埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4123|回复: 22

收到了法院的传票~

[复制链接]
鲜花(10) 鸡蛋(7)
发表于 2014-1-10 18:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
收到了一张1月2号法院的信,叫joror summons:you are hereby summoned to attend the court of queen's bench of alberta for jury selection at the .......
0 M9 T( S1 d1 O% e3 @要求收到信的5天之内寄回去,说是必须参加,否则就要被罚款或者坐牢~ % F) h2 V4 Z8 B9 O& |! S' O; o
有人知道是咋回事吗?
理袁律师事务所
鲜花(140) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 18:54 | 显示全部楼层
It is Jury Duty. For many generations, trial by jury has been a cornerstone of our criminal justice system. Through participation in the jury system, the people of a community play a direct role in the administration of justice.* y3 w6 `+ n7 D8 g' W- F9 L- Z6 Y& F
Prospective juror names are randomly selected from the Alberta Registries database within the Province of Alberta. On occasion a name may be selected of a citizen who has either moved or is deceased, usually when a change in personal information has not been updated with Alberta Registries. An online questionnaire is available to determine your eligibility for jury duty. 9 b% s# b% D- O& j$ k2 i

  i% R: R: w1 I% vDon't worry if you don't want to attend, you can tell them you don't understand English very well. Then you can be free.
8 F, M( u& ]! y" d( @" xhttp://www.albertacourts.ab.ca/C ... id/243/Default.aspx# ~1 g% w+ R3 I& p/ Y
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 18:55 | 显示全部楼层
好像必须去,拿着信去公司请假就行。。
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 19:05 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
如果想不去的话可以不去的,回信说英语是second language法庭上面会听不懂就可以了
鲜花(10) 鸡蛋(7)
 楼主| 发表于 2014-1-10 19:10 | 显示全部楼层
去了就相当于陪审团成员?
鲜花(156) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 19:13 来自手机 | 显示全部楼层
去了以后还要选、选上后才进陪审团
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 20:20 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
备选做陪审团成员哦,必须去的,说语言不好也许可以免除被选上
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2014-1-10 20:55 | 显示全部楼层
有50元辛苦费之说...不确定.
大型搬家
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 20:58 | 显示全部楼层
是不是canadian才能去啊
鲜花(10) 鸡蛋(7)
 楼主| 发表于 2014-1-10 22:17 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
美通快递 发表于 2014-1-10 20:58
$ [1 w9 R: T) j0 u是不是canadian才能去啊
4 [' _: `. x6 N0 h* u
啊省居民,18岁以上,公民
鲜花(39) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-10 23:19 | 显示全部楼层
不是必须公民,我有好几个朋友都是移民,收到信去。
大型搬家
鲜花(11) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-11 15:32 | 显示全部楼层
Don't worry. If you have a valid reason, you don't have to go. I had this letter before. I didn't go because I was working and studying full time. I just wrote the reason and attached my tuition fee payment receipt, then mail the letter back. They will mail you a letter to inform their final decision.
( p' J/ o# c3 p1 ~Good luck!
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-11 23:17 来自手机 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
必须公民。我收到信后到法庭问过,因不是公民。不合适了。来自: iPhone客户端
鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-12 00:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
加拿大陪审团很少在民事诉讼用到,这应该是个大案子啊,楼主可以去看看然后告诉我们一下。
鲜花(76) 鸡蛋(4)
发表于 2014-1-12 00:07 | 显示全部楼层
鲜花(3) 鸡蛋(1)
发表于 2014-1-12 15:25 | 显示全部楼层
不建议去,因为这信不是告诉你选上陪审团的成员了,你只是被抽中陪审团候选人。去了还要经过筛选必须通过控诉双方律师同意才能进入court.而且公司对于这种请假也不一定付钱。如果真是好奇没事闲的可以去看看
鲜花(10) 鸡蛋(7)
 楼主| 发表于 2014-1-12 16:31 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
ca991 发表于 2014-1-12 15:25
: ^# u5 _: t6 j0 c6 |不建议去,因为这信不是告诉你选上陪审团的成员了,你只是被抽中陪审团候选人。去了还要经过筛选必须通过控 ...
- s' X" [9 Y' m: \# q1 o
去了当天才筛选?那一天时间哪里够啊
鲜花(41) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-12 19:29 | 显示全部楼层
我也收到了 不过英文不好 回信表明原因了
鲜花(40) 鸡蛋(1)
发表于 2014-1-12 22:00 | 显示全部楼层
我老公也收到过,不是公民,他拿了信去单位都请假好了。
+ f. T9 l' G9 O( E5 E! j结果又来封信,说上次搞错了,其实不需要他去滴,晕!* D! j3 k9 k8 {( o7 G
然后他那天就没去上班,呵呵,不过他们单位这种请假还是给pay的。
鲜花(16) 鸡蛋(2)
发表于 2014-1-18 21:56 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我老公也收到这样的信,说明不是公民,他们就回信告诉不用去了。
鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-21 19:57 | 显示全部楼层
h2o2003 发表于 2014-1-10 19:05 - Y1 b1 X* w0 ^; y+ w3 b2 c! a
如果想不去的话可以不去的,回信说英语是second language法庭上面会听不懂就可以了

0 w5 Q$ T& v  B4 x6 T对,信背后有说明
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-21 20:36 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
常华 发表于 2014-1-18 21:56 2 F  p9 ~- |) C/ r$ w
我老公也收到这样的信,说明不是公民,他们就回信告诉不用去了。
6 L$ E" S) F8 Y6 h; }4 U
太好了,我也收到了这样的信,也不是公民
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2014-1-22 10:17 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我也不是公民,几年前也收到过一次这样的信,不过我没时间理会就给忘了,没去也没有回信
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-29 08:37 , Processed in 0.202842 second(s), 48 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表