收到一封邮件，求翻译

老杨 · 发表于 2011-7-21 10:15

Dear Internet User!
Congratulations you Email ID have won 700,000 GBP {Seven Hundred Pounds} and a Chevrolet car in this year Chevrolet aniversary From Chevrolet automobile England.For Claims you are to get back to us with the ff.Information 1Name.... 2Address....3Telephone Number......4Bank name and Acc/no.
PAUL FRIGSTAD

浪里黑条 · 发表于 2011-7-21 10:17

恭喜，你给他回信：

有TYPO，是700千，不是七百。

老杨 · 发表于 2011-7-21 10:20

恭喜，你给他回信：! T$ g+ k, u! H6 p; L
# N5 R0 j9 i! l/ r$ {: y
有TYPO，是700千，不是七百。
6 x* S0 q# T: W/ x9 K% f# s: k浪里黑条发表于 2011-7-21 11:17

你的头像太难看了。

佐非 · 发表于 2011-7-21 10:33

你的头像太难看了。老杨发表于 2011-7-21 11:20

强烈要球换头像。。。。

google888 · 发表于 2011-7-21 10:40

真不是一般的难看

浪里黑条 · 发表于 2011-7-21 10:43

小样，我来搅和一下，看谁还敢帮他翻译。

Marlin · 发表于 2011-7-21 11:06

6# 浪里黑条

黑条换了头像后，成了俺的呕像

雪上枫吹 · 发表于 2011-7-21 11:08

6# 浪里黑条 N# r2 B3 H G/ t$ V5 E& g
) X- r7 E n3 t. [" J
: c$ Z8 K/ @, ]
黑条换了头像后，成了俺的呕像% |) x1 G6 N! D8 U; Z
Marlin 发表于 2011-7-21 12:06

想吐tooo...

carolsky · 发表于 2011-7-21 13:04

是垃圾邮件把，骗钱的那种

ram · 发表于 2011-7-21 13:39

6# 浪里黑条
6 E! s* u- f/ M+ ^+ H8 @% X
" {" u; T I; t! q
+ Y4 R$ h: F- b$ W( v黑条换了头像后，成了俺的呕像7 \+ O G1 K( V% l+ Z' \- K# m
Marlin 发表于 2011-7-21 12:06

雲吞 · 发表于 2011-7-21 13:43

一看就是骗子。英国的车方向盘在右边，开着多别扭啊

motorist88 · 发表于 2011-7-21 16:03

sweetlele · 发表于 2011-7-21 17:51

又中奖拉？

humpty8 · 发表于 2011-7-21 19:57

kankan

yiyi · 发表于 2011-7-21 21:57

爱吃苦的瓜 · 发表于 2011-7-22 18:27

649太诱人地让我不敢兴趣。此网站能搞自己的抽奖活动吗，50-80%%返回的，那我肯定买。

移民电工 · 发表于 2011-7-22 21:35

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

收到一封邮件，求翻译

浏览过的版块