五月Oiler激情融化爱城

大棒骨

SUN

高额的NHL（全国冰球联合会）决赛票价使得大多数民众望洋兴叹，但这并不能减弱那些低收入Oiler粉丝为自己球队呐喊助威的热情。

9 a' z0 L$ ~1 Y/ m$ Z) W  D4 p“这里比不上Rexall Place，但是当球赛开始时，这里真得十分热闹。我们都是Oiler的粉丝，我们有共同的语言。”44岁的James May———个AISH recipient 也是一名志愿者，为球迷们提供晚餐和其它服务向媒体说，
  ~# g( ~- m- A+ e/ G1 u% J
# y# @0 n$ o' Y7 N3 pOiler让市民们有机会聚在一起，没有什么事比看决赛更能激发一个人的热情。

7 V# k$ G% D7 ?3 m( ~5 r  b# i市区的粉丝都聚在Mustard Seed at 10635 96 St的大屏幕前观看比赛。（这可比去现场看来得实惠）

: w: d, x& R0 g, P1 U5 X“一些人比较火爆，他们看着电视，喊叫、跺脚、拍桌，将所有的不愉快抛到脑后，十分疯狂。我也是，看比赛能让我忘记忧愁，有事可作。”May说。(这事我也不是没试过,可酒醒之后更失落)
$ p- q( e1 d5 k. N% u
# ]; |2 D, ~0 {9 y& A2 [: Z5 t  u5 uDave Mann——一位失业机械师也是一名铁杆粉丝称他的偶像收入不是一般的高，但是42岁的他心理十分平衡。(能平衡吗)

“这是加拿大唯一制造出如此多的百万富翁的运动。也是加拿大民众唯一的强心剂。是Oiler的精神让大家聚在
) \- i% L% l% [+ @% j+ E一起。”他说。（让我想起多年前的中国女排，真是振兴啊。）

# r, W" A$ o$ d% @/ P, s: b' y& V# R“从三月以来出现了这种现象，现在得到了迅速的发展。”

Joy Hefferland——一位52岁的AISH recipient说，她对Oiler夺得比赛冠军不报太大的希望，“但Oiler对我的意味不并止这些。”

Loretta Stadt ——Mustard Seed的职员称聚点会在比赛期间一直开放包括he triple OT victory against the San Jose Sharks。他们为了让粉丝们保持冷静，不提供任何酒精饮品。

高桥

Oiler的精神让大家聚在
一起。