领袖安德鲁·谢尔（Andrew Scheer）也批评了该计划，

( j+ A) K! S8 w2 x称目前的计划可能阻止加拿大人重返工作岗位。


2 Y6 E$ d1 I: E, H8 j他呼吁逐渐减少福利，以鼓励加拿大人重返劳动力市场。

4 X# }) H0 \5 O' f
* c$ r; C4 e; k* @" Z# V4 Q0 z7 f但是，为了重返工作岗位，加拿大人将需要其雇主继续存在，
* R# Q( N0 }5 a0 i% F- ?. n  y3 s

3 P- E  I# _' L  U  Z% I$ c在COVID-19爆发期间，许多小型企业都在挣扎。
2 v1 o8 `) `! R( ~# U- d6 J
9 X0 t9 b% d8 q, U; R1 u% g: o
政府制定了一些计划，试图在保持疏远措施的情况下维持小企业的生存。
" w9 f" l! c+ `- H- h
/ a  x8 Y3 f) l7 o+ l
; v2 o0 ]; Q( [7 n8 T) @& `9 ?4 c迄今为止，成千上万的人申请了财政援助。
. V! j7 F5 `' A$ m- {# ^/ t

杜克洛斯在周三的新闻发布会上说，
: @% h2 h8 L) m; I
+ u8 q  @0 _( K5 z( q2 O有545,000家企业获得了最高40,000加币的贷款，

而11万家企业申请了工资补贴计划。
. Y* \) a# b* ?/ ^: ~
6 B3 X1 o# f1 X+ n) [3 j( D5 T
  f* R6 U0 y2 h7 D这些计划也有结束日期，因为租金成本抵消了贷款，

  @" }- I, s( t$ [6 I" _7 R工资补贴计划定于6月6日结束。
- I+ [' r" Y& O0 b/ S
8 n* P* w9 _4 I/ E+ Y政府尚未确认这些计划是否也会扩展。