营养品公司指卫生部官僚.保健产品官司非打不可

markqiu

(星岛日报)

6 |* ^: l5 H5 [4 T0 ]7 h/ D# L加通社卡加利电

7 A; S5 [) M8 r一家生产营养补品的亚伯达省公司没有获得卫生部批准便在市场上推销产品，因而受到检控。法庭聆讯於周一在卡加利举行。该公司指出，问题的关键在於，卫生部对另类保健产品的歧视态度。
# o# I! N% A' y. ]% `7 u! ?
TrueHope Nutritional Support行政总监斯蒂芬(Tony Stephan)指出，这场官司将导致公司破产倒闭，他说，公司已经花费了300,000元与卫生部打官司。斯蒂芬说，他的公司并非唯利是图者。
# _% `; h3 f& p  {6 i: V
本次法庭聆讯预订进行3周时间，以便确定TrueHope於2003年是否在没有正当的药品编号情况之下出售营养品。该产品混合了36种矿物质、维生素与抗氧化剂，这些成份存在於普通食物之中。

" |5 C6 u, x: m! R& _" o+ o, h如果罪名成立，最高罚款为500元。
, ]9 c$ }" T! J9 Q- r' m# S
TrueHope产品稍微更改的变化形式於2004年获得卫生部自然保健产品科的批准。在2004年，涉及这类产品的管理条例得到修改。
; m$ b5 h) c. _* N" l
斯蒂芬的第一任妻子由於多年来蒙受躁狂抑郁症之苦於1996年自杀，其10名子女中的两人也罹患同一精神疾病。受到这一家庭悲剧的启发，TrueHope开发了这一营养品。动物饲料专家、现为斯蒂芬生意合夥人的哈迪(David Hardy)根据多年的观察配制了这一营养品。哈迪发现，某些微量营养物质的强化剂可以改变猪只的行为。
$ y5 `+ ?0 ~1 C; \3 G
简单营养物对躁狂抑郁病人有用

# k. h  y. f9 f$ H哈迪在亚伯达省Magrath接受记者采访时表示，利用一些简单的营养物质可以治疗严重的问题。最基本问题是，这一营养品是否有效﹖躁狂抑郁症不会减轻，但斯蒂芬的孩子及其他成千上万名躁狂抑郁症病人在使用此药之後，不再出现疾病徵状。道理何在﹖因为这一营养品可以修复大脑中某些受损伤的神经。而且通过科学实验得到了验证。

TureHope公司声称，名为Empowerplus的营养品能够有效治疗精神疾病，包括躁狂抑郁症、恐慌发作及精神分裂症。
+ R# C2 d, h& c+ P' I
卫生部发言人威廉姆斯(Chris Williams)说，TrueHope与Synergy未能提供这一营养品安全与有效的证据。

% s6 Y- T- K  ?! Y& L/ ]; O但哈迪表示，卫生部拒绝调查这一药物的有效性，他因此感到挫折。2002年，卫生部下令停止对这一营养品的临床实验。当时，实验由卡加利大学进行，并得到亚伯达省政府的资助。
' z+ z% c7 a% }/ b. e
卫生部也未对其他研究加以检讨，其中包括哈佛大学教授的研究。
1 A+ w3 g) H1 c/ R' z# ^
哈迪指责卫生部不愿意对另类保健产品认真检讨。

皇家骑警於2003年突击搜查了TrueHope在亚伯达省Raymond的办公室，该公司最初受到违反《食物与药品法》的6项指控。後来其中5项指控被撤销，包括没有获得政府批准的情况之下进口及出售产品。

' X2 o3 [- Z: ?+ u, YTrueHope代表律师布克利(Shawn Buckley)指责卫生部不顾民众利益，管理混乱。他计划传召专家证明这一营养品的有效性。

该营养品在美国制造，进口加拿大。

卫生部发言人威廉姆斯则说，违反食物与药品法是影响公众安全的严重问题，精神病人尤其脆弱。
. ]% s  x$ v7 B
该营养品获得许多有影响人士的支持，其中包括来自卑诗省的保守党成员伦尼(James Lunney)，他指责卫生部官僚。

TrueHope声称，其在50个国家拥有10,000名客户。

: {( A* z9 F' I* N& ^2003年，当卫生部对这一营养品发出安全警告、加拿大海关开始禁止该产品进口之後，数百人在国会山举行抗议。

(2006年03月14日)

风吹枫叶落